Translation of "operating balance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Balance - translation :

Operating - translation :

Operating balance - translation :

Keywords : баланс равновесие равновесия баланса сбалансировать операционном операционной оперирует операционная операционную

Examples (External sources, not reviewed)

Under the Supplementary Fund, the operating reserve balance brought forward from 2004 amounts to US 750,512.	США, включая остаток в размере 684 322 долл. США, перенесенный с 2004 года.
What, then, can strike a balance between the opposing forces operating on the euro dollar exchange rate?	Что же тогда может стать балансом между противостоящими силами, оперирующими обменным курсом евро доллар?
The fund balance at the end of 2004 is being estimated at 9.21 million, comprising an operating reserve balance of 6 million and a working capital of 3.21 million.	Остаток средств на конец 2004 года составляет, по оценкам, 9,21 млн. долл.
The Agency is reasonably optimistic that additional pledges for the balance of the construction and operating costs will also be forthcoming.	Агентство с разумной долей оптимизма ожидает, что дополнительные взносы для покрытия остальной суммы расходов на строительство и эксплуатационных расходов будут объявлены.
operating	оперативные
Despite its good operating margins, growing markets, and prime international clients, the company experienced a drop in liquidity, requiring serious balance sheet restructuring.	Срок выплаты прошлых займов уже наступил, а потребности в денежных средствах возросли.
balance	долл.
Balance	Баланс
Balance	БалансDescription
Balance	Баланс цветов
Balance	Остаток
Balance	Остаток
Balance	Остаток Street address
Balance.	Баланс.
Operating costs	Такая методология позволяет представить общий объем имеющихся ресурсов для осуществления деятельности по предоставлению услуг.
Operating rules	А. Рабочие правила
Operating costs	РАМКИ БЮДЖЕТА
operating system	операционная система
Operating Systems	Операционные системы
Operating systems	Операционные системы
Operating System	Операционная система
Operating systems	Операционная система
Operating authority	Оперативные полномочия
General operating	Общие оперативные
General operating	Общие оперативные расходы
General operating	Общие оператив ные расходы
Operating framework	Система работы
Keep operating.	Продолжай.
There was a balance, a five sided balance.	Поддерживался пятисторонний баланс.
I see the memory operating, I see the CPU operating,	Ага! Я вижу память в действии, я вижу процессор в действии,
Since the end of the 1990s, its fund balance eroded as revenues failed to cover operating costs, investment needs, or reserves to meet its statutory obligations.	С конца 1990 х годов его финансовая стабильность была подорвана, поскольку объем поступлений не обеспечивал покрытие оперативных расходов, удовлетворение инвестиционных потребностей или поддержание резервов для выполнения его уставных обязанностей.
It will be noted that the net balance consists of savings of 7,260,500 relating to personnel costs and increased requirements of 1,331,400 relating to operating costs.	Следует отметить, что чистый остаток складывается из экономии средств в размере 7 260 500 долл. США по статье расходов по персоналу и увеличения потребностей в ресурсах на 1 331 400 долл. США по статье оперативных расходов.
16. The Working Capital of UNRWA is not a statutory operating reserve but the balance remaining in the General Fund after liabilities are deducted from assets.	16. Счет оборотных средств БАПОР не является установленным оперативным резервом, а образуется из суммы превышения активов Общего фонда над его пассивами.
(the(the balance)balance) relatingrelating toto thethe samesame accountaccount	Федерации и Государственной Думой.
Balance Sheet	Общий баланс
Gender balance	Гендерный баланс
White balance	Баланс белого
White Balance	Баланс белого
White Balance...	Баланс белого...
Color Balance...	Баланс цвета...
Color Balance	Баланс цвета
White balance	Баланс белого
White balance	Изменено
The Balance	Равновесие
White Balance	Баланс белого

Показать эту страницу на русском языке