Translation of "least effort" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Effort - translation : Least - translation : Least effort - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's how can you have the biggest impact with the least amount of effort. | Так можно добиться наибольшего результата наименьшими усилиями. |
| But Rashevsky did make at least one early effort to interest biologists in his work. | Но еще на ранней стадии Рашевский сделал, по крайней мере, одну попытку заинтересовать биологов своей работой. |
| Evidently he avoided, without the least effort, everything in conversation that might have sounded awkward. | Он, очевидно, без малейшего усилия избегал всех разговоров, которые могли бы повести к неловкости. |
| No effort, no effort. | Нет, усилий нет. |
| One result of this effort should be that at least 15 per cent of people receiving ARVs are children. | Одним из результатов этой работы должно быть обеспечение того, чтобы среди лиц, принимающих ПРП, не менее 15 процентов составляли дети. |
| In fact, it would take at least a generation, during which much of the effort of modern life would have to be made, while the fruits of this effort would remain elusive. | Реально на это потребуется, по крайней мере, одно поколение, на плечи которого ляжет основная часть усилий, в то время как плоды этих усилий будут оставаться пока еще эфемерными. |
| Effort | Загрузка |
| In order to achieve this, countries joining the program would pledge to devote at least 0.02 of their GDP toward the effort. | Для того, чтобы достичь этого, страны, присоединившиеся к программе возьмут на себя обязательство выделять не менее 0,02 от ВВП в пользу этих усилий. |
| A society will generally exploit the highest available EROEI energy sources first, as these provide the most energy for the least effort. | Общество, как правило, в первую очередь эксплуатирует энергетические ресурсы с наивысшим EROEI, поскольку они дают больше всего энергии при наименьших усилиях. |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | Героизм это коллективное дело, это раз. |
| Best Effort | НаилучшийPriority Class |
| Best effort | Best Effort |
| Used Effort | Оптимистическая оценка |
| Remaining Effort | Пессимистическая оценка |
| Planned Effort | Риски |
| Actual Effort | Реальная загрузка |
| Public protest effort | Демонстрация оффлайн |
| Make an effort. | Сделай усилие. |
| It takes effort. | Для этого нужно сделать усилие. |
| Very good effort. | Очень хорошая попытка. Кьетил |
| Points for effort. | Очко за старание. |
| There's no effort. | Без особых усилий. |
| One more effort. | Поднажми ещё немного. |
| Make an effort. | Разве не первого мая? |
| There's a time to put effort, and a time not for effort. | Наслаждайся. Есть время для усилий и время без усилий. |
| It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. | Нужны серьёзные усилия слаженной команды, чтобы вытащить тунца из воды. |
| Is this effort worthwhile? | Имеют ли смысл подобные усилия? |
| Your effort deserves praise. | Твои усилия заслуживают похвалы. |
| Thomas, make some effort! | Томас, постарайся немного! |
| They appreciate my effort. | Они ценят мои усилия. |
| It took some effort. | Это потребовало некоторого усилия. |
| Success depends on effort. | Успех зависит от усилий. |
| Total effort this week | Начало |
| F. Continuing political effort | F. Продолжение политических усилий |
| It's a large effort. | Это большой труд. |
| Third, you reward effort. | Третий вы награждаете старание. |
| Must, this effort must. | Обязательно, это усилие должно. |
| Any effort? Q No. | Нужны усилия? |
| Karma Time and effort | Карма. Время и усилия. |
| Don't make any effort. | Не делай никаких усилий. |
| Now, make an effort! | Давай, попытайся! |
| A fiinal effort, Heurtebise. | Последнее усилие, Эртебиз. |
| It'll take an effort. | С ней может быть трудно. |
| Without this effort, it is entirely possible that the number of reports issued in recent years would be at least twice what it was in 1994 1995. | Если бы не были предприняты такие усилия, вполне возможно то, что число докладов, изданных в последние годы, по меньшей мере в два раза превысило бы число докладов, изданных в 1994 1995 годах. |
| The significance of Article 50 lay in an effort to solve or at least mitigate the economic hardships of third States due to the implementation of sanctions. | Значение статьи 50 основывается на усилиях, направленных на устранение или, по меньшей мере, ослабление экономических трудностей третьих государств, возникших в результате осуществления санкций. |
Related searches : Least Possible Effort - Least Conscious - A Least - Least Privilege - Least Common - Very Least - T Least - Least Recently - Least Developed - Least Often - Least Effective - Least Useful
