Translation of "most well known" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Most of Nigeria s problems are well known.
Большинство проблем Нигерии хорошо известны.
And this is my most well known cartoon.
Это моя самая известная карикатура.
Handbook for Mankind Buddhadasa's most well known book.
Пособие для человечества Buddhadasa s most well known book.
Iskander's most well known novel is Sandro from Chegem .
Самый известный роман Искандера Сандро из Чегема .
It is one of the band's most well known songs.
Это одна из самых известных песен группы.
These are some of the most well known missions in history.
В начале 19 в. возникли миссионерские организации в США.
These are some of the most well known missions in history.
Хадсон Тейлор организовал известную миссию в Китай.
This is the most well known example, Tadao Ando's Church of Light.
Это наиболее известные пример, Церковь Света Тадао Андо.
Fredriksson was now one of the most well known singers in Sweden.
С этого времени Мари стала одной из самых популярных певиц в Швеции.
It became one of the band's most popular and well known songs.
Иронично, она стала одной из самых популярных и узнаваемых песен группы.
And perhaps it is most well known that they provide static balance.
Пожалуй, лучше всего известно, что они обеспечивают статическое равновесие.
The most well known index on the Brussels Stock Exchange is the BEL20.
Самым известным индексом Брюссельской фондовой биржи является BEL20.
This is the most well known example, Tadao Ando's Church of the Light.
Это наиболее известные пример, Церковь Света Тадао Андо.
The most well known type of pluripotent stem cell is the embryonic stem cell.
Из образующейся в результате этого бластоцисты получают гаплоидные эмбриональные стволовые клетки.
One of IFAW's founders, and possibly its most well known member, is Brian Davies.
Одним из основателей IFAW и широко известным её членом является Брайан Дэвис.
He worked with several bands, the most well known of which was The Thunderbeats.
Играл в нескольких группах, в частности, в Thunderbeats.
The most well known, due to being free software with several other applications, is Ghostscript.
Существуют интерпретаторы языка PostScript для различных операционных систем, наиболее известный из них свободная программа Ghostscript.
Theobroma cacao , the most well known species of the genus, is used for making chocolate.
Особенно известен в этом отношении вид Theobroma cacao , семена которого служат сырьём для приготовления какао порошка и шоколада.
During this time he became one of the most well known members of the Parliament.
В 2011 года Стубб был избран в парламент Финляндии от партии Национальная коалиция.
So it's very well known to engineers, not as well known to biologists.
И она хорошо известна инженерам, не так хорошо известна биологам.
It's very well known.
Они хорошо известны.
It's very well known.
Он хорошо известен
Ah well, he's already pretty well known.
Ой, конечно его все знают.
This video is of Keith Jarrett, who's a well known jazz improviser and probably the most well known, iconic example of someone who takes improvisation to a higher level.
Он наиболее известный и знаковый пример человека, владеющего импровизацией в совершенстве.
The most well known device is called Square, a credit card reader for iPhone and Android.
Наиболее известное устройство это Square, карт ридер для iPhone и Android.
As is well known, Bangladesh is one of the most densely populated countries in the world.
Как хорошо известно, Бангладеш является одной из самых густо населенных стран мира.
These verses are so well known that probably most of you could repeat them from memory.
В начале было Слово, и Слово было у Бога,
He's a well known person.
Он знаменитость.
It's a well known fact.
Это хорошо известный факт.
Some well known documents revisited .
Some well known documents revisited.
As it is well known
Как хорошо известно
The obstacles are well known.
В то же время препятствия на пути этого хорошо известны.
I picked two well known examples, because they're very well known for expressing science through art.
Я выбрал два хорошо известных примера, потому что они широко известны как изображение науки через искусство.
Carbon is most well known for its properties of catenation, with organic chemistry essentially being the study of catenated carbon structures (otherwise known as catenae).
Углерод является самым известным за свои свойства сцепление с органической химии по существу является изучение catenated углеродных структур (иначе известная как catenae).
Well, most.
ЖФ Большинство.
Rothchild is perhaps most well known by being the producer of the first five albums by The Doors.
Ротшильд наиболее известен как продюсер пяти первых альбомов группы The Doors.
It is well known that especially submunitions were highly stigmatised as the most problematic type of explosive munitions.
Как хорошо известно, суббоеприпасы были весьма энергично заклеймены как самый проблематичный тип взрывных боеприпасов.
At that time, the sell ing price of inputs is known, as well as most of the expected costs.
В это время отпускная цена на средства произ водства известна, также как и стоимость большинства ожидаемых затрат.
The rest is well known history.
Произошедшее далее это история, известная всем.
Brazil s success is also well known.
Успехи Бразилии также хорошо известны.
Another well known example concerns insurance.
Другой не менее известный пример касается страхования.
Africa s development challenges are well known.
Проблемы развития Африки хорошо известны.
Equally well known is Pascal's Wager.
Настолько же известно Пари Паскаля.
What, the well known Prince Chechensky?
Ну, князь Чеченский, известный.
She is a well known singer.
Она хорошо узнаваемая певица.

 

Related searches : Most Well-known - Most Known - Well-known - Well Known - Most Well - Most Known For - Most Widely Known - Most Commonly Known - Well-known Brand - Was Well Known - Well-known Person - Known Very Well - Well-known Experts - Well Known Internationally - Became Well-known