Translation of "is distributed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Power is chaotically distributed. | Сила распределяется хаотично. |
| This beetle is distributed in Europe. | Ареал вида Европа и Россия. |
| This beetle is distributed in USA. | Распространён в Японии. |
| And this is a distributed network. | И это процесс распространён по всему миру. |
| Wealth is as grossly distributed as ever. | Богатство распределяется так же несправедливо, как всегда. |
| The magazine is distributed within the U.S. | С 1980 года газета издается в нескольких секциях. |
| It is now distributed in 130 countries. | Марка Smirnoff поставляется в 130 стран. |
| It is distributed in southern South America. | Подсемейство встречается в Южной Америке. |
| Your computer is already a distributed system. | Your computer is already a distributed system. |
| The magazine is distributed in 28 countries. | Журнал распространяется в 28 странах. |
| This is a pretty evenly distributed scan. | Он довольно равномерно распределен. |
| distributed architectures | распределенные архитектуры, |
| The album is distributed through Warner Bros. Records. | Альбом распространялся через Warner Bros. Records. |
| This beetle is distributed in USA, and Canada. | Распространён в Канаде и США. |
| This beetle is distributed in Canada, and USA. | Распространён в Канаде и США. |
| This beetle is distributed in Canada, and USA. | Распространён в восточных Канаде и США. |
| The strip is distributed by King Features Syndicate. | Комикс был опубликован издательством комиксов King Features Syndicate. |
| The population is unevenly distributed throughout the country. | Следует также отметить, что население распределяется на территории страны неравномерно. |
| The production increase is, however, very unevenly distributed. | Вместе с тем это увеличение объема производства распределялось очень неравномерно. |
| 12. Thirdly, social stress is not evenly distributed. | 12. В третьих, воздействие социальной напряженности проявляется по разному. |
| The entire system is very distributed, very collaborative. | Вся система очень разбросана, но готова к совместным действиям. |
| The film is going to be distributed free. | Фильм будет распространён бесплатно. |
| The foot is distributed along the whole leg. | У него ступня распределена по всей длине ноги. |
| File system Hadoop distributed file system The Hadoop distributed file system (HDFS) is a distributed, scalable, and portable file system written in Java for the Hadoop framework. | HDFS HDFS ( Hadoop Distributed File System ) файловая система, предназначенная для хранения файлов больших размеров, поблочно распределённых между узлами вычислительного кластера. |
| Distributed Component Object Model (DCOM) is a proprietary Microsoft technology for communication among software components distributed across networked computers. | DCOM () расширение Component Object Model для поддержки связи между объектами на различных компьютерах по сети. |
| It is free software, distributed under the zlib license. | Распространяется под лицензией zlib. |
| We assume that f is uniformly distributed on (0,1 . | We assume that f is uniformly distributed on (0,1 . |
| The genus is distributed throughout the temperate Northern Hemisphere. | Купены распространены в умеренном и субтропическом поясах Северного полушария. |
| The label is currently distributed by Warner Bros. Records. | Лейбл в настоящее время издаётся Warner Bros. Records. |
| D. valgum is widely distributed in Central American rainforests. | Вид широко распространён в тропических лесах Центральной Америки. |
| AUCTeX is distributed under the GNU General Public License. | AUCTeX распространяется под GNU General Public License. |
| It is widely distributed from South Africa to Sudan. | Широко распространена на территории от ЮАР до Судана. |
| Even personal data is widely distributed through the Internet. | Даже данные личного характера широко распространяются через Интернет. |
| What it amounts to is a giant distributed utility. | Именно так.В итоге получается гигантская распределённая сеть. |
| It's then distributed, and distribution is a massive issue. | Далее ее распространяют, распределение это обширная тема. |
| First of all, work is becoming distributed and mobile. | Работа становится распределённой и мобильной. |
| How and where is the product distributed and sold? | Как прибыль по продукту сказывается на покупателях? |
| Distributed Process Launcher | Распределённый запуск процессов |
| Image distributed online. | Изображение распространено в интернете. |
| (Distributed Database, a.k.a. | Vuze распространяется под лицензией GNU GPL. |
| Distributed lighting systems | 4.3.4 Распределенные системы освещения |
| Cisco Distributed Director | Распределённый маршрутизаторStencils |
| If you ask how is power distributed in the world today, it's distributed much like a three dimensional chess game. | Если вы спросите, как распределяется сила в сегодняшнем мире, то она распределяется подобно трехмерной шахматной игре. |
| icemon is the monitor for icecream , which is a distributed compile system. icemon visualizes the distributed compile jobs and shows statistics and overview information. | icemon это программа для наблюдения за работой icecream , системы распределённой сборки программного обеспечения. icemon визуализирует задания сборки и показывает статистику и краткую обзорную информацию. |
| Now, the question we had is, how general is a distributed foot? | И вопрос у нас такой возник насколько обычной является распределённая ступня. |
Related searches : Is Widely Distributed - Is Distributed Over - Is Evenly Distributed - Is Not Distributed - Distributed Environment - Highly Distributed - Normally Distributed - Distributed Team - Distributed Intelligence - Randomly Distributed - Distributed Through - Distributed Energy
