Translation of "incremental improvement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Improvement - translation :

улучшение

Incremental - translation :

дополнительный

Incremental improvement - translation :

постепенное улучшение

Keywords : улучшение улучшения улучшений улучшением прогресс

Examples (External sources, not reviewed)

Version 1.5, in January 1988 was an incremental improvement over version 1.0.	Версия 1.5, январь 1988 года улучшенная версия по сравнению с версией 1.0.
incremental	продолжение
Incremental	Продолжение
Incremental	Инкрементальный
Incremental Sequential	Продолжение сессии
Incremental Spellcheck	Проверка орфографии на лету
GNU listed incremental	Использовать инкрементное резервное копирование
No Incremental Streaming	Нет Incremental Streaming
All you have is a vision and a set of hypothesis, and what you're hoping is you're going to provide for customers is something transformational not just incremental improvement but transformational improvement.	Все що Ви маєте, це певне бачення та безліч гіпотез, і те на що Ви сподіваєтесь це забезпечити для споживача певне перетворення не просто поступове покращення, а перетворююче покращення.
The incremental advances have added up to something which is not incremental anymore.	изобретателя этапа предшествующего. Постепенные усовершенствования выливаются в то, что уже не назовёшь постепенным изменением .
Select incremental search field	Канада
Agreed full incremental costs	Все согласованные дополнительные издержки
Economy wide incremental costs.	f) общеэкономические дополнительные издержки.
Switch to incremental search bar	Показать расширенную панель поискаLanguage
4. Agreed full incremental costs	4. Все согласованные дополнительные издержки
D. Agreed full incremental costs	D. Все согласованные дополнительные издержки
Agreed full incremental costs and	b) все согласованные дополнительные издержки и
An incremental approach will be pursued.	При этом будет использоваться поэтапный подход.
Writing DVD RW in incremental mode.	Продолжение сессии DVD RW.
Writing mode Incremental Streaming not available	Запись Incremental Streaming не доступна
Disable incremental update, re read everything	Отключить инкрементное обновление, перечитать все
quot AGREED FULL INCREMENTAL COSTS quot	ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ИЗДЕРЖЕК quot
The incremental costs of capacity building	a) дополнительные издержки, связанные с укреплением потенциала
So, you know, sometimes it's incremental.	Итак, видите, иногда это происходит постепенно.
His slide into criminality was incremental.	Его переход в преступность был постепенным.
It is clear from the national reports that as long as high levels of fertility persist, only small, incremental improvement in the status of women can be expected.	Как следует из национальных докладов, до тех пор, пока сохраняется высокий уровень рождаемости, можно ожидать лишь незначительного улучшения положения женщин.
The subsequent recovery was slow and incremental.	Последующее восстановление было медленным и постепенным.
Full and incremental backup with media verification	Полное и инкрементное резервное копирование с проверкой носителей
Oil wells drilled and incremental oil reserves	Пробуренные нефтяные скважины и увеличение запасов нефти
incremental costs quot brought to the attention	согласованных дополнительных издержек quot и о
Basically, the shell grows in incremental steps.	В принципе, оболочка растет поэтапно.
Full and incremental backup to DVD with verify	Полное и инкрементное резервное копирование на DVD с проверкой
Processes on reaching agreement on incremental costs and	b) процедуры достижения соглашения по вопросу о дополнительных издержках и
Construction, alteration, improvement and major improvement and major	30. Строительство, перестройка, переоборудование и капитальный ремонт
New GUI, Unicode information, incremental search, and general improvements	Новый интерфейс, информация о Юникоде и общие исправления
Existing budgets leave only marginal scope for incremental assistance.	Существующий уровень ресурсов дает лишь очень ограниченные возможности для увеличения помощи.
Item 4 (a) Guidance on agreed full incremental costs	Пункт 4 а) Руководящие принципы, касающиеся всех согласованных дополнительных издержек
b. Determination of quot agreed full incremental costs quot	b. определение quot всех согласованных дополнительных расходов quot
quot AGREED FULL INCREMENTAL COSTS quot 7 22 4	ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ИЗДЕРЖЕК quot 7 22 4
But some of them have been much more incremental.	Но некоторые из них были в большей степени пошаговыми.
Performance improvement	Развитие трудовых ресурсов
Management improvement	Совершенствование управления
Report on agreed full incremental costs (A AC.237 73)	Доклад о всех согласованных дополнительных издержках (А АС.237 73)
A AC.237 73 Report on agreed full incremental costs	А АС.237 73 Доклад о всех согласованных дополнительных издержках
OF quot AGREED FULL INCREMENTAL COSTS quot 12 17 5	quot СОГЛАСОВАННЫХ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ИЗДЕРЖЕК quot 12 17 5

Показать эту страницу на русском языке