Translation of "mob violence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I'll do all I can to protect you against mob violence. | Я сделаю все, что смогу, чтобы защитить тебя от насилия. |
Mob scene.. | Сцена с толпой... |
Colleoni's mob. | Банда Коллеони. |
Colleoni's mob. | Банда Коллеони. |
(c) Mob justice | с) Коллективный самосуд |
Mob of them. | Целая толпа. |
What a mob! | Сколько народу! |
What a mob. | Это люди из цирка. |
We'll crucify that mob. | Распнём эту шайку. |
It also carried out sensitization campaigns on mob justice, international human rights standards, sexual violence, IDPs and election related issues. | Им также проведены информационно просветительские кампании по вопросам коллективных самосудов, международных норм в области прав человека, сексуального насилия, ВПЛ и вопросам, относящимся к выборам. |
He currently heads a mob. | В данный момент возглавляет банду. |
Have you got a mob? | У вас есть подельники? |
Instead of counting him out, the referee picked him up and rushed him out of the ring to save him from mob violence. | Вместо счета, рефери взял его на руки и бросился вон с ринга, чтобы спастись от насилия со стороны толпы зрителей. |
From NoMaccasInTecoma, No Maccas Flash Mob | От пользователя NoMaccasInTecoma передача Флешмоб Нет Маку |
The angry mob attacked the building. | Разгневанная толпа атаковала здание. |
Who else is in your mob? | Кто еще в вашей шайке? |
Kite's mob can't even protect Kite. | Ребята Кайта не могут защитить даже Кайта. |
Who is running your mob now? | Кто сейчас возглавляет вашу организацию? |
You walked out on the mob? | Почему ты сбежал с вечеринки? |
A mob of looters and drunkards. | Толпа мародеров и пьяниц! |
For Egyptian President Mohamed Morsi, that imperative meant placating the angry mob that recently attacked the US embassy rather than merely condemning the violence. | Для президента Египта Мохаммеда Морси это означало необходимость успокоить разъяренную толпу, которая недавно нападала на посольство США, а не просто осудить насилие. |
The police could not control the mob. | Полиция не могла контролировать толпу. |
I mean, it was a mob. JASON | Я имею в виду, это было целенаправленное избиение толпой по предварительному сговору. |
Guerrilla marketing pe class attack flash mob | Партизанский маркетинг, физкульт атака, флэш моб |
Hard to keep track in this mob. | Найди её, Джонни. |
Pinkie's the leader of this mob now. | Пинки сейчас главарь. |
What a mob to come home to. | Ну и орава ждёт его дома. |
A civil society rules Kyrgyzstan, not the mob. | Там не толпа правит, а гражданское общество. |
Now I'm a finger for a heist mob. | Теперь я член шайки грабителей. |
I wouldn't get mixed up with a mob. | Я бы не связалась с шайкой. |
There's a lynch mob starting across the street. | На улице происходит нечто ужасное. |
Took a whole mob of prisoners to Kargin. | Пленных кучу в Каргин пригнали. |
Conversely, many poorer neighbourhoods may feel that they must resort to carrying guns, informal policing and mob or vigilante justice in order to protect themselves from violence. | С другой стороны, многие жители более бедных районов могут счесть необходимым прибегнуть к практике ношения оружия, неформального патрулирования и совершения правосудия с помощью толпы или сил самообороны населения, с тем чтобы защитить себя от насилия. |
Busting the Mob The United States Vs. Cosa Nostra . | Busting the Mob The United States Vs. Cosa Nostra . |
His cousin is fellow ASAP Mob member ASAP Nast. | Состоит в хип хоп коллективе ASAP Mob. |
His father is the head of the Russian Mob. | Его отец является главой русской мафии. |
Out of that insane mob, you say nothing happens? | Вон, безумная толпа людей, а ты говоришь, ничего не происходит? |
But the mob all calls me Swinging Door Susie. | Но мафия зовет меня Сюзи Вращающиеся Дверцы . |
Does your mob know you're giving me these stories? | Банда знает, что ты мне всё рассказываешь? |
Two, they're bad because the mob does the hiring. | Изза профсоюзных боссов. |
That mob down there doesn't represent all of Poland. | Та банда внизу это еще не вся Польша. |
Our members brainstorm a flash mob scenario and use social networks and other open platforms to advertise the flash mob and ask people to join. | Мы организуем костяк нашего движения, который берйнштормит сценарий для флэшмоба. А через остальные социальные сети и публичные источники интернета мы доносим сценарий до широких масс. |
These men were terrified, as the mob attacked our vehicle. | Парни были напуганы этой нападающей толпой. |
There's only one way to lick a mob. Join them. | сть лишь один способ одержать верх над сбродом примкнуть к нему. |
The first cop that comes in here, we'll mob him. | На первого копа, что зайдет сюда, мы нападем бандой. |
Related searches : Mob - Mob Rule - Angry Mob - Lynch Mob - Mob Justice - Mob Boss - Mob Demob - Mob Attack - Mob Hit - Mob Action - Mob Mentality - Mob Leader - Mob Of People