Translation of "institutional demand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Demand - translation : Institutional - translation : Institutional demand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But these principles do not demand specific institutional solutions. | Но эти принципы не требуют определенных институциональных решений. |
| Figure 18 Procedure for a demand side management programme for the institutional sector | Рисунок 18 Программа управления энергопотреблением общественного сектора |
| Interest rates, employment, aggregate demand, and technological and institutional innovation all play a role. | Процентные ставки, уровень занятости, совокупный спрос, а также технологические и организационные инновации играют свою роль. |
| These new insights necessarily demand a reassessment of the institutional frameworks which are to cater to contemporary needs. | Эти свежие идеи диктуют необходимость переоценки организационных рамок, которые должны отвечать потребностям современности. |
| The Tacis study concentrated on energy supply in the Tver region and energy demand in the resi dential, Institutional and Industrial sectors. | Пилотное исследование Тасис фокусировалось на энергопоставках в Тверской области и на энергопотреблении в жилищном, админи стративном и промышленном секторах. |
| Here again institutional bias interferes with institutional cooperation. | Это явление широко известно. |
| Institutional framework | Организационно правовая основа |
| Institutional arrangements | Институциональные механизмы |
| Institutional reinforcement. | укрепление институциональных рамок |
| Institutional structure | Институциональная структура |
| Institutional mechanisms | c) создания условий для разработки межсекторальных стратегий, включая политику в области людских ресурсов и корпоративную стратегию |
| Institutional performance | показатель институциональной эффективности |
| Institutional development | Организационное развитие |
| Institutional support. | Институциональная поддержка. |
| Institutional Support | Институциональная поддержка |
| Institutional aspects | Организационные аспекты |
| Institutional responsibilities | Обязанности организаций |
| INSTITUTIONAL PARTICIPATION | Участие различных |
| Institutional linkages | Институциональные связи |
| INSTITUTIONAL LINKAGES | ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ СВЯЗИ |
| Institutional contacts | Период обучения |
| Institutional support | Поддержка со стороны учреждений |
| Ask questions, demand proof, demand evidence. | Задавайте вопросы, требуйте проверок, требуйте доказательств. |
| Demand | Спрос |
| DEMAND | Спрос |
| UNCTAD should continue to deliver high quality technical assistance and capacity building activities to developing countries, including advice on institutional reforms on a demand driven basis. | ЮНКТАД должна и впредь оказывать развивающимся странам высококачественную техническую помощь и помощь в укреплении потенциала, включая выработку рекомендаций по институциональным реформам при поступлении соответствующих просьб. |
| Brazil s Institutional Limbo | Бразилия в институциональном лимбе |
| INSTITUTIONAL SUPPORT COMPONENTS | ЧЕЛОВЕКА И ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОДДЕРЖКИ |
| C. Institutional strengthening | C. Institutional strengthening |
| Main institutional support | Основные формы институциональной поддержки |
| Institutional capacity building. | укрепление организационного потенциала |
| The institutional framework | Вместе с тем в системах, где такие учреждения являются централизованными, было бы разумно проверку достоверности данных и далее осуществлять на региональном или локальном уровне. |
| (a) Institutional linkage | а) Институциональные связи |
| 5. Institutional development | 5. Развитие организационных структур |
| 5. Institutional arrangements | 5. Организационные структуры |
| C. Institutional development | С. Институциональное развитие |
| E. Institutional memory | Е. Внутренняя база данных |
| 1. Institutional promotion | 1. Агитационно пропагандистская деятельность, связанная с работой Организации |
| 12. Institutional reference | 12. Справочные публикации о деятельности Организации |
| 7. Institutional implications | 7. Организационные последствия |
| I. Institutional framework | I. Организационные структуры |
| V. INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS | V. ИНСТИТУЦИОНАЛЬНОЕ УРЕГУЛИРОВАНИЕ |
| institutional support components | компоненты прав человека и организационной поддержки |
| A. Institutional features | А. Организационные особенности |
| III. INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS | III. ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ПРОЦЕДУРЫ |
Related searches : Institutional Factors - Institutional Constraints - Institutional Economics - Institutional Customers - Institutional Funding - Institutional Development - Institutional Funds - Institutional Reform - Institutional Strengthening - Institutional Repository - Institutional Pressure - Institutional Market - Institutional Policy
