Translation of "nowhere" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Nowhere!
Ни в какой!
Nowhere
Нигде
Nowhere
Не показывать
Nowhere
Никуда
Oh, nowhere.
Да так, нигде.
They're nowhere!
Их нигде нет!
Nowhere special.
Ничего особенного.
'Nowhere in particular.
Да никуда особенно.
Nowhere at all.
Нигде.
Nowhere to Hide
Негде скрыться
Alas, probably nowhere.
Увы, наверное, нигде.
Nowhere in particular.
Да особенно и некуда идти.
Here, there, nowhere.
Здесь, там, нигде.
MacIntyre, Donald, Nowhere to Run, Nowhere to Hide , Time magazine, Monday, Jun.
Дональд Макинтире (MacIntyre, Donald), Nowhere to Run, Nowhere to Hide , журнал Time , 25 июня 2001 года.
He appeared from nowhere.
Он появился из ниоткуда.
There's nowhere to hide.
Там негде спрятаться.
There's nowhere to go.
Пойти некуда.
There's nowhere to run.
Некуда бежать.
There's nowhere to run.
Бежать некуда.
There's nowhere to hide
Там негде спрятаться
But nowhere else anyway.
Но больше нигде меня так не называют.
There's nowhere to flush.
Здесь некуда смывать.
I've nowhere to go.
Идти мне больше некуда.
Only they are nowhere.
Но их тоже не осталось.
We were going nowhere.
Мы шли в никуда.
Nowhere... drive on, mister.
Никуда... водитель поезжай.
Then out of nowhere
И тогда из ниоткуда
That'll get you nowhere.
Это не поможет Вам.
The middle of nowhere.
Никакая. В чистом поле.
We ain't goin' nowhere.
Почему мыть руки?
The middle of nowhere.
В захолустье.
I've nowhere else... I...
У меня больше ничего нет.
Wasn't getting me nowhere.
Там я ничего не получил..
A stairway to nowhere.
Лестница в никуда.
It's gettin' us nowhere.
Она ни к чему не ведет.
Just like you say, this joy arises out of nowhere, danced and disappeared into nowhere.
Это как вы говорите, что радость поднимается из ниоткуда, проявляется и исчезает вникуда.
But this approach goes nowhere.
Но это в корне тупиковый подход.
There was nowhere to move.
Даже пройти было негде.
A hospitality like nowhere else
Гостеприимство, какого не найти больше нигде
It will get you nowhere.
Это никуда вас не приведёт.
It will get you nowhere.
Это ничего тебе не даст.
They suddenly appeared from nowhere.
Они вдруг появились из ниоткуда.
I have nowhere to stay.
Мне негде остановиться.
I've got nowhere to go.
Мне некуда пойти.
Tom appeared out of nowhere.
Том возник из ниоткуда.

 

Related searches : Going Nowhere - Get Nowhere - Went Nowhere - Leads Nowhere - Nowhere Man - Lead Nowhere - Getting Nowhere - Go Nowhere - From Nowhere - Nowhere Near - Nowhere Else - Nowhere Fast - Outta Nowhere - Is Going Nowhere