Перевод "институциональная спрос" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
спрос - перевод : Спрос - перевод : институциональная - перевод : спрос - перевод : спрос - перевод : спрос - перевод : спрос - перевод : институциональная спрос - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Институциональная структура | Institutional structure |
| Институциональная поддержка. | Institutional support. |
| Институциональная поддержка | Institutional Support |
| Институциональная и процедурная деятельность | Institutional and procedural activities |
| с) Институциональная связь и координация. | (c) Institutional liaison and coordination. |
| С. Институциональная связь и координация | C. Institutional liaison and coordination |
| НОРМАТИВНО ПРАВОВАЯ И ИНСТИТУЦИОНАЛЬНАЯ ОСНОВА | LEGAL AND INSTITUTlONAL FRAMEWORK |
| Рамки содействия МСП и институциональная поддержка. | SME enabling framework and institutional support. |
| iii) создание институциональной базы и институциональная поддержка | (iii) Institution building and institutional support |
| Для этого была создана основательная институциональная база. | Through the British Council, the UK s organisation for international cultural cooperation, the UK is committed to bringing to Russia high quality, innovative arts events which reflect both contemporary UK and its long cultural tradition. |
| Спрос | Demand |
| Спрос | DEMAND |
| институциональная структура должна быть эффективной, демократической и прозрачной. | the institutional structure must be efficient, democratic, and transparent. |
| Однако институциональная структура США заметно отличается от европейской. | But America's institutional structure differs markedly from Europe. Labor mobility is an important part of the adjustment mechanism in the US. |
| Однако институциональная структура США заметно отличается от европейской. | But America's institutional structure differs markedly from Europe. |
| С. Институциональная связь и координация 41 66 14 | C. Institutional liaison and coordination 41 66 10 |
| Спрос огромен. | The demand is huge. |
| а) Спрос | (a) Demand |
| Сокращает спрос. | Reduces the demand. |
| Спрос снижается. | Demand went down. |
| Спрос вправо. | WRlTING |
| Спрос растет. | Demand rises. |
| Эластичный спрос | Price for product |
| Институциональная реформа могла бы способствовать и большей финансовой стабильности. | There is also scope for institutional reform to promote greater financial stability. |
| а) институциональная поддержка субрегионального органа по координации магрибской СРПД | (a) Institutional support for the subregional Maghreb SRAP coordination body |
| ДИСКРИМИНАЦИЯ DE JURE И ИНСТИТУЦИОНАЛЬНАЯ ДИСКРИМИНАЦИЯ В УГОЛОВНОМ СУДОПРОИЗВОДСТВЕ | In the criminal justice system, discrimination and its disproportionate impact on vulnerable groups have become institutionalized. |
| Существующая институциональная структура не способствует планированию и реализации УПП. | The environmental and social benefits that can be gained by increasing the public's awareness of SCP issues and empowering them to act should not be underestimated. |
| Были созданы новая правовая и институциональная инфраструктура и бизнес среда. | At the government level, there is a clear vision of IT development and of the one stop shop concept. |
| Институциональная реструктуризация сама по себе вряд ли решит эти проблемы. | Mere institutional restructuring is not likely to solve these problems. |
| Спрос и предложение? | Demand or Supply? |
| Спрос порождал предложение. | The demand made the offer. |
| Цена отражает спрос. | Price reflects demand. |
| Спрос на СЛТ | Demand for CFPs |
| Спрос на лечение | Demand for treatment |
| Это сокращает спрос. | It reduces the demand. |
| Риск и спрос. | It's risk and demand. |
| Спрос и предложение | A closer look at analogous or substitute products may also be desirable. |
| Влияние на спрос | Fiscal instruments could be used to influence the type of car that is imported. |
| Большой спрос нынче. | Big demand for these now. |
| Спрос на юань, это есть спрос, гораздо выше чем его предложение. | The demand for Yuan this is the demand is much greater than the supply of Yuan. |
| Спрос на воду во много раз выше, чем спрос на бриллианты. | The demand for water is much higher than the demand for diamonds. |
| Не вызывает сомнения институциональная сбалансированность Еврокомиссии, Совета Европы и Европейского парламента. | The basic institutional balances between the Commission, the Council and the European Parliament are not in question. |
| Программный компонент Е.1 Рамочная и институциональная поддержка, расширяющая возможности МСП | Programme Component E.1 SME Enabling Framework and Institutional Support |
| 9.3 Спрос на СЛТ | Executive Secretary |
| Спрос на обмен данными | Demand for data exchange |
Похожие Запросы : институциональная экономика - институциональная реформа - институциональная политика - институциональная тело - институциональная система - Институциональная структура - Институциональная поддержка - институциональная роль - институциональная история - институциональная канал - институциональная владелец - институциональная мебель - институциональная публикация
