Translation of "must be visible" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Must - translation : Must be visible - translation : Visible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Evidence of aggressive design must be public and visible to all. | Свидетельства агрессивных планов и намерений должны быть общедоступны, и очевидны для всех. |
| This device must be such that it cannot be removed and replaced from outside the container without leaving visible traces. | Это устройство должно быть такой конструкции, чтобы его нельзя было снять снаружи и поставить на место без оставления видимых следов. |
| More visible results must be achieved rapidly, and, as a first step, the scope and mechanisms that have yielded results elsewhere in the past must be expanded. | Мы должны как можно скорее добиться более заметных результатов, и в качестве первого шага необходимо расширить масштабы и применить механизмы, которые дали результаты в других регионах в прошлом. |
| The panel toolbar will be visible. | Панель инструментов будет видимой после запуска программы. |
| Toolbar will be visible after startup. | Панель инструментов будет видимой после запуска программы. |
| Statusbar will be visible after startup. | Строка состояния будет видимой после запуска программы. |
| It would just barely be visible. | Оно будет едва заметным. |
| Evidence of aggressive design must be public and visible to all. Publicity is a critical element in a legal culture. | Свидетельства агрессивных планов и намерений должны быть общедоступны, и очевидны для всех. |
| It must become the visible and credible expression of the globalization of politics. | Она должна стать очевидным и достоверным выражением политики глобализации. |
| Women must henceforth become visible at both the governmental and non governmental levels. | Женщины должны активно заявлять о своей роли на правительственном и неправительственном уровнях. |
| A lunar eclipse will be visible tonight. | Сегодня ночью можно будет увидеть лунное затмение. |
| Function keys will be visible after startup. | Функциональные клавиши будут видны после запуска программы. |
| Command line will be visible after startup. | Командная строка будет видимой после запуска программы. |
| Terminal emulator will be visible after startup. | Эмулятор терминала будет видим после запуска программы. |
| Has to be visible in bright daylight. | Должен работать при ярком дневном свете. |
| It's roomy. Your colt won't be visible. | Пиджак свободный, и кольт не будет выпирать из кармана. |
| Check this if the axes should be visible. | Показывать оси. |
| visible | показывать |
| Visible | ВидимостьLock state of the shape |
| Visible | Видимость |
| Visible | Видимый |
| A building's structural elements should be visible, Mies thought. | Мис полагал, что структурные элементы здания должны быть видимы. |
| Well, the tape could be visible less or more. | Ну, конечно ленту можно замететь. |
| These plates shall be so placed as to be clearly visible. They | Эти таблички должны быть помещены таким образом, чтобы они были хорошо видны. |
| Visible minorities | Визуально отличимые меньшинства |
| Visible Bell | Визуальный сигнал |
| Visible icons | Количество значков |
| Always Visible | Всегда показывать |
| Always visible | Показывать всегда |
| Lightning Visible | weather condition |
| visible axes | видимые оси |
| Always Visible | Показывать всегда |
| All Visible | Все видимые |
| Visible channels | Видимые каналы |
| Visible Fields | Кабо Верде |
| Visible Parts | Видимые части |
| Visible column | Видимый столбец |
| Visible Column | Видимый столбец |
| Visible columns | Дата окончания |
| Visible channels | Сила тяжести |
| Africans more visible than Europeans will no doubt be targeted. | Уроженцы стран Африки больше других мигрантов выделяются в толпе они то и станут мишенью правых. |
| So, the overlapping pieces will be visible on the faceside. | Так что нахлёст получится и будет виден на лицевой стороне. |
| This device must be such that it cannot be removed and replaced from outside the container without leaving visible traces, or the door or fastening be opened without breaking the Customs seals. | Это приспособление должно быть таким, чтобы его нельзя было снять снаружи и вновь поставить на место без оставления видимых следов, и чтобы двери и запирающие устройства не могли открываться без нарушения таможенных печатей и пломб. |
| No light of any description should be visible after blackout time. | При наступлении темноты запрещено включать свет. |
| He knows both what is visible and what is not visible. | Аллах ведает обо всем, что сокрыто от взоров и познаний людей. Ему известно обо всем, что непременно должно существовать, что не может существовать ни при каких обстоятельствах и что может возникнуть при определенных обстоятельствах. |
Related searches : Be Visible - Must Be - Will Be Visible - Should Be Visible - Can Be Visible - Could Be Visible - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased - Must Be Lit - Must Be Revoked - Must Be Sourced - Must Be Insured - Must Be Incurred
