В докладе сделана важная попытка разрешить серьезную проблему.

Мы представим дополнительную информацию по этому вопросу.

23. КОПАС просила правительство представить доклад по этому вопросу.

Как первая страна, опубликовавшая доклад о финансовой транспарентности, Азербайджан выступает за обеспечение транспарентности.

Пятьдесят девятая сессия

Второй эпизод вопиющая ошибка, связанная с ледниками, замеченная в одном важном отчёте МГИК.

Он рекомендовал государству участнику представить информацию по этому вопросу в своем следующем периодическом докладе.

Газета The Bangkok Post пишет об интересных комментариях по этому вопросу.

Отчет Фонда будет выпущен в конце 2005 года.

Группа обязуется более подробно рассмотреть данный вопрос и более обстоятельно сообщить об этом в своем докладе в июне 2005 года.

Они могут публиковать доклад по финансовому состоянию, который будет прямиком сигнализировать о неэффективно проводимой в этом направлении политике и финансовой уязвимости.

Секретариат заявил, что он опубликует доклад в отношении цунами к июлю 2005 года.

Четырнадцатого сентября комиссия должна выпустить свой долгожданный отчет.

Доклад раскрывает тему цифровой безопасности и государственного надзора.

Более подробно этот вопрос рассматривается в настоящем докладе ниже.

Этот вопрос рассматривается также в общем докладе Комитета об операциях по поддержанию мира (A 59 736).

Поэтому вопросу Комиссии по правам человека будет представлен отдельный совместный доклад.

Именно поэтому в настоящем докладе этому вопросу посвящен отдельный раздел.

Мы хотели бы поблагодарить Секретариат за его доклад (А 49 382).

Этому вопросу посвящен раздел IV доклада Генерального комиссара (A 49 13).

Отдельный доклад по этому вопросу представлен для рассмотрения Генеральной Ассамблее (А 49 350).

Как отметил в своем докладе Генеральный секретарь, это политический, а не просто финансовый вопрос.

Наиболее обстоятельным докладом по данному вопросу является доклад Группы правительственных экспертов.

Подготовительный комитет, созданный с этой целью, вскоре представит свой доклад.

УСВН будет продолжать заниматься этим вопросом и представит доклад по нему в соответствующее время.

Консультативный комитет просит ЕЭК рассмотреть этот вопрос и представить по нему соответствующую информацию.

Основа рассмотрения доклада является одним из аспектов данного вопроса.

Этой осенью Европейская Комиссия запланировала издать доклад о достигнутых успехах в переговорах с Турцией о вступлении.

Консультативный комитет тоже обсуждает этот вопрос в своем общем докладе об операциях по поддержанию мира (А 59 736).

Доклад по этому вопросу будет представлен Комитету по информации на его шестнадцатой сессии.

b) В докладе ОИГ затрагивается имеющий решающее значение вопрос о заинтересованности и поддержке quot руководителей высшего эшелона quot .

Тем не менее данный вопрос в соответствующем докладе Генерального секретаря (А 60 317) должным образом рассмотрен не был.

Комитет более подробно останавливается на этом вопросе в своем общем докладе об операциях по поддержанию мира.

Когда Секретариат предполагает опубликовать этот доклад?

Они выразили надежду на то, что в последующем докладе будет содержаться информация по этому вопросу.

Вопрос деликатный.

Я не говорю, что это мелочь, но как проблема это маленькая проблема, несущественная проблема.

Мы думаем, что это вопрос политический.

19. КОПАС просила министра обороны представить доклад по вопросу, который упоминается в этой рекомендации.

Кроме того, в соответствии с резолюцией 48 18 Генеральной Ассамблеи ожидается публикация доклада Генерального секретаря по данному вопросу.

В докладе Генерального секретаря (А 49 434) приводится весьма значительный объем информации по этому вопросу.

Наземные мины порождают проблемы в области экономического развития, в области прав человека и в области экологии.

Мы приветствуем доклад Генерального секретаря по данному вопросу (S 2005 69).

Глобальный доклад по мониторингу образования, который был опубликован ЮНЕСКО, выразил беспокойство по данному вопросу

Я приветствую доклад Генерального секретаря по этому вопросу (S 2005 740).