Translation of "of that kind" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Kind - translation :

своего рода

Of that kind - translation :

такого рода

That - translation :

что

Keywords : рода Какой типа какой какой-то тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

Give us that kind of dreaming, that kind of doing.	Передали нам эту способность мечтать и эту способность осуществлять мечты.
It's that same kind of commitment, that same kind of beauty.	Речь идёт о такой же отдаче, о такой же красоте.
So that sounds kind of like a psychological study of some kind, kind of, right?	Звучит как психологическое исследование, что то вроде того, верно?
That kind of stuff.	Такого рода вещи.
That kind of thing.	Что то в этом роде.
That kind of thing.	Что то типа того.
That kind of guy	Вот такой вот я парень
That kind of guts.	Такая смелость.
If you present that just as that kind of activity, it's kind of boring.	Если вы представить, что так же, как такого рода деятельности, это скучно.
That kind of makes sense.	Такого рода делает чувство.
That kind of food, yeah.	Такая, вот, еда, да...
It's that kind of story.	Ах, вот о чем речь.
That is kind of you.	Очень приятно.
I kind of figured that.	Ясно.
Tom isn't the kind of person who makes that kind of mistakes.	Том не из тех, кто совершает такого рода ошибки.
Someone with that kind of heart, there's some kind of connection there.	Человек с вот таким сердцем, здесь существует определенная взаимосвязь.
Tom isn't the kind of man who would say that kind of thing.	Том не из тех, кто стал бы говорить подобные вещи.
Tom isn't the kind of man who would do that kind of thing.	Том не из тех, кто стал бы делать подобные вещи.
Is this the kind of simple that looks obvious, or the kind that looks profound?	Это та простота, которая кажется очевидной, или та, что видится глубокой?
there's kind of delicacy a kind of elegance that those are figures that are almost paper thin	Фигуры (М) на их полотнах элегантные и тонкие, словно бумажные.
What kind of test is that?	Что это за тест?
Don't read that kind of book.	Не читай такую книгу.
What kind of dog is that?	Что это за собака?
What kind of English is that?	Что это за английский?
Don't read that kind of book.	Не читайте подобные книги.
Don't read that kind of book.	Не читай подобные книги.
What kind of nonsense is that?	Что это за бред?
What kind of nonsense is that?	Что это за дребедень?
What kind of nonsense is that?	Что это за ахинея?
What kind of fish is that?	Что это за рыба?
What kind of fish is that?	Это что за рыба?
What kind of question is that?	Что это за вопрос такой?
I'm not that kind of girl.	Я не такая.
What kind of stain is that?	Что это за пятно?
I'm not that kind of person.	Я не такой человек.
I'm not that kind of person.	Я не из таких.
I'm not that kind of guy.	Я не из таких парней.
That kind of behavior is unacceptable.	Такого рода поведение неприемлемо.
Girls notice that kind of thing.	Девушки замечают такие вещи.
That kind of behavior isn't acceptable.	Такого рода поведение недопустимо.
That kind of behavior isn't acceptable.	Такого рода поведение неприемлемо.
I like that kind of work.	Мне нравится такая работа.
I like that kind of thing.	Я такое люблю.
I like that kind of thing.	Мне такое нравится.
Tom isn't that kind of guy.	Том не такой.

Показать эту страницу на русском языке