Translation of "our new products" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

As new products appear, other products fade away.
По мере того как появляются новые продукты, другие уходят.
Introducing new products designs
Внедрение новой продукции дизайна
Our country abounds in products.
Наша страна изобилует продуктами.
Our country abounds in products.
Наша страна богата продуктами.
Our products sell well overseas.
Наша продукция хорошо продаётся за рубежом.
Our efforts, therefore, depend considerably on investment from outside and on access for our products to traditional and new markets.
Таким образом наши усилия в значительной мере зависят от инвестиций извне и доступа нашей продукции к традиционным и новым рынкам.
It could be new products and services, but it could also be new ways of producing products.
Это могут быть новые товары и услуги, но это могут быть также новые способы создания продуктов.
We advertise our products on TV.
Мы рекламируем нашу продукцию на телевидении.
New can mean in new countries, or new can mean in new products.
Под новыми рынками могут подразумеваться как новые страны, так и рынки новых товаров.
It refers to new products, new policies and programmes, new approaches and new processes.
Она предусматривает новые результаты деятельности, новые стратегии и программы, новые подходы и новые процессы.
New products from Coke Japan water salad.
Новый продукт Coke Япония водяной салат.
The medium introduced America to new products.
Цифровые технологии представили Америке новые товары.
Range of products Every year, about one million products are displayed on the fair, including approximately 70,000 new products.
Ежегодно на выставке игрушек производители представляют около миллиона наименований товаров, 70 000 из которых новинки.
We guarantee our products for one year.
Мы предоставляем один год гарантии на наши продукты.
We guarantee our products for one year.
Мы даём гарантию на наши продукты сроком на 1 год.
Our company strives to improve its products.
Наше предприятие стремится улучшать свои изделия.
We are all products of our environment.
Мы все продукты своей среды.
We want our products in that store.
Мы хотим, чтобы в этом магазине были наши продукты .
Therefore, careful development of new products and continuous Improvement of existing products are vital.
Следовательно, крайне важ ное значение имеют тщательная разработка новой продукции и непрерывное усо вершенствование уже существующих.
But you refuse to buy our cotton, our cocoa and our other products.
Между тем вы отказываетесь покупать наш хлопок, какао и другие продукты .
The new economy's products also have network effects.
Продукция новой экономики также характеризуется сетевыми эффектами .
The company develops new products every other month.
Эта компания разрабатывает новые продукты каждый второй месяц.
Preparing route sheets for new products and components
Подготовка технологических листов для новой продукции и комплектующих
Pro Avoids overemphasis on sales volume Valuable for new products, new markets
Приемлемо для новой продукции и новых рынков
Diversification The enterprise aims at succeeding on new markets with new products.
Диверсификация Предприятие стремится добиться успеха на новых рынках с новой про дукцией.
And this is one of our filmmakers' products.
Это один из фильмов, снятых нашими режиссёрами.
We all are products of our childhood experiences.
Мы все продукты нашего детства.
Disseminating this information can only encourage the valorisation of existing products, new partnerships and will insure that the new products will be innovative.
Информация имеется, однако она не скоординирована из за отсутствия общей базы данных.
Moreover, designing new risk management products is not easy.
Вследствие этого разработка новых продуктов по управлению рисками это нелегкий процесс.
Number of new PC products (hardware software) evaluated 200
Количество произведенных оценок новых компьютерных материалов (оборудования программного обеспечения)
New products substituting the old appear on the scene.
На сцене появляются новые продукты взамен старых.
We make our products as best quality as possible.
Мы делаем наши продукты как можно лучшего качества.
So, they take our water for their agricultural products.
Итак, они используют нашу воду для выращивания своей сельскохозяйственной продукции.
To maintain our economy, products must continuously be sold.
Для работы экономики товары должны продаваться без остановки.
New manufacturing techniques and new products or product improvements are usually embodied in new machines and skills.
Новые технологии производства и новые продукты или улучшение существующих продуктов обычно включают в себя новое оборудование и профессиональные навыки.
We have to find a new market for these products.
Мы должны найти новый рынок для этих продуктов.
We have some new products we'd like to show you.
У нас есть несколько новых продуктов, которые мы хотели бы показать тебе.
Part 1 Implementation of new knowledge into products and services.
Часть 1 Внедрение новых знаний в предлагаемые продукты и услуги.
Design and develop new products in line with European standards
Организационно связанные выпуски
R D Director Product Development New Products R D TOTAL
США) 166 Общие собственные затраты (тыс. долл.
Our jute industry and jute products are more acceptable, in environmental terms, than various chemical and synthetic products.
Наша джутовая промышленность и ее продукция более соответствует требованиям защиты окружающей среды по сравнению с различными химическими и синтетическими продуктами.
And these are just a few examples of companies that are buying our plastic, replacing virgin plastic, to make their new products.
И это только несколько примеров фирм, которые покупают наш пластик, заменяя первичный пластик, для изготовления новых товаров.
Chemical products account for approximately two thirds of our exports.
Химические продукты отвечают за около две трети нашего экспорта.
Chemical products account for approximately two thirds of our exports.
Химические продукты составляют приблизительно две трети нашего экспорта.
Chemical products account for approximately two thirds of our exports.
На химическую продукцию приходится примерно две трети нашего экспорта.

 

Related searches : New Products - Our Products - Release New Products - Adding New Products - Design New Products - Launched New Products - New Products Launched - Innovate New Products - For New Products - Source New Products - Developing New Products - Explore New Products - Introduce New Products - Launching New Products