Translation of "need to commit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Commit - translation : Need - translation : Need to commit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We did not commit a crime, therefore we do not need to apologise... | В это время (в 1978 году) он женился на Эмине Гюльбаран. |
| Well, I don't know. To commit suicide in the Seine, one doesn't need to undress. | Чтобы утопиться в Сене, незачем раздеваться догола. |
| They commit to the cause. They commit to the tribe. | Они вкладываются в дело. Они вкладываются в племя. |
| Commit to Repository | Передать в хранилище |
| Nothing to commit. | Нечего вносить в хранилище. |
| I need to commit fully to the movement and seeing you right now is really confusing for me. | Что я должен полностью отдаться движению, а наши с тобой встречи сбивают меня с толку. Что? |
| We therefore commit to | Поэтому мы обязуемся |
| Unable to commit transaction | Не удалось зафиксировать транзакциюQIBaseDriver |
| To commit another crime. | И будет снова убивать. |
| Accordingly, article 2, paragraph 3, stipulates that the funds need not actually be used to commit the intended offence. | В этом плане следует отметить статью 2 3, в которой указывается, что для признания факта совершения преступления не обязательно установление того факта, что активы фактически использовались для совершения преступления терроризма. |
| Commit | Выложить |
| Commit... | Шаблоны |
| Commit... | Передать... |
| Commit | Передатьto view something |
| Commit | Передать |
| She tried to commit suicide. | Она попыталась покончить жизнь самоубийством. |
| Commit these words to memory. | Выучите эти слова наизусть. |
| She's trying to commit suicide. | Она пытается совершить самоубийство. |
| She's trying to commit suicide. | Она пытается покончить с собой. |
| She attempted to commit suicide. | Она попыталась покончить с собой. |
| I want to commit suicide. | Я хочу покончить с жизнью. |
| Tom tried to commit suicide. | Том пытался совершить самоубийство. |
| Tom tried to commit suicide. | Том пытался покончить с собой. |
| We hereby commit ourselves to | Настоящим мы обязуемся |
| Portugal's undertaking not to commit | СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) |
| They commit to the cause. | Они вкладываются в дело. |
| They commit to the tribe. | Они вкладываются в племя. |
| Wynant's tried to commit suicide. | Винант пытался покончить собой. |
| But not to commit suicide. | Но не убить же себя. |
| Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit. | Поистине, тем, которые приобретают грех, будет воздано за то, что они совершали! |
| He could commit other crimes, but chances are high for him to commit suicide. | Вполне возможно, что он совершит ещё одно преступление. Я думаю, он достаточно разочарован, чтобы совершить суицид. |
| To that end we commit ourselves to | С этой целью мы обязуемся |
| File Commit... | Файл Передать... |
| Commit As... | Выложить как... |
| Commit Message | file was added to versioncontrolsystem |
| Commit History | Количество изменений |
| Commit Subject | Кодовое название |
| Commit subject | Кодовое название |
| CVS Commit | Размещение в CVS |
| Commit, Modified | Передан, изменён |
| Commit, Added | Передан, добавлен |
| Commit, Removed | Передан, удалён |
| SVN Commit | ОпубликоватьName |
| Commit Log | Comment |
| Portugal's undertaking not to commit torture | В. Обязательство Португалии не применять пытки |
Related searches : Commit To Offer - Commit To Database - Commit To Ensuring - Commit To Undertake - Able To Commit - Commit To Quality - Commit To Respecting - Unable To Commit - Commit Not To - Commit To Paper - Commit To Learning - Commit To Supply
