Translation of "manage funds" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The corporate evaluation offices of UNDP and its associated funds and programmes independently manage corporate strategic and thematic evaluations.
Подразделения, занимающиеся общеорганизационными оценками в ПРООН и связанных с ней фондах и программах, независимо проводят общеорганизационные стратегические и тематические оценки.
Saudi Arabia explains that it will not be able to adequately manage its existing protected areas with its own funds.
Ирак также утверждает, что Саудовская Аравия произвольно установила исходные объемы функций окружающей среды на максимальном уровне.
I want to manage! I will manage!
Нет, справлюсь!
Manage...
Управление сеансами...
Manage...
Управление...
Manage...
Управление сеансами...
Manage?
Под контролем?
Pension funds, insurance companies, and mutual funds in the US manage combined assets totaling roughly 30 trillion, and they have been struggling to find investments that match their long term obligations.
Пенсионные фонды, страховые компании, паевые инвестиционные фонды в США управляют совокупными активами на общую сумму примерно 30 триллионов, и они изо всех сил пытаются найти инвестиции, которые соответствуют их долгосрочным обязательствам.
A small portion of the approved funds may be earmarked for personnel and related expenses to coordinate and manage such activities.
Небольшая часть утвержденных средств может предназначаться для покрытия затрат на персонал и связанных с этим расходов на координацию таких мероприятий и на управление ими.
Manage passwords
Управление паролями
Manage Music
Управление музыкой
I'll manage.
Я справлюсь.
We'll manage.
Мы справимся.
Tom'll manage.
Том справится.
Sessions Manage...
Сеансы Управление...
Manage presets
Управление предустановками
Manage Filters
Управление фильтрами
Manage Templates
Управление шаблонами
Manage Bookmarks
Управление закладками
Manage Profiles...
Управление профилями...
Manage Devices
Управление устройствами
Manage Types...
Управление типами...
Manage Types
Управление типами
Manage Link
Ссылка
Manage Identities
Управление профилямиComment
Manage Categories...
Категории событий...
Manage Link...
Ошибка доставки
Manage Connections...
Изменить соединения... title of the wireless tab
Manage Sessions
Управление сеансами
Manage Templates...
Шаблон
Manage Templates...
Управление шаблонами...
Manage Themes...
Виджеты...
Manage Profiles
Управление профилями
Manage Profiles
Управление профилями
Yeah. Manage.
Да, под контролем.
She'll manage.
Она справится.
I'd manage.
Справлюсь.
We'll manage ...
Мы справимся ...
He'll manage...
font color e1e1e1 Он справится...
I'll manage.
Нет, и так нормально.
We'll manage.
Небось, выйдем.
They'll manage.
Все равно остается только держаться позади.
We'll manage.
Достанем их иначе.
I'll manage.
Я справлюсь сам.
Manage machine connections
Управление удалёнными подключениями

 

Related searches : Funds Of Funds - Manage Resources - Manage Budget - Can Manage - Manage Patients - Manage With - Manage Issues - Manage Projects - Manage Relationships - Manage Health - Manage Account - Manage Information