Translation of "manifold reasons" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Snappea 3 Manifold Creator
Создатель 3 многообразий Snappea
The city s appeal would increase manifold.
Это в разы повысит культуру города.
Our response must therefore be manifold.
Поэтому наш ответ должен быть многогранным.
This is startling, given the manifold benefits.
Это удивительно, учитывая множество выгод.
The obstacles are manifold and self evident.
Имеющиеся препятствия носят многосторонний и явный характер.
Allah gives manifold increase to whom He pleases.
И Аллах удваивает, кому пожелает.
Allah gives manifold increase to whom He pleases.
Аллах увеличивает награду, кому пожелает.
Allah gives manifold increase to whom He pleases.
Аллах удваивает награждение тому, кому Он пожелает.
Allah gives manifold increase to whom He pleases.
Бог вдвое воздаст тому, кому хочет.
Allah giveth increase manifold to whom He will.
И Аллах увеличивает (награду), кому пожелает (в соответствии с его верой и чистотой намерения).
Allah giveth increase manifold to whom He will.
И Аллах удваивает, кому пожелает.
Allah giveth increase manifold to whom He will.
Аллах увеличивает награду, кому пожелает.
Allah giveth increase manifold to whom He will.
Аллах удваивает награждение тому, кому Он пожелает. Поистине, благость Аллаха велика!
Allah giveth increase manifold to whom He will.
Бог вдвое воздаст тому, кому хочет.
RIS are already in operation in manifold ways.
Речные информационные службы уже функционируют в различных вариантах.
Software for 3 manifold topology and normal surface theory
Вычисления, связанные с трёхмерным топологическим многообразием и теорией нормальной поверхности
The problems confronting the developing countries today are manifold.
Проблемы, стоящие сегодня перед развивающимся странами, многогранны.
The role of family life in society is manifold.
Роль семейной жизни в обществе является многосторонней.
In 1982, Michael Freedman used the E8 lattice to construct an example of a topological 4 manifold, the E8 manifold, which has no smooth structure.
In 1982, Michael Freedman used the E8 lattice to construct an example of a topological 4 manifold, the E8 manifold, which has no smooth structure.
Allen Hatcher Notes on Basic 3 Manifold Topology 2000 J. Isenberg, M. Jackson, Ricci flow of locally homogeneous geometries on a Riemannian manifold , J. Diff.
Allen Hatcher Notes on Basic 3 Manifold Topology 2000 J. Isenberg, M. Jackson, Ricci flow of locally homogeneous geometries on a Riemannian manifold , J. Diff.
2.5.4 Opportunities for the introduction of confidence building measures are manifold.
2.5.4 Для введения мер укрепления доверия существует множество возможностей.
And there are some reasons, some good reasons.
И вот некоторые из причин, некоторые хорошие причины.
CF2 and CF3 engines have plastic valve cover and variable length intake manifold.
Двигатели CF2 и CF3 имели пластиковую крышку и впускной коллектор переменной длины.
Call not to day for a single death but call for death manifold.
(И будет им сказано) Не призывайте сегодня (лишь) одну гибель только один раз , а зовите много гибелей зовите много раз (но это все равно не поможет вам избавиться от наказания)!
Call not to day for a single death but call for death manifold.
Не призывайте сегодня одну гибель, а зовите много гибелей!
Call not to day for a single death but call for death manifold.
Не призывайте сегодня одну погибели, а призывайте много погибелей!
Call not to day for a single death but call for death manifold.
Тогда им скажут с упрёком и издёвкой Не просите одну гибель, а просите много гибелей. Ведь нет спасения от того, в чём вы находитесь, и есть ещё много видов наказания .
Call not to day for a single death but call for death manifold.
Им ответят Не молите сегодня об одной гибели, молите о многих гибелях .
Call not to day for a single death but call for death manifold.
(Но им ответом прозвучит) Вы об одной погибели сегодня не взывайте, Вы призовите множество погибелей себе!
Call not to day for a single death but call for death manifold.
В день этот не просите себе однократного уничтожения, но просите себе многократных уничтожений.
Those who deny Our signs are deaf and dumb, in a manifold darkness.
А те, которые отвергли Наши знамения, глухи они не слышат того, в чем для них есть польза , немы не говорят истину , (и они пребывают) во мраках (неверия) не видят истину .
Withholding of scientific and technical cooperation has manifold negative consequences for the environment.
Отказ в научно техническом сотрудничестве имеет многочисленные отрицательные последствия для окружающей среды.
Possible Reasons
Возможные причины
Two reasons
По двум причинам
Two reasons.
По двум причинам.
Three reasons.
Три причины.
Various reasons.
По разным причинам.
Private reasons?
Личные причины?
Good reasons.
У меня есть на то причины.
Ah, reasons!
Ах, причины!
Family reasons.
Семейные обстоятельства.
Theorem Let formula_1 be a formula_2, codimension one foliation of a closed manifold formula_4.
Теорема Пусть formula_1 гладкое (класса formula_2) слоение коразмерности 1 на замкнутом многообразии formula_4.
Allah giveth increase manifold to whom He will. Allah is All Embracing, All Knowing.
Господь удвоит Свой надел тому, Кого сочтет Своей угодой, Поистине, объемлет все Он и всеведущ!
O Lord, make us truly thankful... for them and for all Thy manifold blessings.
Мы смиренно благодарим тебя, Господь наш, за милость Твою великую.
Four reasons predominate
На это было четыре основных причины

 

Related searches : Reasons Are Manifold - Air Manifold - Water Manifold - Manifold Assembly - Vacuum Manifold - Inlet Manifold - Manifold Pressure - Hydraulic Manifold - Manifold Valve - Outlet Manifold - Supply Manifold - Manifold Gauge - More Manifold