Translation of "order of business" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Our second order of business iiiiiiiis..!
Our second order of business iiiiiiiis..!
Order his business cards right away.
Немедленно закажите визитные карточки.
Ain't that what you call the main order of business?
Как ты говоришь, дела должны идти гладко.
The next order of business is reading the last meeting's minutes.
Далее, у нас по плану чтение протокола прошлого собрания.
Thus, the first order of business was... to restore confidence in the currency.
Кризисные явления в экономиках Юго Восточной и Восточной Азии нарастали в течение длительного времени.
Now that you're awake, we can officially begin our first order of business.
Now that you're awake, we can officially begin our first order of business.
In order to prevent accidents, the business sectors of the company make use of risk assessment.
Для предупреждения аварий соответствующие сектора компании используют методы оценки риска.
The first order of business is to endorse a capable and dedicated new FSB chairman.
Первым делом необходимо рекомендовать способного и преданного своему делу нового председателя СФС.
However, in some places it is overlooked in order to keep the flow of business.
Кроме того, секс услуги могут предоставляться в гей саунах.
In the case of existing business, business plans will often be prepared in order to justify the viability of a new activity within the existing operations.
Распределите ответственность между различными подразделениями системы управления предприятием (Совет Директоров, руководство, акционеры)
But in the case of The House Of The Dead Overkill , a little puerility was the order of business.
The House of the Dead Overkill была выпущена для консоли Wii и позже портирована на PlayStation 3.
Business organizations in many countries have a unique opportunity to step in and promote reform in order to help reshape the structure of their business environments.
Деловые организации во многих странах сейчас обладают уникальной возможностью выйти вперед и помочь осуществлению реформ, чтобы переделать структуру своей среды деятельности.
Once the order has been placed, sound follow up is the next prerequisite In order to ensure satisfied customers and additional business.
Как только заказ размещен, строгий контроль его исполнения является основой для эффективного управления взаимоотношениями, обеспечивающими удовлетво рение потребностей покупателей и приносящими дополнительный бизнес.
A business plan is a comprehensive description of a business, the environment in which it operates, and how it needs to be managed in order to meet its objectives.
Бизнес план представляет собой всестороннее описание бизнеса и среды, в кото рой он действует, а также системы управления, в которой он нуждается для дости жения поставленных целей.
In order to maximize our common contribution to the development of stable economies, a business friendly climate is essential.
Для того чтобы максимально увеличить наш общий вклад в развитие стабильной экономики, жизненно важно иметь благоприятный для бизнеса климат.
In order to achieve this, there is an urgent need to engage forthwith in the business of confidence building.
Для того чтобы достичь этой цели, необходимо незамедлительно приступить к укреплению атмосферы доверия.
Though Brown did well in high school, he transferred to a business school to study accounting in order to eventually take over the family business.
Отцу принадлежала первая в городе электрическая компания, и Артур пошёл учиться на бухгалтера, чтобы помочь в семейном бизнесе.
13.8 In 1994 a review of women's business activities, their needs and skills was carried out in order to identify women with initiative and an interest in setting up business.
В 1994 году был проведен обзор деловой активности женщин, их потребностей и навыков, в рамках которого были собраны и проанализированы данные о заинтересованности женщин в приобретении предпринимательских навыков и открытии собственного дела.
Business, business.
Дела, дела!
the development of business and the business environment
Развитие коммерческой деятельности благоприятного климата для её роста и улучшение условий
Broad delegation of authority, however, will be granted to the Office in order to respond rapidly to the needs of its business.
Вместе с тем Управлению будут предоставлены широкие полномочия в интересах быстрого удовлетворения потребностей, связанных с его деятельностью.
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
Business, François. Business.
Дела, Франсуа, бизнес.
Business is business ...
Бизнес есть бизнес ...
Business, doll, business.
Уже три месяца не приходил. У меня дела, куколка, дела.
In order to ensure the long term sustainability of a DMS, DMOs should develop accurate business models according to local conditions.
сообщение информации о безопасности операций.
The stock of money needed by a business in order to keep operating, to keep trading or to carry on production.
Условия оплаты имеют огромное зна чение, поскольку они обусловливают размер оборотного капитала.
Conduct of business
Порядок работы
Broad delegation of authority, however, will be granted to the Office in order to respond rapidly to the needs of its business. quot
Вместе с тем Управлению будут предоставлены широкие полномочия в интересах быстрого удовлетворения потребностей, связанных с его деятельностью quot .
Access to any Secretariat official, in order to discuss issues falling within the purview of the Office, or the conduct of official business
право доступа к любому должностному лицу Секретариата для обсуждения вопросов, входящих в компетенцию Управления или выполнения официальных функций
Furthermore, national youth led business funds could be established in order to provide necessary assistance to young entrepreneurs.
Кроме того, можно было бы создать национальные фонды молодых руководителей предпринимателей с целью обеспечения молодых предпринимателей необходимой помощью.
No, said the followers of John Maynard Keynes, it must offset swings in business animal spirits in order to stabilize aggregate demand.
Нет, возражали последователи Джона Кейнса, его задача заключается в том, чтобы компенсировать колебания в настроениях бизнеса в целях стабилизации совокупного спроса.
Today, the financial sector needs innovation of a higher order, involving business models, strategy, and management approaches that restore trust in finance.
В настоящее время финансовому сектору необходимы инновации более высокого уровня, с использованием подходов бизнес моделей, стратегии и управления, которые восстановят веру в финансы.
In addition, means are needed to tackle the structures of the narcotics trade in order to deprive this criminal business of its very foundation.
Кроме того, нужны средства для борьбы со структурами торговли наркотиками с целью лишить этот криминальный бизнес самой его основы.
The press is certainly a business, and in order to survive it must be a successful business, but the right balance must be found between marketing considerations and journalistic responsibility.
Журналистика, конечно же, бизнес, и для того чтобы выживать это должен быть успешный бизнес, но должен быть найден правильный баланс между маркетинговыми соображениями и журналистской ответственностью.
My business, Harry, my business.
Это моё личное дело, Гарри.
A division of a business or business division (sometimes called a business sector) is one of the parts into which a business, organization or company is divided.
Подразделение (дивизия, отдел, отделение) часть компании, осуществляющая свою деятельность в рамках деятельности всей компании.
And if it's business as usual, we're going out of business.
И если все будет по старому, мы можем потерять все.
You should have taught me the business end of the business.
Надо было тогда и научить меня как вести бизнес выхода из бизнеса.
Conduct of business 8
Представительство 8
None of your business.
Это тебя не касается.
None of your business.
Не твоё дело.
None of your business.
Не ваше дело.

 

Related searches : Mail Order Business - Order Of - Order Of Magnitude - Rules Of Order - Point Of Order - Order Of Listing - Order Of Transport - Order Of Pieces - Order Of Registration - Order Of Questions - Order Of Suspension - Order Of Justice - Order Of Tasks - Order Of Choice