Translation of "more narrow" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What narrow stairs! | Какие узкие ступени! |
| It's too narrow. | Слишком узко. |
| It's too narrow. | Он слишком узкий. |
| It's too narrow. | Она слишком узкая. |
| It's too narrow. | Оно слишком узкое. |
| They see French defiance as more than just a narrow issue over fiscal numbers. | Они усматривают в неповиновении Франции нечто большее, чем узкая проблема, касающаяся только бюджетных показателей. |
| She appeared all the more narrow in build because so deep in the breadth. | Она вся, кроме ребер, как будто была сдавлена с боков и вытянута в глубину. |
| The hole is narrow. | Отверстие узкое. |
| She has narrow hips. | У неё узкие бёдра. |
| Tom has narrow shoulders. | У Тома узкие плечи. |
| He has narrow shoulders. | У него узкие плечи. |
| I'm not narrow minded. | Я не недалёкий. |
| I'm not narrow minded. | Я не узколобый. |
| Tom is narrow minded. | Том недалёкий. |
| The path was narrow. | Тропинка была узкой. |
| The path was narrow. | Тропа была узкой. |
| Is this too narrow? | Это слишком узко? |
| It is with narrow souled people as with narrow necked bottles the less they have in them, the more noise they make in pouring it out. | Ничтожные люди подобны бутылке с узким горлышком чем меньше налито, тем больше шума при выливании. |
| The boxes are too narrow. | Коробочки слишком тесные. |
| Enter by the narrow gate. | Входите тесными вратами. |
| Don't be so narrow minded! | Не будь таким узколобым! |
| Don't be so narrow minded! | Не будь таким ограниченным! |
| We're following a narrow road. | Мы шагаем по небольшой узкой дороге. |
| This road is very narrow. | Эта дорога очень узкая. |
| This is a narrow street. | Это узкая улица. |
| We entered a narrow corridor. | Мы вошли в узкий коридор. |
| Tom had a narrow escape. | Том с трудом избежал опасности. |
| The streets are very narrow. | Улицы очень узкие. |
| But, even in narrow cost benefit terms, it makes sense to spend more on treating depression. | Но даже исключительно на основании анализа экономической эффективности имеет смысл выделять больше средств на лечение депрессии. |
| But one conclusion is perhaps more compelling than ever. Britain s last election also produced a narrow outcome. | Но, возможно, один вывод более убедителен, чем когда либо. |
| As war talk builds in the months ahead, the regime s room for maneuver will narrow even more. | По мере того, как развиваются разговоры о войне задолго до начала самой войны, пространство режима для маневрирования все больше сужается. |
| There's narrow road to the village. | В деревню ведёт узкая дорога. |
| We went along the narrow road. | Мы шли по узкой дорожке. |
| This narrow focus makes the debate unconstructive. | Такая узость постановки вопроса делает эти дебаты неконструктивными. |
| Indeed, Mubarak s strategic vision is desperately narrow. | Действительно, стратегическое видение Мубарака является чрезвычайно узким. |
| The road is too narrow for cars. | Эта дорога слишком узкая для автомобилей. |
| Tom had a narrow escape from death. | Том чудом избежал смерти. |
| The street is too narrow for lorries. | Эта улица слишком узкая для проезда грузовиков. |
| Tom has wide shoulders and narrow hips. | У Тома широкие плечи и узкие бёдра. |
| Mary has narrow shoulders and wide hips. | У Мэри узкие плечи и широкие бедра. |
| Tom is really narrow minded, isn't he? | Том по настоящему узко мыслит, разве нет? |
| The streets of this city are narrow. | В этом городе узкие улочки. |
| Imagine thousands of people running frantically towards a narrow opening of a width of not more than 10 metres. | Представьте себе тысячи людей, неистово бегущих к проходу шириной не более 10 метров. |
| Enhanced competition and economies of scale in larger, more closely integrated financial markets should narrow lending margins, lower intermediation costs, and allocate funds more efficiently. | Усиленная конкуренция и экономия за счет роста производства в больших, более интегрированных финансовых рынках должны сузить поле кредитования, понизить посреднические затраты и более эффективно ассигновать фонды. |
| On this narrow point, they might be right. | Возможно, в этом узком смысле они и правы. |
Related searches : Narrow Width - Narrow Road - Narrow Angle - Narrow Eyes - Narrow Web - Narrow Street - Narrow Strip - Narrow Target - Narrow Market - Narrow Space - Narrow Distribution - Narrow-body - Narrow Wale
