Translation of "infrastructure investors" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Infrastructure - translation : Infrastructure investors - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Infrastructure and services are established and incentives are provided to attract investors. | Для привлечения инвестиций создаются соответствующие инфраструктуры и службы и предоставляются льготы. |
We have provided infrastructure facilities and generous incentives for domestic and foreign investors. | Мы предоставили инфраструктуру и щедрые материальные стимулы для отечественных и иностранных инвесторов. |
Meanwhile, scaling up infrastructure spending could provide an often overlooked opportunity for long term institutional investors. | Между тем, увеличение расходов на инфраструктуру могло бы обеспечить часто упускаемую из виду возможность для долгосрочных институциональных инвесторов. |
Governments will continue to be the main investors in the development of large scale water infrastructure. | Правительства будут по прежнему оставаться основными инвесторами в создание крупномасштабных инфраструктур водоснабжения. |
In addition, there is no agreement as to what extent the private investors in infrastructure projects should have their risks covered. | Кроме того, не достигнуто согласия по вопросу о том, в какой степени должны страховаться риски частных инвесторов в рамках инфраструктурных проектов. |
We talk to investors, angel investors, venture capitalists. | Мы говорим с инвесторами, ангел инвесторами, венчурными капиталистами. |
We'll need to attract the investors who will build out the infrastructure the power system, the roads, the port, the airport, the buildings. | Нам понадобится привлечь инвесторов, которые построят инфраструктуру. Систему энергоснабжения, дороги, порт, аэропорт, здания. |
The ERZ, focused exclusively on producing goods for export, would provide tax incentives, basic infrastructure and services, security, and a stable legal framework to investors. | ЭОЗ, ориентированная исключительно на производство товаров на экспорт, обеспечит торговые льготы, базовую инфраструктуру и услуги, безопасность и стабильную правовую основу для инвесторов. |
Investors aren t blind. | Но инвесторы не слепые. |
Ivy League Investors | Инвесторы Лиги Плюща |
They need investors. | Им нужны инвесторы. |
Infrastructure. | Инфраструктура. |
Infrastructure | 5 С 5 1 С 3 |
Infrastructure | 8 МР 2 С 4 |
infrastructure, | экономические, |
Infrastructure | Инфраструктурный |
Infrastructure | инфраструктура |
Infrastructure | Инфраструктура |
Infrastructure | Инфраструктура |
He said, There are two things you need only. Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline. | Вам нужно всего две вещи инфраструктура, инфраструктура, инфраструктура и дисциплина. |
Freeing up corporate bond markets would help foreign investors contribute to the development of the country s infrastructure while earning a good return as India s productive potential increases. | Придание большей свободы рынку корпоративных облигаций помогло бы иностранным инвесторам внести свой вклад в развитие инфраструктуры страны и при этом приносить хороший доход, так как производственный потенциал Индии увеличивается. |
In order to increase the effectiveness of the stock market s settlement infrastructure and to attract foreign investors on to KASE, the Exchange is working along several lines. | Для повышения эффективности расчетной инфраструктуры фондового рынка и с целью привлечения на KASE иностранных инвесторов Биржа работает по нескольким направлениям. |
Efforts have been made to attract the foreign investors into tourism greenfield investments, as well as in large infrastructure projects, both needed to facilitate the tourism development. | Были предприняты усилия по привлечению иностранных инвестиций в туристическую сферу, а также в развитие инфраструктуры, без чего невозможно развитие туризма. |
In 2001, 72 of institutional investors and 74 of individual investors chose increase. | В 2001 году 72 организаций инвесторов и 74 частных инвесторов выбрали пункт вырастет . |
Investors deserve to know. | Инвесторы заслуживают того, чтобы знать это. |
Investors eventually do learn. | Инвесторы, в конечном итоге, обучаются. |
What do investors want? | Что хотят инвесторы? |
of registered pioneer investors | первоначальных вкладчиков |
What do investors get? | Что получают инвесторы? |
Home owners and investors. | Кредитный кризис сплачивает две группы людей вместе домовладельцев и инвесторов |
We are investors in | Мы были инвесторами в компанию |
There are seven investors. | В фирме существует семь инвесторов. |
Infrastructure Although remote, the town has basic infrastructure. | Несмотря на удалённое местоположение, в городе имеется основная инфраструктура. |
It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline. | Нам нужно то же инфраструктура, инфраструктура и дисциплина. |
Infrastructure Group. | Infrastructure Group. |
Collapsing infrastructure. | Ухудшающаяся инфраструктура. |
Infrastructure Constraints. | Инфраструктурные трудности. |
Rail infrastructure | Железнодорожная инфраструктура |
Tourism infrastructure | Инфраструктура туризма |
Transport infrastructure | ХОД РАБОТЫ |
Infrastructure element | ОПЕРАТИВНЫЙ УРОВЕНЬ |
Infrastructure management | транспортной |
Maritime infrastructure. | Морская инфраструктура. |
Infrastructure Costs | Инфраструктурные затраты |
Infrastructure repairs . | 4. Ремонт объектов инфраструктуры |
Related searches : Private Investors - Qualified Investors - Investors Relations - Potential Investors - Eligible Investors - Outside Investors - Protecting Investors - Professional Investors - Bond Investors - Investors Club - Domestic Investors - Momentum Investors - Fellow Investors