Translation of "lower tier" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They have not been out of the top tier since 1975, and they have never been lower than the second tier.
Клуб не покидал высший дивизион с 1975 года и никогда не опускался ниже второго дивизиона.
The lower tier of each stand is split into Lower and Upper sections, the Lower sections having been converted from terracing in the early 1990s.
Нижние ярусы каждой трибуны разделены на нижнюю и верхнюю секции, причём нижние секции были реконструированы из стоячих трибун в начале 1990 х годов.
She was in the fifth box in the lower tier, some twenty paces from him.
Она была в пятом бенуаре, в двадцати шагах от него.
Tier 76.
Ряд 76.
The recommendations contained herein typically apply to both one tier and two tier systems.
Содержащиеся в настоящем документе рекомендации применимы как к одноступенчатой, так и двухступенчатой системе.
Tier 3 Non road Diesel
Категория 3 дизельные двигатели НМТ
Tier 4 Non road Diesel
Категория 4 дизельные двигатели НМТ
Tier 3 Non road Diesel
Категория 3 дизельные двигатели ВМТ
Tier 4 Non road Diesel
Категория 4 дизельные двигатели ВМТ
Gasoline (Tier 2 Programme) 99
и более качественный бензин (Программа Уровень 2 ) 99
Default IPCC tier 1 methods
Поскольку в этом разделе рассматриваются возможные разновидности указанных методов, нумерация и порядок расположения не соответствуют перечню, приведенному в таблице 1.
There's that top tier of
Существует верхний ярус венчурных капиталистов
They play in the third tier.
В городе развита сеть скоростных дорог.
) Tier und Pflanzenwelt im Nationalpark Eifel .
) Tier und Pflanzenwelt im Nationalpark Eifel .
Natur und Tier Verlag (Münster), 190 pp.
Münster Natur und Tier Verlag.
Vronsky, listening with one ear, levelled his glasses first at the lower tier and then at the boxes in the dress circle, taking them all in review.
Вронский, слушая одним ухом, переводил бинокль с бенуара на бельэтаж и оглядывал ложи.
More than two decades of democratic rule and economic growth practically ensure that, simply by staying the course, the country will achieve lower tier developed status by 2020.
Более чем два десятилетия демократического правления и экономического роста практически обеспечивают то, что, просто продолжая этот курс, к 2020 году страна достигнет статуса развитой страны низшего уровня.
The Third Division continued as the fourth tier of the league system, but was now the third tier of the SFL.
Третий дивизион шотландской Футбольной лиги () является четвёртым в системе футбольных лиг Шотландии.
They however currently play in the 3rd tier.
Входит в состав района Райнгау Таунус.
There is a Junior tier exclusively for minors.
Для детей есть специальный класс Junior.
The three tier architecture wasn't really a thing.
Трехуровневая архитектура не было на самом деле вещь.
This emerging four tier world presents three key challenges.
Данный зарождающийся четырёхслойный мир ставит перед нами три основные задачи.
Today's Russia is no longer a two tier society.
Но сегодняшняя Россия уже не является обществом, состоящим из двух классов.
This is a German tier 4 light tank Leopard.
Это немецкий легкий танк четвертого уровня Leopard.
Tier 1 A was the center for military intelligence.
Секция 1А была центром военной разведки.
adopting comparable higher education degrees adopting a two tier bachelor master and as soon as possible a three tier bachelor master doctorate education system
принятие системы сопоставимых степеней высшего образования
Why? Tier 1 A was the center for military intelligence.
Почему? Секция 1А была центром военной разведки.
First, a second tier was added to the East Stand.
В дальнейшем к Восточной трибуне был добавлен второй ярус.
They returned to the top tier, Ligat HaAl, in 1999.
В 1999 году клуб вернулся в Суперлигу чемпионата Израиля.
Gradually all employees will be involved in the second tier.
Постепенно к участию во втором уровне будут привлечены все работники.
The habit of limiting universal human rights to a series of political and moral rights and consigning the economic aspects of humanity to a second, lower tier of our concern is dangerous.
Привычка сводить всеобщие права человека к набору политических и моральных прав и причислять экономические аспекты человеческой деятельности к приоритетам вторичного, более низкого уровня, опасна.
Ghana lower. And Kenya even lower.
Гана, ниже, и Кения, еще ниже.
If human rights are truly to be protected, the second, economic tier of human rights must be elevated to equality with the first tier in our consciences.
Если права человека действительно должны быть защищены, то вторичный, экономический уровень прав человека поистине должен иметь равное значение с первичным.
For levels below level 4 only the Main tier is allowed.
Для уровней ниже четвёртого допускается только Основной слой.
The logic or application tier is where your app actually runs.
Логический слой или слой приложения это то, где ваша программа на самом деле выполняется.
South (Lower) 45,000 Lower, Juba, Middle Juba
Южная (Нижняя) Шабелле Нижняя Джуба, Средняя Джуба
And that candle's burning lower and lower.
И она горит и становится всё ниже и ниже.
Lower
Меньше
Lower
На нижний
Lower
Убрать вниз
Lower
Нижний
Lower
Позиция
Lower
ТекстVertical alignment
Lower
Продублировать
Lower
Минуты

 

Related searches : Lower Tier Suppliers - Lower-tier Subsidiary - Lower-tier Subsidiaries - Middle Tier - Tier Two - Tier System - Tier Cities - Tier Miles - Tier Pricing - Tier Price - Bottom Tier - Tier Status