Translation of "mechanical operation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Article 8 was described as being fairly mechanical in its operation.
Статья 8 была охарактеризована как техническая в плане практического применения.
Well, as I said before, it's a very simple mechanical operation, once it had been explained.
Я уже сказал, что это очень легкий механизм, когда всё это объяснял.
The description fillets of is reserved for the result of the operation of manual or mechanical filleting.
Название филе относится к необработанной продукции ручного или машинного филетирования.
Completely mechanical. This whole machine is mechanical.
Сплошная механика. Вся эта машина полностью механическая.
Completely mechanical.
Сплошная механика.
Mechanical antiques.
Он их продаёт. Антиквариат на колёсах.
Though Yoshimitsu loses his arm during the operation, Bosconovitch helps him escape and fits him with a mechanical prosthetic replacement.
Хотя Ёсимицу теряет свою руку во время побега, Босконович помогает потерпевшиму залечить травму и иммплантирует ему механический протез.
Mechanical deterioration method
2.4.1 Способ проверки стойкости к механическому износу
Mechanical steering transmissions
2.1.1 Механические рулевые приводы
Mechanical refrigerating appliances
съемное несъемное холодильное оборудование1
Mechanical deterioration method
2.4.1 Метод проверки стойкости к механическому износу
Mechanical engineering 1
Машиностроение 1
Mechanical engineering 3
Машиностроение 3
(Mechanical noises) (Music)
(Механические шумы) (Музыка)
(Video) (Mechanical Sounds)
(Видео) (Механические звуки)
Ukraine Mechanical industry
6 месяцами 1996 года)
Mechanical industry Ukraine
Машиностроение Украина
Resistance to mechanical deterioration
2.4 Стойкость к механическому износу
Mechanical refrigerator (if any)
описание
(continued) Mechanical engineering 2
Стоматология 2 Гражданское строительство 1
Donation of 15 mechanical
15 механических пишущих машинок
It was just mechanical.
Получилось случайно.
We've got a mechanical problem.
У нас механическая проблема.
Regulation No. 55 (Mechanical couplings)
6.7 Правила 55 (механические сцепные устройства)
Generator Technician (Mechanical) (GS 4)
Техник по обслуживанию генераторов (механик), ОО 4
Advantages no mechanical moving parts
5.2 Технология на базе волоконной оптики
This whole machine is mechanical.
Вся эта машина полностью механическая.
Walter, get Mechanical on that.
Експертите тук!
These are little mechanical computers.
Это маленькие механические компьютеры.
Scottish Mechanical Light Industries Ltd. (1976).
Этот общий принцип был подтвержден в решении шотландского суда по делу Masinimport v. Scottish Mechanical Light Industries Ltd.
Classical mechanical simulation in two dimensions
Имитация классического механического взаимодействия в двух измерениях
9 IGLA 1M mechanical launchers 72
9 Пусковые установки quot Игла 1М quot 72
It is not a mechanical environment.
Это не механическая среда.
It's completely mechanical, again, a printer.
Это опять совершенно механический принтер.
I've created her from mechanical parts.
Я создал ее из механических деталей.
operation evaluation design operation
Качественные требования
Purely mechanical steering transmission means a steering transmission in which the steering forces are transmitted entirely by mechanical means.
2.6.1 под полностью механическим рулевым приводом подразумевается рулевой привод, в котором рулевое усилие целиком передается механическими средствами
Well, they can communicate through mechanical forces.
Ну, например они могут общаться посредством механических сил.
Mechanical Technician (FS FSL 3) (Proposed post)
Техник механик (ПС ПСМ 3) (предлагаемая должность)
Father of Air Conditioning and Mechanical Refrigeration .
Father of Air Conditioning and Mechanical Refrigeration .
Mechanical engineers use the Roman letter formula_5.
В теплотехнике используется латинская буква formula_5.
Mechanical refrigerating appliances removable not removable 1
тип, серийный номер
Dust is generally formed by mechanical processes.
Пыль, как правило, образуется в результате механических процессов.
They're embedded with mechanical electrical devices, sensors.
В них встроены механические электрические устройства, сенсоры.
So you think of alternative mechanical parts.
Задумайтесь об альтернативных механических частях.

 

Related searches : Mechanical Force - Mechanical Hazards - Mechanical Fasteners - Mechanical System - Mechanical Drawing - Mechanical Installation - Mechanical Device - Mechanical Wear - Mechanical Components - Mechanical Drive - Mechanical Interference - Mechanical Machining