Translation of "is headed for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
The station is headed for destruction. | Куда наш мир катится! |
Tom is headed for Boston, isn't he? | Том ведь направляется в Бостон? |
You're headed for it. | И вас ведет. |
Where is Icelandic headed? | Какое будущее ждет исландский? |
He is thick headed. | Он тупой. |
Tom is hot headed. | Том вспыльчивый. |
Tom is level headed. | Том уравновешен. |
Tom is thick headed. | Том тупоголовый. |
Tom headed for the door. | Том направился к двери. |
Tom headed for the exit. | Том направился к выходу. |
You're headed for big shit! | Ты попадешь в большое дерьмо! |
They're headed for it, anyway. | Их к этому чтото привело. |
We're headed for the reefs! | Нас несет на рифы! |
We're headed for Emergency 3. | Мы везем в реанимацию 3. |
You headed for Council City? | Вы добираетесь в Каунсилсити? |
You're headed for the boobyhatch. | По тебе дурка плачет. |
Kronos is headed for the atom bomb stockpile at Hueneme. | Кронос направился на Гуинем, где расположено хранилище атомных бомб. |
This, too, is wrong headed. | Это также ошибочно. |
Tom is headed towards Boston. | Том направляется в Бостон. |
It is headed towards Versailles. | Едет к Версалю. |
Annex, column headed Reason for discontinuation | Приложение, колонка под названием Причина прекращения |
The train headed for the station. | Поезд направился к станции. |
Tom immediately headed for the door. | Том сразу же направился к двери. |
If they're headed for Flora Vista... | Они могут направиться в ФлораВиста. |
He was headed for Santa Isabel. | Он шел в СантаИсабель. |
Belaev may be headed for more disappointment. | Беляев, как и другие, имеет много поводов быть разочарованным. далеко не все сотрудники Оборонсервиса. |
The hunting dog headed for the woods. | Охотничья собака направилась в лес. |
Tom nodded and headed for the door. | Том кивнул и направился к двери. |
Are we headed for a new eugenics? | Движется ли человек к эре новой евгеники? |
Murderer and possible accomplices headed for Casablanca. | Убийцы и возможные сообщники направляются в Касабланку. |
They're headed for Flora Vista, all right. | Они направляются в ФлораВиста, все в порядке. У тебя есть оружие, Грир? |
It's my hunch they headed for Tombstone. | Мне кажется, они поехали в Тумбстоун. |
So where is the global economy headed? | Так куда же движется мировая экономика? |
EPRDF (the ruling party) is bull headed. | РДФЭН (правящая партия) упрям. |
I wonder where that ship is headed. | Интересно, куда направляется тот корабль. |
The government is headed by the premier. | Таким образом, правительство возглавляется премьером. |
The Office is headed by Nicholas Haysom. | Это отделение возглавляет Николас Хейсом. |
Well, you know where this is headed. | Следующий этап, сами знаете |
Trade liberalization spearheaded by the United States is headed for a major pivot. | Либерализации торговли во главе с США грозит резкий поворот. |
The problem is that Russia s focus is wrong headed. | Проблема в том, что Россия упорно заблуждается в своих приоритетах. |
He headed for the door at full speed. | Он направился к двери на полной скорости. |
Tom stood up and headed for the door. | Том встал и направился к двери. |
Tom stood up and headed for the bathroom. | Том встал и направился в ванную. |
Hold it, you. She's headed for the barn! | Эй, поехали за город. |
I know we are all headed for ruin. | Я знаю... почва уходит у нас изпод ног. |
Related searches : Is Headed - Headed For - It Is Headed - World Is Headed - Project Is Headed - Headed Straight For - Was Headed For - Are Headed For - Headed For Trouble - Headed Towards - Are Headed - Headed Back - Headed Notepaper