Translation of "incremental measures" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Incremental - translation : Incremental measures - translation : Measures - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| incremental | продолжение |
| Incremental | Продолжение |
| Incremental | Инкрементальный |
| Incremental measures will only distract us from the scope of the challenges that we confront. | Пошаговые меры будут только отвлекать нас от того объема проблем, с которыми мы сталкиваемся. |
| Incremental Sequential | Продолжение сессии |
| Incremental Spellcheck | Проверка орфографии на лету |
| GNU listed incremental | Использовать инкрементное резервное копирование |
| No Incremental Streaming | Нет Incremental Streaming |
| The incremental advances have added up to something which is not incremental anymore. | изобретателя этапа предшествующего. Постепенные усовершенствования выливаются в то, что уже не назовёшь постепенным изменением . |
| Select incremental search field | Канада |
| Agreed full incremental costs | Все согласованные дополнительные издержки |
| Economy wide incremental costs. | f) общеэкономические дополнительные издержки. |
| Switch to incremental search bar | Показать расширенную панель поискаLanguage |
| 4. Agreed full incremental costs | 4. Все согласованные дополнительные издержки |
| D. Agreed full incremental costs | D. Все согласованные дополнительные издержки |
| Agreed full incremental costs and | b) все согласованные дополнительные издержки и |
| At the communal level, more deliberate initiatives are required to promote incremental measures for more inter communal trust, interaction and accommodation. | На уровне общин необходимо предпринимать более целенаправленные инициативы для содействия принятию дополнительных мер по укреплению доверия между общинами, их взаимодействия и готовности идти навстречу друг другу. |
| An incremental approach will be pursued. | При этом будет использоваться поэтапный подход. |
| Writing DVD RW in incremental mode. | Продолжение сессии DVD RW. |
| Writing mode Incremental Streaming not available | Запись Incremental Streaming не доступна |
| Disable incremental update, re read everything | Отключить инкрементное обновление, перечитать все |
| quot AGREED FULL INCREMENTAL COSTS quot | ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ИЗДЕРЖЕК quot |
| The incremental costs of capacity building | a) дополнительные издержки, связанные с укреплением потенциала |
| So, you know, sometimes it's incremental. | Итак, видите, иногда это происходит постепенно. |
| His slide into criminality was incremental. | Его переход в преступность был постепенным. |
| The subsequent recovery was slow and incremental. | Последующее восстановление было медленным и постепенным. |
| Full and incremental backup with media verification | Полное и инкрементное резервное копирование с проверкой носителей |
| Oil wells drilled and incremental oil reserves | Пробуренные нефтяные скважины и увеличение запасов нефти |
| incremental costs quot brought to the attention | согласованных дополнительных издержек quot и о |
| Basically, the shell grows in incremental steps. | В принципе, оболочка растет поэтапно. |
| In this practical and incremental approach, the CD has played, and should continue to play, a pivotal role to achieve such concrete disarmament measures. | В рамках этого практического и поступательного подхода КР играет и должна и впредь играть кардинальную роль в достижении таких конкретных разоруженческих мер. |
| Full and incremental backup to DVD with verify | Полное и инкрементное резервное копирование на DVD с проверкой |
| Processes on reaching agreement on incremental costs and | b) процедуры достижения соглашения по вопросу о дополнительных издержках и |
| OIOS believes that there is a need for well planned incremental measures for technology insertion, aimed at optimum results in the multinational environment of peacekeeping. | УСВН считает, что необходимо тщательно планировать постепенное внедрение новых технических средств в целях достижения оптимальных результатов в условиях проведения миротворческих операций многонациональными силами. |
| New GUI, Unicode information, incremental search, and general improvements | Новый интерфейс, информация о Юникоде и общие исправления |
| Existing budgets leave only marginal scope for incremental assistance. | Существующий уровень ресурсов дает лишь очень ограниченные возможности для увеличения помощи. |
| Item 4 (a) Guidance on agreed full incremental costs | Пункт 4 а) Руководящие принципы, касающиеся всех согласованных дополнительных издержек |
| b. Determination of quot agreed full incremental costs quot | b. определение quot всех согласованных дополнительных расходов quot |
| quot AGREED FULL INCREMENTAL COSTS quot 7 22 4 | ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ИЗДЕРЖЕК quot 7 22 4 |
| But some of them have been much more incremental. | Но некоторые из них были в большей степени пошаговыми. |
| Report on agreed full incremental costs (A AC.237 73) | Доклад о всех согласованных дополнительных издержках (А АС.237 73) |
| A AC.237 73 Report on agreed full incremental costs | А АС.237 73 Доклад о всех согласованных дополнительных издержках |
| OF quot AGREED FULL INCREMENTAL COSTS quot 12 17 5 | quot СОГЛАСОВАННЫХ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ИЗДЕРЖЕК quot 12 17 5 |
| Given these risks, an incremental approach to internationalization would be prudent. | С учетом этих рисков разумным представляется поэтапный подход к интернационализации. |
| B. Other activities relevant to quot agreed full incremental costs quot | В. Другие мероприятия, которые касаются quot всех согласованных |
Related searches : Incremental Margin - Incremental Investment - Incremental Volume - Incremental Growth - Incremental Improvement - Incremental Basis - Incremental Development - Incremental Demand - Incremental Gain - Incremental Price - Incremental Effect - Incremental Savings - Incremental Amount
