Translation of "keep water flowing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Flowing - translation :

текущий

Keep - translation :

держать

Keep water flowing - translation :

держать воду течет

Water - translation :

воды

Keywords : соки течь течёт рекой текла хранить сохранить продолжать подальше держать вода воде Воды Вода воду

Examples (External sources, not reviewed)

The water is flowing.	Вода течёт.
and ever flowing water	и (среди) воды наливаемой (в чаши) (сразу по желанию),
Fiction is flowing water.	Литература это текущая вода.
And in perpetually flowing water.	и (среди) воды наливаемой (в чаши) (сразу по желанию),
And in perpetually flowing water.	и воды текучей,
And in perpetually flowing water.	среди разлитых вод
And in perpetually flowing water.	и воды, льющейся в их чаши, где они пожелают,
And in perpetually flowing water.	среди ручьев текучих
And in perpetually flowing water.	На берегу текучих вод
And in perpetually flowing water.	Среди воды разливающейся,
All the water in the municipality is flowing water.	В конце концов похитители вернули гроб нетронутым.
All the water in the district is flowing water.	Округ входит в кантон Золотурн.
All the water in the municipality is flowing water.	Входит в состав округа Конольфинген в Швейцарии.
All the water in the district is flowing water.	Округ входит в кантон Тичино.
Water is actually flowing through there.	Вода течёт там на самом деле.
Keep the materials flowing, and flow they do!	Поддържаме потока от предмети. И прелива от тях.
Now upstream the water is flowing pretty slowly.	Сейчас вверх по течению вода течет очень медленно.
Rob Harmon How the market can keep streams flowing	Роб Хармон Как рынки могут сохранять реки.
With two springs of water flowing through them both.	В них обоих в этих двух райских садах текут два источника.
With two springs of water flowing through them both.	В них два источника протекают.
With two springs of water flowing through them both.	В них обоих текут два источника.
With two springs of water flowing through them both.	В этих двух садах два источника,которые текут там, где они пожелают.
With two springs of water flowing through them both.	В них (т. е. садах) бьют два источника.
With two springs of water flowing through them both.	И в каждом два источника текут,
With two springs of water flowing through them both.	В обоих по два текущих источника.
Flowing water acts like a theremin or a violin.	Струя воды звучит как терменвокс или скрипка.
No problem. Caviar, bowls and bowls. And keep the champagne flowing.	Икра несколько мисок и море шампанского.
It provides 90 percent of the water flowing into Lake Chad.	Шари обеспечивает 90 воды, втекающей в озеро Чад.
We therefore opened the gates of heaven, with water flowing furiously.	(И Мы ответили на его мольбу) и открыли же Мы врата неба с водой изливающейся,
We therefore opened the gates of heaven, with water flowing furiously.	И открыли Мы врата неба с водой извергающейся,
We therefore opened the gates of heaven, with water flowing furiously.	Мы открыли врата неба, откуда стала изливаться вода,
We therefore opened the gates of heaven, with water flowing furiously.	Мы распахнули врата неба, и излилась с него вода потоками,
We therefore opened the gates of heaven, with water flowing furiously.	Мы открыли врата неба, излилась вода.
We therefore opened the gates of heaven, with water flowing furiously.	Мы распахнули врата неба, Потоки вод с него извергнув.
We therefore opened the gates of heaven, with water flowing furiously.	Тогда Мы отверзли двери неба для проливного дождя
The WFP has stockpiled sufficient supplies to keep relief flowing for some days.	ВПП создала запасы, достаточные для того, чтобы помощь продолжала поступать в течение нескольких дней.
Or reporting about aid programs may be skewed to keep donor funds flowing.	Или отчеты о программах помощи могут искажаться, чтобы поддержать приток капитала от доноров.
If (all) your water were to be sunk away, who then can supply you with flowing (spring) water?	Кто ниспошлет вам воду, которую вы пьете и которой вы поите свой скот и орошаете свои сады и поля? Это риторический вопрос, ответ на который предельно ясен, ибо никто, кроме Всевышнего Аллаха, не в силах сделать это.
So think about water flowing in pipes where the pipes have different thickness.	с водой, текущей по трубам, когда трубы имеют разный диаметр.
Volcanic activity may have increased melt rates send water flowing through this fast	Вулканическая активность может увеличили ставки расплава отправить течет вода через это быстро
Hydrogen bonds keep water molecules farther apart in frozen water than in liquid water.	Водородные связи в замороженной воде более отдалены друг от друга, чем в жидкой воде.
The kinetic energy of flowing water and the potential energy of a head of water was converted into rotational energy by a water wheel.	Для усиления энергии воды реку перегораживают плотиной, в которой оставляют отверстие для струи воды, вращающей водяное колесо (ср.
If the water stops flowing, it's most likely from a kink in the hose.	Если вода перестанет течь, то, скорее всего, это из за перегиба шланга.
And every day of rain Brings water flowing to things Growing in the ground	И каждый день твой дождь приносит воду, которая течет к вещам, что растут из земли.
Evidence that key line Marxism can day of water flowing beneath the surface create these cuties water that could support life Mars	Доказательства того, что ключевая строка марксизм может день воды, протекающей под поверхностью создать эти милашки воду , которые могли бы поддерживать жизнь Марс

Показать эту страницу на русском языке