Translation of "not depend" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Not to depend on anyone! | Ни от кого не зависеть! |
| Do not depend on miracles, why? | Не надейтесь на чудо, то почему? |
| You should not depend on your parents. | Вы не должны зависеть от своих родителей. |
| It does not depend on me anymore. | Это от меня уже не зависит. |
| Our birth does not depend on our will. | Наше рождение не зависит от нашего желания. |
| You may depend on it not happening again. | Ты можешь рассчитывать на то, что этого больше не повторится. |
| Therefore, the energy does not depend on the magnetic field, so the distribution of motions does not depend on the magnetic field. | Грубое объяснение полученого Бором и ван Леувен результата заключается в том, что магнитное поле не может производить работу над частицей. |
| DEPEND! | Error division by zero |
| Believe me, my welfare does not depend upon you. | Поверьте мне, мое благополучие не зависит от вашего. |
| Well, our birth indeed does not depend on our will. | Итак, наше рождение действительно не зависит от нашей воли. |
| The cipher must not depend on secrecy of the mechanism. | Шифросистема не должна зависеть от секретности механизма. |
| How lucky your children do not depend on your love | Какое счастье ваших детей не зависят от вашей любви |
| Public powers should not depend or refer to any religious authority. | Общественные власти не должны зависеть от какого либо религиозного органа власти или относиться к нему. |
| Most workers depend on whether or not there is a harvest. | Большинство работников зависит от урожая. |
| However, not all species depend upon the W for their sex. | Однако не у всех организмов пол зависит от наличия W хромосомы. |
| Government revenues depend on the value of domestic output, not only consumption. | Государственные доходы зависят от величины внутреннего производства, а не только потребления. |
| Membership in the popular defence forces did not depend on religious considerations. | Контингент служащих в народных силах обороны не определяется религиозными соображениями. |
| We depend on you. | Мы зависим от тебя. |
| We depend on you. | Мы полагаемся на Вас. |
| Don't depend on it. | Не будь зависим от этого. |
| Don't depend on it. | Не рассчитывай на это. |
| Don't depend on it. | Не рассчитывайте на это. |
| It'll depend on results. | Подождем результатов. |
| But the condemnation does not depend on rejecting the aims of the terrorists. | Однако осуждение терроризма не зависит от неприятия его целей. |
| First of all, I tell you this not to depend on the well, | Прежде всего, я говорю вам это, чтобы не зависеть от колодца, |
| It depend on many factors, not all of which we know and understand. | Это захватывающий, таинственный процесс, зависящий от многих факторов, не все из которых мы осознаём и понимаем. |
| The attribution of custody does not depend on the marital status of the parents. | Решение вопроса об опеке не зависит от брачного статуса родителей. |
| A strengthened security system should not depend on voluntary contributions earmarked for development assistance. | Усиленная система обеспечения безопасности не должна зависеть от добровольных взносов, предназначенных для оказания помощи в целях развития. |
| Repayment will depend on the country's position it is not a matter of statistics. | Погашение зависит от ситуации в стране к статистике это отношения не имеет. |
| Many countries depend on agriculture. | Многие страны зависят от сельского хозяйства. |
| You can depend on Jack. | Ты можешь положиться на Джека. |
| You can depend on Jack. | Вы можете положиться на Джека. |
| You can depend on Jack. | Вы можете на Джека рассчитывать. |
| You can depend on Jack. | Ты можешь на Джека рассчитывать. |
| We depend on each other. | Мы зависим друг от друга. |
| That'll depend entirely on Tom. | Это будет полностью зависеть от Тома. |
| You can depend on me. | Можешь на меня рассчитывать. |
| You can depend on me. | Можете на меня рассчитывать. |
| That'll depend entirely on them. | Это будет целиком зависеть от них. |
| That'll depend entirely on him. | Это будет целиком зависеть от него. |
| That'll depend entirely on her. | Это будет целиком зависеть от неё. |
| We can depend on Tom. | Мы можем на Тома положиться. |
| We can depend on Tom. | Мы можем рассчитывать на Тома. |
| I can depend on Tom. | Я могу рассчитывать на Тома. |
| I can depend on Tom. | Я могу на Тома положиться. |
Related searches : Do Not Depend - May Depend - Mutually Depend - Depend Whether - Depend For - Depend Crucially - Hardly Depend - Ca Depend - Might Depend - Greatly Depend - Depend Largely - Depend Critically
