Translation of "legal unit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Legal action were eventually filed by the anti human trafficking unit of the police force against the family.
В конечном счёте с помощью полицейского подразделения по противодействию торговле людьми по отношению к семье удалось применить юридические меры.
Unit Total
Цена за Общая
Joint Inspection Unit
Объединенная инспекционная группа
Financial intelligence unit
Подразделения для сбора оперативной финансовой информации
Flight Helicopters Unit
Вертолетная группа 19 2 21
Logical unit number In SCSI terminology, LUN stands for logical unit number .
LUN (Logical Unit Number) номер объекта внутри target'а.
Claims and Survey Unit
Группа по вопросам претензий и их разбора
56 245. Joint Inspection Unit
56 245. Объединенная инспекционная группа
Location in a territorial unit
Местонахождение в территориальной единице
57 284. Joint Inspection Unit
57 284. Объединенная инспекционная группа
61 238. Joint Inspection Unit
61 238. Объединенная инспекционная группа
62 226. Joint Inspection Unit
62 226. Объединенная инспекционная группа
Description Quantity Unit cost Total
Описание Количество Стоимость за единицу Общая стоимость
The ruins of Unit 731.
Руины Отряда 731 .
No sexagesimal unit of the day was ever used as an independent unit of time.
Ни одна из шестидесятиричных частей дня никогда не использовалась как независимая единица времени.
Packet control unit The packet control unit (PCU) is a late addition to the GSM standard.
Блок управления пакетами () является более поздним добавлением в стандарт GSM.
Report of the Joint Inspection Unit
Доклад Объединенной инспекционной группы
Reports of the Joint Inspection Unit
Доклады Объединенной инспекционной группы
Maintaining the SI unit of length.
Maintaining the SI unit of length.
Who's in command of this unit?
Кто командует этой частью?
Legal reform.
Законодательная реформа.
Legal affairs
Правовые вопросы
Legal persons
Юридические лица
Legal notices
Замечания о лицензировании
Legal proceedings
Дело
Legal hurdles
Юридические трудности
There is no single unit of value.
Никакой общей единицы измерения здесь нет.
3. Endorses recommendation 2 of the Unit
3. утверждает рекомендацию 2 Группы
Unit 1 reactor is on far right.
Реактор блока 1 крайний справа.
A pound is a unit of weight.
Фунт это единица веса.
A centimeter is a unit of length.
Сантиметр это единица длины.
We need to replace the whole unit.
Нам нужно заменить весь блок.
A joule is a unit of energy.
Джоуль единица измерения энергии.
The unit was previously called a line.
(ранее эта единица называлась линией ).
In addition to an emergency care department and an inpatient unit, there is also an outpatient care unit here.
Помимо реанимации и стационара здесь имеются дневные отделения.
(i) Persons concerned not covered by subparagraph (a) having an appropriate legal connection with a constituent unit of the predecessor State that has become part of that successor State
i) затрагиваемым лицам, не охватываемым пунктом a и имеющим надлежащую правовую связь с административно территориальным образованием государства предшественника, которое стало частью этого государства преемника
(b) Are not covered by subparagraph (a) and have an appropriate legal connection with a constituent unit of the predecessor State that has remained part of the predecessor State
b) не охватываются подпунктом a и имеют надлежащую правовую связь с административно территориальным образованием государства предшественника, которое осталось частью государства предшественника
Mutual legal assistance
Взаимная правовая помощь
Principal Legal Adviser
главного советника по правовым вопросам
Other legal persons
Другие юридические лица
Is this legal?
Это законно?
It's perfectly legal.
Это совершенно законно.
Is it legal?
Это законно?
This is legal.
Это законно.
This isn't legal.
Это незаконно.

 

Related searches : Legal And Non-legal - Legal Treatment - Legal Option - Legal Decision - Legal Tradition - Legal Wording - Legal Scrutiny - Legal Record - Legal Barriers - Legal Violation - Legal Insurance - Legal Restraints