Translation of "join her" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On her way to join her husband, Ellen Andrews
На пути к воссоединению со своим мужем, Эллен Эндрюс...
She insisted that I join her.
Она настояла на том, чтобы я к ней присоединился.
Go... join her and dine together!
Ступай к ней, поужинайте вместе!
Her application to join the party was rejected.
Её заявление о вступлении в партию было отклонено.
Reed convinces Wanley to join her for drinks.
Рид убеждает Уэнли присоединиться к ней, чтобы выпить.
He asked if he could join her in her room for a drink.
Он спросил, можно ли ему зайти к ней в комнату выпить.
How about asking her to join our trip abroad?
Как насчет того, чтобы предложить ей съездить за границу с нами?
You better call her on the telephone, ask her to let you join up.
Тогда позвони ей по телефону и попроси разрешения присоединиться.
Nana, however, defended her decision to join the ultranationalist rally.
Однако в то же время Нана отстаивает свое решение присоединиться к ультранационалистической демонстрации.
She would like you to join her in the drawing room.
Она приглашает вас в гостиную.
A young Shia girl asking her Sunni Brothers to join the protest.
Девочка шиитка просит братьев суннитов присоединиться к протесту.
I think she might be trying to convince someone to join her.
Думаю, она пытается когото убедить к ней присоединиться.
I'm going to hold hands with her (join with her in business) and open a Kingdom in Shanghai.
Да. В тесном сотрудничестве мы открываем шанхайский филиал.
(If Jennifer saw Laura die, then Ann will join her, and vice versa.
(Если Дженнифер видела смерть Энн, то выживет Лаура, и наоборот.
Join the movement. Join us.
Присоединяйтесь.
Join the party. Join the party.
Давай, друг, присоединяйся.
After several months, bored and lonely, the young queen decided to join her husband.
Спустя несколько месяцев пребывания в одиночестве, Маргарита решила присоединиться к мужу.
Her younger sister (Kimi Jen) really wanted to join but she was too young.
Младшая сестра Селины, (Кими Жэнь) очень хотела попасть на конкурс, но была слишком молодой.
Her husband, having difficulty making money as a painter, left her again in 1849 to join the California Gold Rush.
В 1849 году её муж, который с трудом зарабатывал деньги портретами, вновь оставил её в пылу золотой лихорадки.
Join
Зайти
Join
Получение
Join
Присоединение
Join
Скошен объект
Join
Соединение
Join
Присоединиться
Join
Присоединиться
Her husband and their son and daughter were hoping to join relatives awaiting them there.
Ее муж и сын с дочерью очень надеются воссоединиться с родными, ждущими их там.
Ms. FENG Cui (China) said that her delegation wished to join in sponsoring the amendment.
57. Г жа ФЕНГ Куй (Китай) говорит, что ее делегация желает присоединиться к числу авторов поправки.
41. Ms. KEPPLER (Austria) said that her delegation would also like to join the sponsors.
41. Г жа КЕППЛЕР (Австрия) говорит, что ее делегация также хотела бы присоединиться к числу авторов.
If anyone should join the angel throng tonight, we can have her as an accessory.
Если отправимся к ангелам, она там пригодится.
The author explains that her son was threatened at gunpoint and forced to join Yorov's gang.
Автор сообщения поясняет, что ее сыну угрожали оружием и заставили вступить в банду Йорова.
Join us.
Присоединяйтесь.
Join Blogaction14
Присоединяйся к Blogaction14
Join us.
Присоединяйся к нам.
Join us.
Присоединяйтесь к нам.
Join us!
Присоединяйся к нам!
Join us!
Присоединяйтесь к нам!
Join Channel
Зайти на канал
Join Channel...
Зайти на канал...
Join channel
Зайти на канал
Join Cells
Объединить ячейки
Join offset
Соединения со смещением
Join game
Войти в игру
Join Room
Войти в конференцию
Join Lines
Объединить строки

 

Related searches : I Join Her - Join Her Husband - Her - Join At - Join On - Join Today - I Join - Join Hands - Join Our - Can Join - Join It - Join Forces - Might Join