Translation of "nasdaq traded" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| NASDAQ | NASDAQ |
| Corporate details Ask Jeeves, Inc. stock traded on the NASDAQ stock exchange from July 1999 to July 2005, under the ticker symbol ASKJ. | Акциями Ask Jeeves, Inc. торговали на фондовой бирже NASDAQ с июля 1999 по июль 2005 года под обозначением ASKJ. |
| 2010 NASDAQ IPO SodaStream International Ltd. went public on the NASDAQ stock exchange in November 2010. | IPO Nasdaq 2010 года SodaStream International Ltd. стала публичной компанией, разместив свои акции на фондовой бирже Nasdaq в ноябре 2010г. |
| JASDAQ is not related to NASDAQ in the United States, but operates an electronic trading system similar to NASDAQ. | JASDAQ никак не связана с биржей NASDAQ, но использует торговую систему аналогичную той, что на NASDAQ. |
| You traded your life | Ты заложил свою жизнь, |
| I think people don't blame NASDAQ enough for what happened. | Я думаю, что люди не обвиняют NASDAQ в достаточной мере за то, что произошло. |
| IPO on NASDAQ On 5 November 2013, Wix had an initial public offering on NASDAQ, raising about 127 million for the company and some share holders. | IPO на NASDAQ Первое публичное размещение (IPO) акций Wix на бирже NASDAQ состоялось 5 ноября 2013 г., что принесло 127 миллионов долларов. |
| You've traded bad for worse. | Поменял шило на мыло. |
| Ask.com is currently owned by InterActiveCorp under the NASDAQ symbol IAC. | Сегодня Ask.com принадлежит InterActiveCorp, акциями которой торгуют на NASDAQ под обозначением IACI. |
| It went public on the NASDAQ stock exchange in November 2010. | Компания разместила свои акции ( стала публичной) на фондовой бирже Nasdaq в ноябре 2010. |
| Agilent listed the new company as Verigy, mid 2006 on NASDAQ. | Agilent представила новую компанию как Verigy в середине 2006 на NASDAQ. |
| Every time he traded a motorcycle | Каждый раз, когда он торговал мотоцикл |
| So I don't think it was all NASDAQ, but I think we can never know, how much of it was NASDAQ, and people blame the company too much. um... | Так что я не думаю, что все дело было только в NASDAQ, но я также думаю, что мы никогда не сможем узнать, насколько виновата была NASDAQ, а люди обвиняют только компанию Facebook. хм ... |
| On October 2, 2007, NASDAQ agreed to acquire BSE for 61 million. | 2 октября 2007 года Nasdaq согласилась приобрести убыточную Бостонскую биржу за 61 млн долларов США. |
| The company was listed on NASDAQ in 1997 under the code RMBS. | Выход акций на биржу NASDAQ состоялся в 1997 под тикетом RMBS . |
| Once people traded furs for sugar here. | Когда то люди тут торговали мех на сахар. |
| I traded old newspapers for toilet paper. | Я обменял старые газеты на туалетную бумагу. |
| I traded old newspapers for toilet paper. | Я обменяла старые газеты на туалетную бумагу. |
| Thereafter, it traded as C. J. Clark. | В песне упоминается, что Елизавета II носит Кларкс. |
| The Nasdaq Technology Index lost 0.8 percent and closed trading at 2657 points. | Технологический индекс Nasdaq потерял 0,8 процента, торгуясь на 2657 пунктах. |
| The company's initial public offering on the Nasdaq was completed in July, 2007. | В июле 2007 года компания совершила первичное размещение акций на NASDAQ. |
| The stock currently trades on the NASDAQ Global Select Market under the symbol GSAT. | В настоящее время акции продаются на рынке NASDAQ Global Select Market под названием GSAT. |
| The company is listed on both the AEX and NASDAQ Stock Exchanges, as ASML. | Акции компании торгуются на AEX и NASDAQ под названием ASML. |
