Translation of "moved up" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What moved you to take up textile art?
Что подвигло вас заниматься искусством текстиля?
It's moved up again. The groups are more fragmented.
Опять Альфа пошла вверх. Больше разрозненных групп.
He stood up, and moved out from behind his desk.
Он встал и вышел из за стола.
I moved up for Broner at 140 pounds , but I'm not that big.
Я поднялся на категорию ради Бронера до 140 фунтов , но я не такой уж крупный.
Since their articles appeared, the price of gold has moved up still further.
С тех пор как вышли их статьи, стоимость золота повысилась еще больше.
I m moved.
Спасибо.
Tom moved.
Том переехал.
I moved.
Я переехал.
They moved.
Они переехали.
I moved.
Я переехала.
If there is an unused slot, the port addresses of the others are moved up.
Если есть неиспользуемый слот LPTx, адреса других портов сдвигаются вверх.
I was moved.
Я был тронут.
I just moved.
Я только что переехал.
Nothing had moved.
Ничего не сдвинулось с места.
Tom is moved.
Том растроган.
No one moved.
Никто не двигался.
No one moved.
Никто не сдвинулся.
No one moved.
Ни один не двигался.
No one moved.
Ни один не сдвинулся.
No one moved.
Никто не двинулся с места.
No one moved.
Никто не пошевелился.
No one moved.
Никто не шевельнулся.
No one moved.
Никто не шелохнулся.
He's moved away.
Он переехал.
The lens was here. The piece of paper was there. He moved it up and down.
У него в руках была линза и кусочек бумаги. Он то приближал линзу к поверхности бумаги, то удалял.
But then we moved.
Но потом началось переселение народов.
Her story moved me.
Её история тронула меня.
He moved to Tokyo.
Он переехал в Токио.
They moved ahead slowly.
Они медленно продвигались вперёд.
She slowly moved forward.
Она медленно продвигалась вперёд.
She slowly moved forward.
Она медленно шла вперёд.
Who moved the furniture?
Кто передвинул мебель?
His speech moved us.
Его речь взволновала нас.
His speech moved us.
Его речь нас тронула.
I moved last month.
Я переехал в прошлом месяце.
We just moved in.
Мы только въехали.
We just moved in.
Мы только что въехали.
I just moved here.
Я сюда только переехал.
I just moved in.
Я только въехал.
She moved to Germany.
Она переехала в Германию.
He moved to Germany.
Он переехал в Германию.
I'd heard you'd moved.
Я слышал, что ты переехал.
We moved in together.
Мы съехались.
We moved in together.
Мы поселились в одной квартире.
He moved to Europe.
Он переехал в Европу.

 

Related searches : Moved - Have Moved - Moved Forward - Has Moved - Moved From - Moved House - Was Moved - Moved Around - Moved Down - We Moved - Are Moved - Being Moved - Moved Closer - Moved Upwards