Translation of "knowledge exploitation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Indigenous knowledge belonged to indigenous peoples and any exploitation of indigenous knowledge should only be made with their free, prior and informed consent.
Знания коренных народов являются их собственностью, и любое их использование должно требовать их свободного, предварительного и осознанного согласия.
(b) Economic exploitation
b) Экономическая эксплуатация
Sexual exploitation, trafficking
Сексуальная эксплуатация и торговля людьми
Sexual exploitation trafficking
Сексуальная эксплуатация торговля людьми
(b) Economic exploitation
b) Экономическая эксплуатация
Exploitation, renunciation, dedication.
Эксплуатация, отречение, преданность.
Sexual exploitation and abuse
Сексуальная эксплуатация и надругательства
Trafficking and sexual exploitation
Торговля людьми и сексуальная эксплуатация
Sexual exploitation and abuse
Сексуальная эксплуатация и насилие
Sexual exploitation and abuse
Сексуальная эксплуатация и сексуальные надругательства
Exploitation, Renunciation and Dedication
Эксплуатация, отречение и преданность
Other forms of exploitation (art.
Другие формы эксплуатации (Статья 36 Конвенции)
Article 6 Exploitation of Women
Статья 6 Эксплуатация женщин
Chapter 4 Exploitation of women
Глава 4 Эксплуатация женщин
Prohibiting the exploitation of women
Запрещение эксплуатации женщин
Article 6. Exploitation of women
Статья 6 Эксплуатация женщин
Other forms of exploitation (art.
Другие формы эксплуатации (статья 36) 490 496 106
2. Economic exploitation of children
2. Экономическая эксплуатация детей
Call me somebody... he has a fever You know I must spend money for exploitation... exploitation
Либо тысяча за вальс, либо сделка не состоится.
Constant exploitation of nature up here
Здесь постоянно эксплуатируют природу
(c) All forms of sexual exploitation
с) Все формы сексуальной эксплуатации
Other forms of exploitation 219 73
Другие формы эксплуатации 219
Economic exploitation, including child labour (art.
Экономическая эксплуатация детей, включая детский труд (Статья 32 Конвенции)
Sexual exploitation and sexual abuse (art.
Сексуальная эксплуатация и сексуальное совращение (Статья 34 Конвенции)
Exploitation of Women in Beauty Contests
эксплуатация женщин на конкурсах красоты
Suppression of the exploitation of women
Статья Пресечение эксплуатации женщин
Problem of sexual exploitation and abuse
Проблема сексуальной эксплуатации и посягательств
(c) All forms of sexual exploitation
с) Все формы сексуальной эксплуатации
Women Trafficking and Exploitation of Prostitution
Торговля женщинами и эксплуатация проституции
Protection against all forms of exploitation.
в целях защиты от любых форм эксплуатации.
C. Sexual exploitation, abuse and violence
Сексуальная эксплуатация, жестокое обращение и насилие
Energy and mineral exploration and exploitation
Разведка и эксплуатация энергетических и минеральных ресурсов
Freedom from exploitation, violence and abuse
Свобода от эксплуатации, насилия и злоупотреблений
Sexual exploitation and sexual abuse (art.
Сексуальная эксплуатация и сексуальное совращение (статья 34) 478 483 105
B. Industrial minerals exploitation and gemstone
В. Промышленная разведка полезных ископаемых
(a) Exploitation of exclusive economic zones
а) Эксплуатация исключительных экономических зон
Protecting children from abuse and exploitation
защита детей от жестокого обращения и эксплуатации
Recommendations concerning economic exploitation of children
Рекомендации, касающиеся экономической эксплуатации детей
And therefore she starts normalizing this exploitation.
И поэтому она начинает считать подобное обращение нормальным.
Obviously, they were very vulnerable to exploitation.
Несомненно, они были весьма уязвимы в отношении эксплуатации.
Zero tolerance for sexual exploitation and abuse
Абсолютная нетерпимость к сексуальной эксплуатации и надругательствам
Summary, bullet entitled Sexual exploitation and abuse
В резюме под меткой сексуальная эксплуатация и сексуальное надругательство исключить третье предложение и вставить следующий текст
C. Protecting against abuse, exploitation and violence
С. Защита детей от жестокого обращения, эксплуатации и насилия
EUMETSAT European Organization for the Exploitation of
ВМО Всемирная метеорологическая организация
1. Industrial minerals exploitation in West Bengal
1. Промышленная разведка полезных ископаемых в Западной Бенгалии

 

Related searches : Child Exploitation - Resource Exploitation - Exploitation Strategy - Exploitation Costs - Environmental Exploitation - Practical Exploitation - Exploration Exploitation - Media Exploitation - Exploitation Platform - Better Exploitation - Exploitation Stage - Exploitation Risk