Translation of "instructions on use" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Control of Instructions on Installation and the Instructions for Use
6.5 Проверка инструкций по установке и инструкций по эксплуатации
Control of Instructions on Installation and the Instructions for Use.
11.2.3 Проверка инструкций по установке и инструкций по эксплуатации
Read instructions before use.
Прочтите инструкции перед применением.
I have attached instructions on how to use FTP to access our files.
Я приложил инструкцию как использовать FTP, чтобы получить доступ к нашим файлам.
The technical service conducting the approval tests shall verify that the instructions on installation and the instructions for use conform to paragraph 15.
6.5.1 Техническая служба, проводящая испытания на официальное утверждение, должна убедиться в том, что инструкции по установке и инструкции по эксплуатации соответствуют пункту 15 .
And you use the processor's load and storing instructions.
И вы используете микропроцессорные инструкции загрузки и хранения.
I use only 260s balloons in all my instructions.
И работаю только 260е шарики во всех моих инструкциях.
The technical service that conducted the approval tests shall verify that the instructions on installation and the instructions for use conform to paragraph 15.
11.2.3.1 Техническая служба, проводившая испытания на официальное утверждение, должна убедиться в том, что инструкции по установке и инструкции по эксплуатации соответствуют пункту 15 .
The product should be used according to the instructions for use.
Изделие должно использоваться согласно указаниям по применению.
On the third cover (the inner back cover) there are instructions for the bearer how to use and how not to use the passport.
На обратной стороне первой обложки находятся инструкции для владельца паспорта, как следует использовать паспорт и как его использовать не следует.
And there's actually some instructions that you only use once, if ever.
А есть инструкции, которые могут быть использованы в лучшем случае единожды.
Instructions for the use of the Blow pipe and Chemical Tests , 4th edit.
Instructions for the use of the Blow pipe and Chemical Tests , 4th edit.
Instructions Malbolge has eight instructions.
В Malbolge есть 8 команд.
Who else would have the audacity to use police calls to transmit his instructions?
У кого бы еще хватило наглости использовать полицейское радио, чтобы передавать инструкции?
(67) Technical Instructions on Waste, Part 1
67) Технические инструкции по отходам, часть 1
instructions
инструкция
Instructions
Инструкции
Instructions
Инструкции
Instructions
Приветствие
You can use the Let's Begin section to provide instructions or context for the lesson.
Можно воспользоваться разделом Let's Begin , чтобы написать указания или введение к уроку.
The guidance on the use of the template was issued to the missions along with the Controller's 2003 04 performance report instructions.
США и банковские сборы в размере 1525 долл. США.
We do not follow instructions. And so on.
Мы не читаем инструкции, и так далее.
Instructions for playing on the music glasses (Method).
A. Ford Instructions for Playing on the Musical glasses.
Guidelines for military manuals and instructions on the
Приложение Руководящие принципы для военных уставов и инструкций
Guidelines for military manuals and instructions on the
Руководящие принципы для военных уставов и инструкций по охране
Instructions on the use of force by police should be updated to conform with the requirements of the Covenant and the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials.
Следует обновить инструкции о применении силы полицией в соответствии с требованиями Пакта, а также Основными принципами о применении силы и оружия должностными лицами по поддержанию правопорядка.
Installation instructions
Инструкция по установке
Instructions 45
Инструкции 61
Demarcation instructions
Указания по демаркации
Installation instructions
7.1.5.2 инструкции по установке
Installation instructions
Указания по установке
Special Instructions
Специальные инструкции
My instructions ?
Моим инструкциям?
Awaiting instructions.
Жду указаний.
Family's instructions.
Воля родных.
(66) Technical Instructions on Municipal Waste Management (TA Siedlungsabfall)
66) Технические инструкции по удалению отходов в городском хозяйстве (TA Siedlungsabfall)
To use it, download the mhash distribution from its web site and follow the included installation instructions.
Установка
9.4 The test reports of type approval and of production qualification shall record the verification of markings and of instructions on installation and use.
9.4 В протоколах испытаний на официальное утверждение типа и оценку качества производства регистрируются результаты проверки маркировки и инструкций по установке и эксплуатации .
It is also reported that Yemeni nationals provide instructions on the use of heavy weapons that were purchased from the arms market in Yemen.
Имеются также сведения о том, что стрельбе из тяжелого оружия, закупленного на оружейном рынке в Йемене, обучают инструкторы йеменцы.
We received instructions on how to make a bamboo basket.
Мы получили инструкции, как сделать бамбуковую корзину.
The GEF posts instructions for submitting proposals on its website.
ФГОС размещает на своем веб сайте инструкции, касающиеся представления предложений.
SONIA, WERE YOU ON DUTY LAST NIGHT AS PER INSTRUCTIONS?
Соня, вчера вечером вы действовали по инструкции?
Pressing the Help button will give you detailed instructions about how to use each of these sections, or you can use the What's This? feature.
Нажав кнопку Справка, вы получите подробное описание каждого раздела. Также рекомендуется использовать команду Что это?.
I use balloons of different colors in instructions just to make it easier for you to follow me.
Я работаю с шариками разного цвета в этой инструкции только для того чтоб вам было легче следовать моим инструкциям.
SSE2 added 144 new instructions to SSE, which has 70 instructions.
Набор SSE2 добавил 144 новые команды к SSE, в котором было только 70 команд.

 

Related searches : Use Instructions - Instructions To Use - Instructions For Use - Use On - On-screen Instructions - Based On Instructions - Instructions On Withdrawal - On Your Instructions - Act On Instructions - Acting On Instructions - Pass On Instructions - On-site Use