Translation of "once a" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Once a month.
Один раз в месяц.
Once a day
Раз в день
Once a week
Раз в неделю
Once a month
Раз в месяц
Once like a Muti, and you'll clap, just once.
Первый раз как Мути, а вы хлопнете в ладоши. Один раз.
Move along, there is a draught here once. Once.
Проходите, проходите, здесь дует , один раз.
Once, Christopher Columbus made a mistake. We say once , of course, because he did this once and only once.
Однажды Христофор Колумб совершил ошибку. Мы говорим однажды , потому что это, разумеется, случилось лишь однажды, один единственный раз.
Once like a Muti, and you'll (Claps) clap, just once.
Первый раз как Мути, а вы хлопнете в ладоши. (Хлопает.) Один раз.
Fine, once a month.
Отлично, раз в месяц.
Once upon a time...
Однажды...
A researcher once said
Один исследователь сказал
Once in a while?
Иногда?
A doctor at once!
Зовите доктора!
Once in a while.
А до этого?
Just once a year!
Раз в году! ..
A once in a lifetime experience.
Это был момент, который я запомню на всю оставшуюся жизнь.
Once a thief, always a thief.
Горбатого могила исправит.
Once a noob, always a noob.
Если чайник , то это навсегда.
A once in a lifetime fate.
В этом мире связь ,только с одним человеком.
Once a marine, always a marine.
Кто стал морским пехотинцем, тот останется им до конца.
Once a shit, always a shit!
Если дурак, то это надолго!
Once a gumheel, always a gumheel.
Ищейка есть ищейка.
Once a crook, always a crook.
Один раз преступник, всегда преступник.
The right signal once then the left signal once is a swear
Одно мигание правым светом и одно левым проклятие (средний палец)
Once I came up with a friend of mine, and once alone.
Один раз я пришла с подругой, второй раз... одна. В прошлый раз...
This was once a park.
Когда то это был парк.
I swim once a week.
Я плаваю раз в неделю.
They meet once a week.
Они встречаются раз в неделю.
They meet once a week.
Они видятся раз в неделю.
I bathe once a day.
Я принимаю ванну раз в день.
I bathe once a day.
Я моюсь раз в день.
I killed a duck once.
Однажды я убил утку.
A monastery once stood here.
Когда то здесь стоял монастырь.
I saw a panda once.
Я однажды видел панду.
Take this once a day.
Принимайте это один раз в день.
Take this once a day.
Принимай это один раз в день.
A Yale student once said,
Студент Йеля однажды сказал,
It was once a beach.
Когда то это был пляж.
At least once a week.
Хотя бы раз в неделю.
We once danced a farandole.
Однажды мы танцевали фарандолу.
I knew a Baldwin once.
Я знавал Болдуина.
Once a day is plenty.
Корми ее раз в день.
I heard a story once.
Я чтото подобное слышал.
Just once in a while.
Нет. Tолько иногда.
He draw a sigh once.
Вздохнул один раз.

 

Related searches : Once(a) - A Once Over - Once A Second - Once A Fortnight - Once A Lifetime - Once A While - Once A Day - Once A Time - Once A Week - Once A Month - Once A Year - Once A Semester - Once A Student