Translation of "major river" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Major - translation :

главный

Major river - translation :

крупная река

River - translation :

река

Keywords : майор Майор майора Шарп майором реке реки реку река Река

Examples (External sources, not reviewed)

The Nura River is a major river in Kazakhstan.	Нура Нура река в Казахстане.
The river has no major tributaries.	Значительных притоков река не имеет.
The Vardar or Axios ( ) is the longest and major river in the Republic of Macedonia and also a major river of Greece.	Варда р (, , Axios, ) самая длинная река в Македонии и одна из основных рек Греции.
The major tributaries of the river are the Granitnaya River (99 km), the Borisovka River (86 km) and the Rakovka River (76 km).	Общая длина реки 245 км (от истока реки Сяосуйфыньхэ 414 км), по территории Приморского края она протекает на протяжении 191 км.
There are 11 major reservoirs along the Colorado River.	Всего на реке насчитывается 11 основных водохранилищ.
There are 16 major bridges that cross the river.	Через реку построено 16 крупных мостов и один туннель под водой.
It is about long, flowing into the major Irtysh River.	Ныне река не входит в Перечень внутренних водных путей РФ.
The Mahanadi () () is a major river in East Central India.	Махана ди () крупная река, протекающая в восточной части Индии.
Congo (or Kongo or Kongō) is the name of a major river in central Africa, the Congo River.	Впадина Конго обширное понижение в Центральной Африке, в бассейне реки Конго.
The Lomami River is a major tributary of the Congo River in the Democratic Republic of the Congo.	Лома ми (Lomami) река в Африке, на территории Демократической республики Конго, левый приток Конго.
It is divided into two major dialects the upper river (Banjar Hulu) and down river (Banjar Kuala) dialects.	Выделяют два основных диалекта верхний речной (Banjar Hulu) и нижний речной (Banjar Kuala).
The River Trent is one of the major rivers of England.	Трент () одна из важных рек Великобритании.
The river has taken at least three major courses through Beijing.	У неё было как минимум три русла, проходивших через Пекин.
The main urban area is located to the north of Hun River, a major tributary of the Liao River.	Большая часть городской зоны расположена к северу от реки Хуньхэ, главного притока Ляохэ.
The Gordon River is one of the major rivers of Tasmania, Australia.	Гордон () река в юго западной части Тасмании (Австралия).
It is one of two major rivers that join to make up the Saskatchewan River.	В 1989 году река Норт Саскачеван включена в список охраняемых рек Канады.
(a) Rational management of the water resources of the major transboundary river, lake and hydrogeological basins	a) рациональное использование водных ресурсов крупных трансграничных речных, озерных и гидрогеологических бассейнов
In South Korea, the highly controversial Four Major River Project has proven to be a train wreck.	Чрезвычайно спорный южнокорейский проект четырех великих рек оказался провальным.
The Digul () is a major river in southern Papua province, Indonesia, on the island of New Guinea.	Дигу л () река на юге острова Новая Гвинея, в провинции Папуа (Индонезия).
The nearby Schoolcraft River, the first major tributary of the Mississippi, was later named in his honor.	Неподалеку протекает Скулкрафт ривер, первый крупный приток Миссисипи, который позже был назван в его честь.
During the middle 19th century, the river was a major obstacle for immigrants on the Oregon Trail.	В середине XIX века река Дешут была одним из главных препятствий для иммигрантов, следующих по Орегонской тропе.
The mountainous terrain and river resources enable Kyrgyzstan to generate substantial hydroelectricity as a major export item.	Гористая местность и речные ресурсы позволяют Кыргызстану производить в большом количестве гидроэлектроэнергию, которая является крупной статьей экспорта.
The river forms a delta, dividing into two major arms, of which only the northernmost one is navigable.	Река образует дельту, разделяясь на два основных рукава, из которых судоходен только северный.
The Snake River has over 20 major tributaries, most of which are in the mountainous regions of the basin.	В водно болотных угодьях верхней части бассейна реки Снейк водятся 10 видов земноводных и 20 видов пресмыкающихся.
Bath Iron Works (BIW) is a major American shipyard located on the Kennebec River in Bath, Maine, United States.	Bath Iron Works (BIW) судостроительная верфь, расположенная на реке Кеннебек в Бате, штат Мэн ().
It was named by Major Thomas Mitchell who crossed the Balonne River on St George's Day, 23 April 1846.	Имя городу дал майор Томас Митчелл в честь дня Святого Георгия, в который он пересёк реку Балонн, 23 апреля 1846 года.
The situation is further aggravated by decreased water flows in some major river systems, particularly during the dry season.	Ситуация еще более усугубляется в результате падения уровня воды в некоторых важных речных системах, в особенности во время сухого сезона.
The Yangtse river, the Amur river...	Янцзы, Амур...
The principal tributaries of the Velikaya are the Alolya River (right), the Issa River (left), the Sorot River (right), the Sinyaya River (left), the Utroya River (left), the Kukhva River (left), the Cheryokha River (right), and the Pskova River (right).	В приведённой ниже таблице указаны все левые и правые притоки реки Великая (кроме ручьёв и безымянных рек), от устья к истоку, а также их крупные притоки длиной свыше 30 км.
But China is now pursuing major inter basin and inter river water transfer projects on the Tibetan plateau, which threatens to diminish international river flows into India and other co riparian states.	Сейчас Китай стремится реализовать такие проекты развития междуречного пространства и бассейнов рек на Тибетском плато, которые угрожают уменьшить международные речные потоки в Индию и другие cо прибрежные государства.
Gera (river), a river in Thuringia, Germany.	Гера (Gera) город в Германии.
Grijalva River, formerly known as Tabasco River.	World Delta Database Rio Grijalva River
Zavkhan River () is a river in Mongolia.	Дзабхан Гол ) река в Монголии.
The Vovk River is river in Ukraine.	По всей долине реки размещены торфяники.
River	Рекиuruguay. kgm
River	Реки
River	0 м
River?	Реку?
The most obvious legacy is that of the language every major river in modern Texas, except the Red River, has a Spanish or Anglicized name, as do 42 of the state's 254 counties.	Одним из наиболее очевидных доказательств присутствия испанцев на территории Техаса является тот факт, что названия всех крупных рек, за исключением Красной реки, имеют испанские корни, как и 42 из 254 округов штата.
The river is formed by the confluence of Kara Kulja River and Tar River.	Наиболее полноводна река в июне, наименее полноводна в зимний период.
The Mareb River (or Gash River), is a river flowing out of central Eritrea.	Мэ рэб (Гаш) сезонная пересыхающая река, берущая начало в центральной Эритрее.
an unforgettable river cruise along the River Neva	отправься в незабываемый круиз по Неве
the Gozan River is the River Balkh, i.e.	В древности река носила несколько названий.
The River Clyde (, , ) is a river in Scotland.	На реке Клайд широко распространена рыбалка.
The Nun River is a river in Nigeria.	В XIX веке река служила торговым путём.

Показать эту страницу на русском языке