Translation of "is in essence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Essence - translation :

Is in essence - translation :

Keywords : сущность суть сущности Суть сути

Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, it is, in essence, confrontational.	Кроме того, эти процедуры имеют по существу конфронтационный характер.
In essence, this is what happened last autumn.	По сути, именно это и произошло прошлой осенью.
In essence, it is an underground cable railway.	По сути, это подземный фуникулер.
Which in essence is a grass root democracy.	Что в сущности является корнями демократии.
So in essence it is a New Day.	Эта легенда упоминается в Авесте.
There is in a sense a computing essence.	В каком то смысле это сущность вычислений.
Human essence to human essence.	Человеческая сущность с человеческой сущностью.
Time is of the essence.	Главное сейчас не упустить время.
What is the human essence?	Что такое человеческая сущность?
Time is of the essence.	Время играет существенную роль.
Time is of the essence.	Время имеет существенное значение.
Time is of the essence.	Время играет ключевую роль.
But this is the essence.	Но здесь это суть.
In all of this, time is of the essence.	В любом случае, самое важное это время.
So ours is, in essence, a G Zero world.	Так что, по сути, наш мир это мир Большого нуля .
Human history is in essence a history of ideas.	История человечества это, по сути, история идей.
Your essence is what is mentioned in the definition of you.	В книге VII Аристотель продолжает разговор о сущности.
In essence, it is getting it while the getting is good.	И суть его запасаться, пока есть возможность.
Human essence to human essence. The encounter.	Человеческой сущности с человеческой сущностью.
Water is the essence of life.	Вода это сущность жизни.
That is the essence of democracy.	В этом и есть суть демократии.
The essence of mathematics is liberty.	Сущность математики свобода.
The essence of liberty is mathematics.	Квинтэссенция свободы это математика.
The essence of liberty is mathematics.	Сущность свободы в математике.
Freedom is the essence of mathematics.	Сущность математики свобода.
Expression like essence of which is	Выражение типа суть которого заключается в
However, in essence, Colonel... Bolkonsky.	Однако я хотел бы уточнить, полковник...
I'm earthed in my essence, and my self is suspended.	Я сама квинтэссенция себя, и мое я приостановлено.
This is the essence of Smart Defense.	Это суть умной обороны .
Individual liberty is the essence of democracy.	Свобода личности сущность демократии.
That is the essence of the matter.	В этом вся суть.
That is the essence of the matter.	В этом заключается суть дела.
I think time is of the essence.	Я считаю, что время дорого.
That is indeed the essence of democracy.	В этом, собственно говоря, и состоит суть демократии.
This is the essence of the design.	В этом суть любого дизайна.
Well, time is of the essence, Emma.	Ну, время не ждет, Эмма.
In essence, the Middle East is experiencing a crisis of modernization.	По сути дела, Ближний Восток переживает кризис модернизации.
In essence, it is a local network of one monopolistic ISP.	По сути своей локальная сеть провайдера, монополиста.
And this, in essence, is what's known as the friendship paradox.	И, по сути, это и есть парадокс дружбы.
In essence, could we app chemistry?	По сути, могли бы мы сделать из химии некое приложение ?
In essence, they are not different.	развивая сюжет.
In essence, could we app chemistry?	По сути, могли бы мы сделать из химии некое приложение ?
This is the very essence of international cooperation.	Это по своей сути является международным сотрудничеством.
Inside the suit is our human essence intact!	Но сущность скрыта под костюмом, целая и невредимая!
The essence of wiki is a collaborative editing ... .	Уэйлса неоднократно обвиняли в нарушении правил Википедии.

Показать эту страницу на русском языке