Translation of "judicial consideration" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Judicial, Quasi judicial, and Investigatory
В судебной, квазисудебной области и в области проведения расследований
5.3 The author asserts that the nature of the application for judicial review prevents consideration of the facts.
5.3 Автор сообщения утверждает, что в силу своего характера кассационная жалоба не позволяет рассматривать обстоятельства дела.
Judicial
Судебная функция
Judicial cooperation
Сотрудничество между судебными органами
Judicial immunity
Неприкосновенность судьи
Judicial Clerks
8 ОО (ПР)
judicial measures.
юридические меры.
Judicial cooperation
Сотрудничество между судебными органами
Judicial cooperation
Сотрудничество судебных органов
Judicial experience
Опыт работы в судебных органах
Judicial experience
Опыт судебной работы
Judicial measures
Юридические меры
Judicial perspectives
Судебные меры
Judicial support
Поддержка судебной системы
judicial assistance
решение отмена
Judicial supervision
Судебный надзор
Judicial detention
Задержание по постановлению суда
Judicial precedents
В. Судебные критерии
Judicial police
Уголовная полиция
judicial assistance
судебная помощь
Judicial Advisers
Советники по судебным вопросам
Judicial investigation
Расследование судебных органов
The Federal Court also has authority to order the stay of an expulsion order pending consideration of an application for judicial review.
статьей 22 Конвенции, по состоянию на 20 мая 2005 годаb
... As judicial minister, he reformed the judicial system of Siberia.
Активного участия в переговорах он, однако, не принимал.
In particular, consideration should be given to the possibility of providing for a second hearing, which is essential to any modern judicial system.
В частности, представляется необходимым рассмотреть возможность создания второй юрисдикционной инстанции, лежащей в основе всей современной судебной системы.
The Constitution provides for judicial appellate review of judicial decisions (art.
Конституция предусматривает возможность пересмотра судебных решений в судебном апелляционном порядке (статья 85).
1. Judicial reform
1. Реформа судебной системы
Judicial system 5
В. Судебная система 5
Strengthening judicial infrastructure
Укрепление судебной инфраструктуры
International judicial cooperation
ПРАВО НА ВОЗМЕЩЕНИЕ 230 234 93
International judicial cooperation
Международное сотрудничество судебных органов
Internal judicial practice
Внутренняя практика разбирательства
Further judicial reform
Углубление судебной реформы
1. Judicial system
1. Судебная система
There is no provision for the judicial appellate review of judicial decisions.
Положений о судебном рассмотрении решений суда в апелляционном порядке не существует.
If the judicial system is corrupt, no such elements will exist. Judicial corruption influences unduly access to and outcome of judicial decisions.
Наличие коррупции в судах способствует оказанию неправомерного влияния на процесс вынесения судебных решений и на сами решения.
Judicial and legal service
Юридическая служба
JII JUDICIAL INVESTIGATION INADEQUATE
НСР неэффективное судебное расследование
Length of judicial proceedings
Продолжительность судебных разбирательств
Judicial ethics and corruption
Судебная этика и коррупция
International Judicial Cooperation Division
Natalja Nikolayeva International Judicial Cooperation Division
Administrative and judicial measures
Административные и судебные меры
The judicial issues include
В число судебных вопросов входят
International judicial cooperation 56
пыток 36 38 19
Judicial Officer (P 3)
Сотрудник по вопросам судопроизводства (С 3)

 

Related searches : Judicial And Non-judicial - Judicial Police - Judicial Court - Judicial Oversight - Judicial Administration - Judicial Independence - Judicial Cooperation - Judicial Procedure - Judicial Decree - Judicial Assistance - Judicial Region - Judicial Relief