Translation of "makes me think" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Makes - translation : Makes me think - translation : Think - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You think it makes me happy? | А меня, думаешь, радует? |
| To think of it makes me... | Он меня ненавидит. |
| And it makes me think of this. | И это заставило меня задуматься. |
| What makes you think you're better than me? | С чего ты решил, что ты лучше меня? |
| Makes me think of the French revolution and... | Наводил меня на мысли о французской революции и ... |
| What makes you think he'll listen to me? | Почему ты думаешь, что он будет меня слушать? |
| Me, when I think of mine, they always makes me laugh. | Меня они, когда думаю о своём, всегда смешат. |
| Seeing you always makes me think about my father. | Глядя на тебя, я всегда думаю о своем отце. |
| It makes me sad to think of her death. | Мне грустно, когда я думаю о её смерти. |
| It makes me shiver just to think of it. | Одна только мысль об этом бросает меня в дрожь. |
| Hearing Russian makes me think of ice and cold. | Когда я слышу русскую речь, мне невольно представляются лёд и холод. |
| Hearing Russian makes me think of ice and cold. | Звуки русской речи наводят меня на мысли о льде и холоде. |
| I mean the title combined with this makes me think. | (М1) Но в сочетании с названием оно заставляет задуматься. |
| And what makes you think that note would interest me? | А почему ты считаешь, что эта записка меня заинтересует? |
| It makes me think of moonlight and cigarettes and music. | На ум приходит лунный свет,.. ...сигареты и музыка. |
| What makes you think you can walk out on me? | Как ты смеешь так обходиться со мной? ! |
| When I find someone who makes me think of it. | Когда я встречу того, кто заставит меня задуматься об этом. |
| I think Sri Lanka Unites makes the point better than me. | Думаю, организация Объединение Шри Ланки работает гораздо лучше, чем я. |
| When I think about it, it makes me angry and confused. | Почему не пошел и не поговорил с другими студентами? |
| You think the crutch hurts my arm and makes me tired. | Костыль все равно не заменит ноги. |
| Makes my head spin to think how quickly you'd divorce me. | Уверен, что вы моментально со мной расстались бы. |
| Think, what makes me invite you to deliverance, while you invite me toward the Fire? | Почему я зову вас к спасению к вере в Аллаха и следованию Его посланнику , а вы зовете меня в Огонь к неверию, итогом которого будет Ад ? |
| The doublet makes me think of a coverlet on the vast bed. | Он заставляет меня думать об одеяле на огромной кровати. |
| What makes you think you can make a sucker out of me? | С чего ты взял, что можешь делать из меня дуру? ! |
| It makes you think. | Призадумаешься. |
| It makes me think of innocent times, painful because they are incomprehensible to me right now. | Он заставляет меня думать о невинных временах, что причиняет боль сейчас они для меня неуловимы. |
| It makes me think of so much that was good that is gone. | И мне вспоминается столь многое, что кануло в лету с тех пор. |
| Makes me laugh now to think back, me so sure it was just the three of us. | За нас троих. За нас троих. Сейчас я смеюсь, когда вспоминаю, как был уверен, что нас всего трое. |
| What makes you think so? | Что заставляет вас думать так? |
| What makes you think so? | С чего ты так решил? |
| What makes you think so? | С чего вы так решили? |
| What makes you think that? | Что заставляет тебя так думать? |
| What makes you think that? | С чего ты это взял? |
| I think it makes sense. | Я думаю, что в этом есть смысл. |
| I think it makes sense. | Я думаю, в этом есть смысл. |
| I think it makes sense. | Думаю, в этом есть смысл. |
| What makes you think that? | С чего бы это? |
| What makes you think so? | Почему вы так считаете? |
| Whatever makes you think that? | Почему ты так решила? |
| What makes you think so? | Почему вы так уверены? |
| What makes you think that? | Почему ты так решила? |
| What makes you think that? | С чего ты это взял? |
| What makes you think that? | Почему ты это говоришь? |
| What makes you think that? | Ты о чем? |
| WHAT MAKES YOU THINK SO? | Почему вы так думаете? |
Related searches : Makes Me - Makes One Think - Makes You Think - Makes Us Think - Make Me Think - Made Me Think - Let Me Think - Think Like Me - Makes Me Question - Makes Me Keen - Makes Me Sure - Makes Me Tired - Makes Me Eager - Makes Me Suspicious
