Translation of "meet with resistance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Meet - translation : Meet with resistance - translation : Resistance - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If you meet any resistance, mobilize the military! | Если встретите сопротивление, мобилизуйте армию! |
| But it was he who went to meet a man from the Resistance. | Но ему назначили встречу с человеком из Сопротивления. |
| (j) In addition to IDB, organizations involved with capital projects should ensure that they meet acceptable hazard resistance and environmental standards | j) помимо МБР, организациям, участвующим в осуществлении капитальных проектов, обеспечивать, чтобы они отвечали приемлемым нормам, касающимся устойчивости в плане стихийных бедствий и охраны окружающей среды |
| The implementation may meet resistance if services that were previously cost free suddenly require payment. | Внедрение может столкнуться с противостоянием, если ранее бесплатные услуги внезапно станут платными. |
| It was doing everything in its power to hoist gender higher on the geo political agenda, although it continued to meet with some resistance. | Он делает все от него зависящее, чтобы в геополитической повестке дня большее внимание уделялось женской проблематике, хотя это по прежнему встречает некоторое сопротивление. |
| Resistance to anti TB drugs arises from selection of naturally occurring mutants with innate resistance to drugs. | Что еще более важно, можно ли контролировать устойчивый к лекарственным препаратам туберкулез? |
| This time he was met with armed resistance. | В этот раз он был готов к боевым действиям. |
| Unless the Women's Bureau found a new approach, it would meet with the same resistance from indigenous peoples that the patriarchal approach had met with for over 500 years. | Если Женское бюро не найдет нового подхода, то эта ситуация столкнется с таким же сопротивлением со стороны коренного населения, как и патриархальный подход свыше 500 лет назад. |
| Yes, together with your father and my Resistance pals. | Да, вместе с моим отцом и товарищами по Сопротивлению. |
| A multimeter in a resistance range can detect a short circuited capacitor (very low resistance) or one with very high leakage (high resistance, but lower than it should be an ideal capacitor has infinite DC resistance). | Мультиметр может обнаружить короткое замыкание (очень низкое сопротивление) или большие утечки (большое сопротивление, но меньше, чем оно должно быть идеальный конденсатор имеет бесконечное сопротивление постоянного тока). |
| I m resistance. | Я сопротивление. |
| Resist resistance! | Сопротивляйся сопротивлению! |
| Resist resistance! | Сопротивляйтесь сопротивлению! |
| Dust resistance | 7.6.3 Испытание на пылестойкость |
| Maubere Resistance | совета сопротивления маубере 1418 е |
| I'll meet with Tom. | Я встречусь с Томом. |
| I'll meet with Tom. | Я буду встречаться с Томом. |
| I'll meet with them. | Я с ними встречусь. |
| I'll meet with him. | Я с ним встречусь. |
| I'll meet with her. | Я с ней встречусь. |
| Where to meet with | Там встретится нам |
| Yet the Palestinian resistance has responded with more rocket attacks. | И все же палестинское сопротивление ответило еще большим количеством ракетных ударов. |
| A thermistor is a resistor whose resistance varies with temperature. | Это такой резистор, чьё сопротивление зависит от температуры. |
| At this point, the load resistance and internal resistance are equal. | Это эквивалентное сопротивление и называется внутренним сопротивлением . |
| Resistance is futile. | Сопротивление бесполезно. |
| The Danish Resistance . | The Danish Resistance . |
| Resistance to detergents | 2.3.1 Стойкость к воздействию детергентов |
| Resistance to hydrocarbons | 2.3.2 Стойкость к воздействию углеводородов |
| Making resistance heaters. | Изготовление электрообогревателей. |
| Resistance is useless. | Сопротивление бесполезно, милорд. |
| We're going to continue with our peaceful resistance camp , said Romero. | Мы не покинем лагерь мирного сопротивления , сказала Ромеро. |
| You must meet with him. | Ты должен встретиться с ним. |
| You must meet with him. | Ты должна встретиться с ним. |
| You must meet with her. | Тебе нужно встретиться с ней. |
| You must meet with her. | Ты должен встретиться с ней. |
| You must meet with her. | Ты должна встретиться с ней. |
| I'll meet with Tom tonight. | Я встречусь с Томом сегодня вечером. |
| He participated in the Resistance, and wrote articles for the Resistance press. | С начала войны участвовал в партизанском движении Норвегии Движении Сопротивления. |
| Promotion of a culture of citizenship through the development of coordination, resistance and proposal mechanisms, to meet the challenges of democratization and globalization. | пропаганда культуры гражданственности в целях создания потенциала совместных действий, сопротивления и предложения альтернатив перед лицом вызовов, связанных с демократизацией и глобализацией. |
| Silence often implies resistance. | Молчание часто подразумевает сопротивление. |
| They crushed all resistance. | Они сломили всякое сопротивление. |
| Were you feeling resistance? | Вы ощущали сопротивление? |
| We expect heavy resistance. | Мы ожидаем ожесточенное сопротивление. |
| LRA Lord's Resistance Army | Сокращения |
| Resistance to temperature changes | ИСПЫТАНИЯ |
Related searches : Meet Resistance - Meet With - Meet With Opposition - I Meet With - Meet With People - Meet With Silence - Meet With Respect - Meet Requirements With - Will Meet With - Meet With Response - Meet With Success - Meet With Friends - Meet With Failure - Meet With Expectations