| The Sonics immediately traded his NBA rights to the Minnesota Timberwolves, who then traded his rights to the Toronto Raptors in 1999, who in turn traded his rights to the Detroit Pistons in 2001. | Практически сразу Соникс продали права на игрока клубу Миннесота Тимбервулвз , который в 1999 году продал его права Торонто Рэпторс , а Торонто в свою очередь в 2001 году продали игрока в Детройт Пистонс . |
| Each and every part of the carcass is traded. | Каждая, каждая часть тела идёт в торговлю. |
| In other cases, child brides are traded between families. | В других случаях девочки служат предметом обмена. |
| I traded in my car for a new one. | Я обменял свою машину на новую с доплатой. |
| During the 2009 off season, Stralman was traded twice. | В межсезонье 2009 года, Антон Строльман был оменян дважды. |
| Traded loans (borderline between securities and other financial instruments) | торговые кредиты (проведение различия между ценными бумагами и другими финансовыми инструментами) |
| Fungible goods in economics can be extended and traded. | Взаимозаменяемые товары в экономике могут заменять друг друга в процессе купли продажи. |
| (There's only 1,000 Yuan that wants to be traded.) | Здесь лишь 1000 юаней нуждаются в обмене. |
| Venice traded across the Mediterranean East and West. They traded North and so, here we have Germans on the right side of the painting, | (М) Венеция торговала со всем Средиземноморьем, (М) и с Востоком, и с Западом, и с Севером. |
| The analogy to the Internet, the new economy, and the crash of the NASDAQ is straightforward. | Можно провести такие же аналогии между Интернетом, новой экономикой и крахом NASDAQ. |
| And to do that it needs to create a housing bubble to replace the Nasdaq bubble. | И чтобы сделать это, нужно создать пузырь на рынке жилищного строительства, чтобы заменить пузырь системы автоматической котировки Национальной ассоциации биржевых дилеров (НАСДАК) . |
| The company went public in 1993 on the Toronto Exchange, and in 1995, listed on NASDAQ. | В 1993 году компания разместила свои акции на бирже Торонто, и в 1995 году получила листинг в NASDAQ. |
| Derivatives traded on exchanges should be registered as a class. | Вторичные ценные бумаги, которыми торгуют на биржах, должны быть зарегистрированы как какой то класс. |
| Garnett was traded back to Minnesota on February 19, 2015. | Вернулся обратно в Миннесоту 19 февраля 2015 года. |
| In 1962, Braun became Braun AG, a publicly traded company. | В 1962 году Braun становится открытым акционерным обществом. |
| And in that way we traded lore with each other. | Таким образом, мы платили друг другу знаниями. |
| How do these seals let us know that they traded? | Откуда мы знаем про торговлю? |
| The stock market has fallen big, by around half since March in the high technology NASDAQ market. | Рынок ценных бумаг намного упал, примерно в половину с марта на рынке высоких технологий NASDAQ. |
| CAMBRIDGE Despite NASDAQ crashes and the threat of US recession, the New Economy is here to stay. | Несмотря на банкротства NASDAQ и угрозу рецессии в Соединенных Штатах, Новая экономика останется здесь надолго. |
| The types of risks traded on electronic marketplaces are steadily expanding. | Типы рисков на рынках электроники устойчиво расширяются. |
| Regulators should insist that traded derivatives are homogenous, standardized, and transparent. | Регуляторы должны настаивать, чтобы выставляемые на продажу дериваты были однородными, стандартизированными и прозрачными. |
| Tailor made products could be put together from exchange traded instruments. | Специальные вторичные ценные бумаги могли бы быть созданы из биржевых инструментов. |
Related searches : Nasdaq Composite - Nasdaq Listed - Nasdaq Listing - Nasdaq Index - Nasdaq Global Market - Ipo On Nasdaq - Listed On Nasdaq - Nasdaq Stock Market - Nasdaq National Market - Traded For - Publicity Traded - Thinly Traded - Most Traded
