Translation of "maximising impact" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Maximising the potential for public transport
Увеличение потенциала общественного транспорта
Maximising the Benefits of Globalisation for Africa.
Maximising the Benefits of Globalisation for Africa.
Maximising the efficiency of transport use is also important for moving towards SCP.
7.3.1 Стратегические программы, политика и планирование
Optimum total ground cover, once reached, is sufficient for maximising production from available sunlight and water resources.
Избыточное применение азотного удобрения, способствуя пышному росту ботвы и препятствуя накоплению сахара в корнеплодах, может значительно снизить уро жайность свеклы.
Agriculture In the past, agricultural policies in Europe have generally been directed towards maximising food production and maintaining farm incomes.
Сельское хозяйство. В прошлом сельскохозяйственная политика была направлена главным образом на максимальное производство продовольствия и на сохранение фермерских доходов.
The Physics and Economics of Maximising Economic Recovery in the Oil and Gas Sectors by Kate Hadley Baker, Distinguished Advisor, Subsurface, BP.
а) Часть I Поиск эффективности
The importance of maximising the interception of the sun's energy when the crop is In a healthy responsive state cannot be over emphasised.
Поэтому необходимо обеспечить максимальное использование солнечной энергии посевами в период вегетации.
impact
Локализация ЦРДТ
IMPACT
IMPACT
The motivation for addressing this issue was the recognition that maximising economic recoverable quantities requires a global and unusually long sighted resources management perspective.
Побудительным стимулом для рассмотрения этого вопроса было признание того, что максимизация объемов экономически целесообразной добычи требует глобального и необычно дальновидного взгляда на управление ресурсами.
Sustainable consumption and production is broadly defined as a holistic approach to minimising environmental impacts and maximising social benefits related to production and consumption.
В широком смысле понятие устойчивое потребление и производство определяется как целостный подход к минимизации воздействия на окружающую среду и максимизации социальных выгод, связанных с производством и потреблением.
The impact
Результаты
Impact test
6.1.3.2 Испытание на удар
(Frontal impact)
(Лобовое столкновение)
Frontal Impact
Лобовой удар
Rear Impact
Удар сзади .
Social impact.
Социальный эффект.
Impact analysis
Анализ отдачи
In the longer term this will assist in prioritising the expenditure of limited resources towards maximising the potential humanitarian returns in the most timely manner possible.
В долгосрочной перспективе это поможет приоритизировать расходование ограниченных ресурсов таким образом, чтобы как можно своевременнее получить максимум потенциальной гуманитарной отдачи.
Quick impact initiatives
Инициативы быстрой отдачи
An undeniable impact
Неоспоримое влияние
Impact) Diablo (feat.
Impact) Diablo (feat.
Water's adverse impact
Негативное воздействие воды
Impact of poverty
Воздействие нищеты
Impact Assessment Group
Impact Assessment Group
Quick impact projects
VIII Проекты с быстрой отдачей
Environmental Impact Assessment
Согласно его положениям был разработан ряд мероприятий с целью обеспечения эффективного участия граждан в процессе принятия решений и поощрения права на консультацию и доступ к экологической информации.
Impact of poverty
Последствия нищеты
(a) policy impact
Экспериментальный район
Strategic impact assessment.
Стратегическая оценка воздействия.
Impact of corruption
Воздействие коррупции
41.3.2 Impact creation
41.3.2 Произведение удара
(e) Impact velocity
e) скорость удара
Categories of impact
Категории отдачи
I. Humanitarian impact
I. Гуманитарные последствия
II. Economic impact
II. Экономические последствия
Impact on agriculture
Последствия для сельского хозяйства
Impact on livestock
Последствия для животноводства
GLOBAL IMPACT AWARDS
GLOBAL IMPACT AWARDS
Under these circumstances it is essential to make use of synergy in various institutions at various levels through multilateral and bilateral cooperation to fund various components maximising the results.
В таких обстоятельствах совершенно необходимо обеспечить использование объединенных усилий всевозможных организаций, институтов и учреждений путем организации сотрудничества на многосторонней и на двусторонней основе.
Location of the impact.
Место удара.
Overview of flood impact.
Разорения, вызванные наводнением.
Brace yourselves for impact.
Приготовьтесь к удару.
Brace yourselves for impact.
Приготовьтесь к толчку.
(7) Post impact analysis
(7) Анализ после соударения

 

Related searches : Maximising Value - Profit-maximising - Maximising Efficiency - Maximising Leverage - Maximising The Benefits - Maximising Shareholder Value - Powerful Impact - Impact Absorption - May Impact - Zero Impact - Impact Plate - Dramatic Impact