Translation of "make good impression" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Good - translation :

хорошо

Impression - translation :

впечатление

Make - translation :

делать

Make good impression - translation :

произвести хорошее впечатление

Keywords : хорошей хорош хорошего хорошим хорошее впечатление произвести сложилось произвел произвела заставить убедиться сделаю делать лучше

Examples (External sources, not reviewed)

I'll make a good impression.	Я произведу хорошее впечатление, Генри.
Try to make a good impression.	Постарайся произвести хорошее впечатление.
Try to make a good impression.	Постарайтесь произвести хорошее впечатление.
Want to make a good impression?	Хочешь произвести впечатление?
I want to make a good impression.	Я хочу произвести хорошее впечатление.
We'll try to make a good impression.	Мы постараемся произвести хорошее впечатление.
You'll want to make a good impression!	Ты должен произвести впечатление!
I want to make a good first impression.	Я хочу произвести хорошее первое впечатление.
I wanted to make a good first impression.	Я хотел произвести хорошее первое впечатление.
I wanted to make a good first impression.	Я хотела произвести хорошее первое впечатление.
I hope I make a good first impression.	Надеюсь, я произвожу хорошее первое впечатление.
We need to make a good first impression.	Нам нужно произвести хорошее первое впечатление.
I'm trying to make a good first impression.	Я пытаюсь произвести выгодное первое впечатление.
I'm trying to make a good first impression.	Я стараюсь произвести хорошее первое впечатление.
I know Tom wants to make a good impression.	Я знаю, что Том хочет произвести хорошее впечатление.
We've got to make a good impression on Mr. Trenholm.	Надо произвести впечатление на мр. Тренхолма.
No longer alone the ladies became serious to make a good impression	Как только дамы перестали быть одни, они напустили на себя степенный вид, чтобы внушить хорошее мнение о себе.
He made a good impression.	Он произвёл хорошее впечатление.
He left a good impression.	Он оставил хорошее впечатление.
He left a good impression.	Он оставил о себе хорошее впечатление.
Tom made a very good impression.	Том произвёл очень хорошее впечатление.
The entrepreneur should prepare this on site inspection well in order to make a good impression.	Предпринимателю следует хорошо подготовить эту инспекцию на местах для того, чтобы произвести хорошее впечатление.
My impression of America is very good.	Моё впечатление об Америке очень хорошее.
I think I made a good impression.	По моему, я произвёл хорошее впечатление.
I see you made a good impression.	Вижу, ты произвёл хорошее впечатление.
I see you made a good impression.	Ты произвёл хорошее впечатление, как я погляжу.
You have to create a good impression.	Произведите хорошее впечатление.
We make a great impression, us two.	Мы вдвоем производим хорошее впечаление.
It's going to make a bad impression.	А вы произведете дурное впечатление.
His impression of me... was not good either...	Я тоже не произвёл на него хорошее впечатление.
I did so want to make an impression.	Я так хотел произвести впечатление.
I've got to make a good impression on Monsieur Walter or I'm afraid the whole thing will be off.	Статья должна понравиться месье Вальтеру, иначе все пойдет коту под хвост!
But you want us to create a good impression.	Ты не хочешь оставить хорошее впечатление?
Let's give them as good an impression as possible.	Произведем на них идеальное впечатление.
Would you say offhand I made a very good impression?	Думаешь, я произвел очень хорошее впечатление?
You never get a second chance to make a first impression.	У тебя никогда не будет второго шанса произвести первое впечатление.
What kind of an impression will it make on us Germans?	Какое впечатление это произведет на нас, немцев?
The skillful removal of such a man should make a favorable impression.	Успешная ликвидация такого человека должна произвести хорошее впечатление.
First of all, I wanted to give you a good visual first impression.	Прежде всего, я хотел произвести на вас первое хорошее зрительное впечатление.
Say, you want to look neat, makes a good impression on the jury.	Похоже, ты решил произвести впечатление.
Your clear conscience is sure to make a strong impression on the court.	Ваша чистая совесть, уверен, создаст сильное впечатление на суде.
Good fences make good neighbors.	Чем крепче забор, тем лучше соседи.
I've always given him the impression that I was living in pretty good style.	Я всегда ему впечатление, что я жил в очень хорошем стиле.
First impression?	Мој први утисак?
Make good art.	Создавайте прекрасное.

Показать эту страницу на русском языке