Translation of "newly built" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A newly built amphitheatre in the Dummar Cultural Center, part of the Damascus Opera House. | Недавно построенный амфитеатр культурного центра Даммар, часть оперного театра Дамаска. |
| If so, Israel might use it as a pretext to crush the Palestinians and their newly built institutions. | В данном случае Израиль может воспользоваться этим как предлогом для начала войны с палестинцами и уничтожения их лишь недавно созданных государственных институтов. |
| He, Katharine and their father Milton moved to a mansion, Hawthorn Hill, Oakwood, Ohio, which the newly wealthy family built. | Он, Кэтрин и их отец Милтон переехали в особняк в Хауторн Хилл, Оквуд, штат Огайо, который был незадолго до того построен богатой семьёй. |
| The newly built Sozina tunnel (4.2 km) shortened the journey from Podgorica to Bar (Montenegro's main seaport) to under 30 minutes. | Недавно построенный по современным европейским стандартам туннель Созина (4,2 км) значительно сокращает дорогу в Бар. |
| The dress is newly designed. | Платье было недавно придумано. |
| Newly printed books smell good. | Свеженапечатанные книги хорошо пахнут. |
| Ukraine's newly elected parl is sworn in. | Новоизбранный парламент Ukraine принёс клятву. |
| I built it. | строил модель |
| Who built it? | Кто его построил? |
| Who built it? | Кто её построил? |
| He's well built. | Он хорошо сложен. |
| Schools were built. | Построили школы. |
| Schools were built. | Были построены школы. |
| I built it. | Я её построил. |
| Who built this? | Кто это построил? |
| Tom built this. | Это построил Том. |
| The parliament decided in 1925 on Eisenstadt as the capital of Burgenland, and moved from the various provisional estates throughout the country to the newly built Landhaus in 1929. | В 1925 году парламент объявил Айзенштадт столицей Бургенланда и переместил учреждения разбросанные по всему Бургенланду в недавно построенный Ландхаус в 1929 году. |
| It is to be hoped that Nepal s newly elected Maoists have the wisdom to listen to their newly empowered electorate. | Будем надеяться, что у недавно избранных непальских Маоистов достаточно мудрости, чтобы прислушаться к электорату, который их недавно избрал. |
| A narcotics fueled insurgency threatens newly democratic Afghanistan. | Восстания, подпитываемые наркотиками, угрожают новому демократическому Афганистану. |
| My Son with his newly demanded Kitchen Set. | Мой сын с новым кухонным набором, который он так ждал. |
| The newly married couple walked hand in hand. | Молодожёны шли, взявшись за руки. |
| Laughter broke and built. | Раздался нарастающий смех. |
| When was it built? | Когда это было построено? |
| When was it built? | Когда он был построен? |
| When was it built? | Когда оно было построено? |
| When was it built? | Когда она была построена? |
| Who built the snowman? | Кто слепил снеговика? |
| Tom built a treehouse. | Том построил домик на дереве. |
| I built it myself. | Я сам это построил. |
| I built this company. | Я создал эту компанию. |
| My house is built. | Мой дом построен. |
| Who built this place? | Кто построил это место? |
| Where were these built? | Где сделали эти вещи? |
| Who built this building? | Кто построил это здание? |
| Tom built a robot. | Том построил робота. |
| He built a house. | Он построил дом. |
| It was never built. | Шло оно пять дней. |
| The ninth largest country in the world by area, Kazakhstan has much to offer, from its traditional nomadic culture and newly built capital Astana to its steppes, taiga and rock canyons. | Являясь девятой по площади страной в мире, Казахстан может многое предложить от традиционной культуры кочевников и вновь выстроенной столицы Астана до степей, тайги и горных каньонов. |
| Will newly elected President Susilo continue to prosecute journalists? | Продолжит ли новый президент Сусило преследовать журналистов? |
| The newly created regulation need not apply to everyone. | Эта новая система управления не обязательно должна распространяться на всех. |
| Some of Russia's newly freed, prominent former political prisoners. | Некоторые из недавно освобождённых, видные бывшие политзаключённые. |
| Newly appointed Information and Broadcasting Services Minister Chishimba Kambwili. | Недавно назначенный министр информации и телерадиовещания Чишимба Камбвили. |
| They also show the changes caused by war, a newly realized cityscape of Luhansk that becomes a claim to a newly realized authenticity. | Они также показывают изменения, принесённые войной, вновь понятый городской пейзаж Луганска, становящийся заявкой на вновь понятую подлинность. |
| It needs to be built. | Её необходимо строить. |
| So I built model airplanes. | и занялся авиамоделированием. |
Related searches : Built - Newly Arrived - Newly Renovated - Newly Hired - Newly Refurbished - Newly Implemented - Newly Opened - Newly Updated - Newly Manufactured - Newly Defined - Newly Installed - Newly Elected - Newly Available
