Translation of "of which" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Which was the son of Matthat, which was the son of Levi, which was the son of Melchi, which was the son of Janna, which was the son of Joseph, | Матфатов, Левиин, Мелхиев, Ианнаев, Иосифов, |
Which was the son of Mattathias, which was the son of Amos, which was the son of Naum, which was the son of Esli, which was the son of Nagge, | Маттафиев, Амосов, Наумов, Еслимов, Наггеев, |
Which was the son of Maath, which was the son of Mattathias, which was the son of Semei, which was the son of Joseph, which was the son of Juda, | Маафов, Маттафиев, Семеиев, Иосифов, Иудин, |
Which was the son of Joanna, which was the son of Rhesa, which was the son of Zorobabel, which was the son of Salathiel, which was the son of Neri, | Иоаннанов, Рисаев, Зоровавелев, Салафиилев, Нириев, |
Which was the son of Melchi, which was the son of Addi, which was the son of Cosam, which was the son of Elmodam, which was the son of Er, | Мелхиев, Аддиев, Косамов, Елмодамов, Иров, |
Which was the son of Jose, which was the son of Eliezer, which was the son of Jorim, which was the son of Matthat, which was the son of Levi, | Иосиев, Елиезеров, Иоримов, Матфатов, Левиин, |
Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim, | Симеонов, Иудин, Иосифов, Ионанов, Елиакимов, |
Which was the son of Melea, which was the son of Menan, which was the son of Mattatha, which was the son of Nathan, which was the son of David, | Мелеаев, Маинанов, Маттафаев, Нафанов, Давидов, |
Which was the son of Jesse, which was the son of Obed, which was the son of Booz, which was the son of Salmon, which was the son of Naasson, | Иессеев, Овидов, Воозов, Салмонов, Наассонов, |
Which was the son of Aminadab, which was the son of Aram, which was the son of Esrom, which was the son of Phares, which was the son of Juda, | Аминадавов, Арамов, Есромов, Фаресов, Иудин, |
Which was the son of Jacob, which was the son of Isaac, which was the son of Abraham, which was the son of Thara, which was the son of Nachor, | Иаковлев, Исааков, Авраамов, Фаррин, Нахоров, |
Which was the son of Saruch, which was the son of Ragau, which was the son of Phalec, which was the son of Heber, which was the son of Sala, | Серухов, Рагавов, Фалеков, Еверов, Салин, |
Which was the son of Cainan, which was the son of Arphaxad, which was the son of Sem, which was the son of Noe, which was the son of Lamech, | Каинанов, Арфаксадов, Симов, Ноев, Ламехов, |
Which was the son of Mathusala, which was the son of Enoch, which was the son of Jared, which was the son of Maleleel, which was the son of Cainan, | Мафусалов, Енохов, Иаредов, Малелеилов, Каинанов, |
Which was the son of Enos, which was the son of Seth, which was the son of Adam, which was the son of God. | Еносов, Сифов, Адамов, Божий. |
Africa, of which, | Африка, в том числе |
of which grants | ... в том числе субсидий |
Of which hand? | Чтобы доказать это, он отрезал себе палец у меня на глазах. |
Which of them? | Которого? |
And one of them is called Taketa. Which is which? | а другая Такета. Что есть что? |
The song, which speaks of Hong Kong's flag, which goes | Песня, в которой поется о флаге Гонконга, начинается со слов |
But of which kind? | Но какого? |
total of which travel | в млн. долл. США |
Of course. Which one? | Да, естественно. |
Which bills of exchange? | Какие вексели? |
Of which for nothing... | И из них напрасно...? |
Requirements Understanding of the nervous systemA comprehensive understanding of which nerve impulses correspond to which sensations, and which motor impulses correspond to which muscle contractions will be required. | Понимание работы нервной системыПотребуется всеобъемлющее понимание того, какие нервные импульсы соответствуют определённым ощущениям и какие двигательные импульсы вызывают нужные мышечные сокращения. |
That which is of God in me greets that which of God is in you. | Божественное во мне приветствует божественное в тебе . |
It has 162 species of birds, three of which are endemic, and four of which are endangered. | На острове водятся 162 вида птиц, 3 из которых являются эндемиками, а 4 находятся под угрозой исчезновения. |
Which, of course, spread virally. | Который, конечно, мгновенно разошелся по Интернету. |
Which of you will go? | Кто из вас пойдёт? |
Which of you did it? | Кто из вас это сделал? |
of which you are disregardful. | (от которой) вы отвращаетесь беспечны по отношению к Книге Аллаха и не совершаете деяния по ней . |
Date of Meetings at which | Государства участники Намеченная дата |
Date of Meetings at which | Государство Намеченная Дата Заседания, на которых были |
Which of those happened first? | И что из двух случилось раньше? |
All of which adds up | В итоге мы получаем... |
Which one of you first? | Кто первый? |
None of which I've got. | Всего этого у меня нет? |
Speaking of which, we're here. | Кстати о компании. |
Which side of the road? | На какой стороне улицы? |
Which takes care of you. | Но они обеспечивают тебя. |
WHICH PART OF THE MOORS? | В какой части? |
Which of you found him? | Кто из вас нашёл его? |
The encoding shows which bits correspond to which parts of the instruction. | Нижеприведенная таблица показывает, какие биты каким частям инструкции соответствуют. |
Related searches : Which Which - Of Which Amount - Understanding Of Which - Breach Of Which - Draft Of Which - Six Of Which - Number Of Which - Of Which You - Independent Of Which - Of That Which - Least Of Which - Chief Of Which - Of Which Eur - Members Of Which