Translation of "marching orders" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Marching together
Идущие вместе
Red Shirts marching
Марш Красных Рубашек
But other North Koreans in Iran do not take their marching orders from the embassy, and they are of three types.
Но другие северные корейцы в Иране не получают приказы из посольства, и они относятся к трем категориям.
Palestine Marching United Towards Freedom
Палестина Объединяйтесь ради свободы Джиллиан C.
Pravyi Sektor is marching on Europe.
Правый сектор идет к Европе.
Anti FGM activists marching in the Gambia.
Активисты анти FGM на протесте в Гамбии.
Knowingly marching down that road would be insane.
Сознательный путь в этом направлении это безумие.
Marching against the HB56 Alabama anti immigration law.
Протест против Анти иммиграционного закона HB56, принятого в штате Алабама.
People accept orders.
Люди принимают заказы.
You're disobeying orders.
Ты не подчиняешься приказам.
You're disobeying orders.
Вы не подчиняетесь приказам.
You're disobeying orders.
Вы не повинуетесь приказам.
You're disobeying orders.
Ты не повинуешься приказам.
Tom follows orders.
Том следует указаниям.
Tom gave orders.
Том отдал приказы.
They obeyed orders.
Они подчинялись приказам.
We followed orders.
Мы следовали приказам.
We followed orders.
Мы подчинялись приказам.
Men obeyed her orders.
Подчинённые её командованию бойцы мужчины беспрекословно выполняли её приказы.
My orders are absolute.
Мои приказы не обсуждаются.
We take telephone orders.
Мы принимаем заказы по телефону.
Soldiers must follow orders.
Солдаты должны подчиняться приказам.
Soldiers must follow orders.
Солдаты обязаны следовать приказам.
What are your orders?
Какие будут приказания?
I followed Tom's orders.
Я следовал приказаниям Тома.
I'm simply obeying orders.
Я просто подчиняюсь приказам.
I'm just following orders.
Я всего лишь выполняю приказы.
I'm just obeying orders.
Я просто выполняю приказы.
Tom signed the orders.
Том подписал приказы.
Tom was given orders.
Том получил указания.
Who gave the orders?
Кто отдавал приказы?
Are we marching forward technologically only to march backward socially?
Маршируем ли мы вперед, развиваясь технологически, лишь затем, чтобы в социальном отношении откатиться назад?
Protesters marching through an underpass in Skopje on April 25.
Протестующие идут по переходу в Скопье 25 апреля.
The group of leaders is marching without slowing down the pace.
Группа лидеров идёт, не сбавляя темпа.
Turkish court orders Wikipedia offline
Турецкий суд запрещает Википедию
We must execute his orders.
Мы должны выполнять его приказы.
He seldom orders anything new.
Он редко заказывает что то новое.
You don't give orders here.
Не ты здесь командуешь.
You don't give orders here.
Не ты здесь приказываешь.
You can't give me orders.
Вы не можете отдавать мне приказы.
You can't give me orders.
Вы не можете мне приказывать.
You can't give me orders.
Ты не можешь мне приказывать.
You can't give me orders.
Ты не можешь отдавать мне приказы.
I'm just following Tom's orders.
Я просто выполняю приказы Тома.
I won't obey those orders.
Я не стану подчиняться этим приказам.

 

Related searches : Marching - Marching Order - Marching Music - Marching Drum - Marching Ants - Marching Forward - Marching Band - Marching Towards - Marching Army - Marching Song - Marching Past - Is Marching On - Military Marching Band - Goes Marching On