Translation of "pact" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Pact - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All right... a pact is a pact! | Ну чтож хорошо... соглашение есть соглашение! . |
| !Action Pact! | !Action Pact! |
| Stability Pact | Пакт стабильности |
| New York Pact | Нью Йоркский пакт |
| It's a pact. | Тайное соглашение? |
| Let's make a pact. | Давайте заключим соглашение. |
| NATO, the Warsaw Pact. | НАТО, Варшавский договор. |
| Europe u0027s Destabilizing Stability Pact | Дестабилизирующий европейский пакт о стабильности |
| Fixing Europe u0027s Stability Pact | Исправление европейского Пакта о стабильности |
| A Growth Pact for America | Пакт роста для Америки |
| Stability Pact and Graz Process | Пакт о стабильности и Градский процесс |
| Does that fulfill our pact? | Это все? |
| An External Stability Pact for Europe | Пакт о внешней стабильности для Европы |
| Herbert Hoover and the Stability Pact | Герберт Гувер и Пакт о стабильности |
| Uncertainties associated with Europe's stability pact. | неопределенности, связанные с европейским пактом о стабильности. |
| Saving the Stability Pact from Itself | Спасение Пакта о Стабильности от самого себя |
| The Ghost of the Stability Pact | Призрак Пакта стабильности |
| An External Stability Pact for Europe | Пакт о внешней стабильности для Европы |
| Today, the Stability Pact appears frayed. | Помимо прочих проблем фактически не выполняются условия Пакта стабильности и экономического роста государств еврозоны. |
| Tom and I made a pact. | Мы с Томом заключили соглашение. |
| That universal pact has eight goals. | Этот универсальный пакт содержит восемь целей. |
| Elsewhere in Europe, there is talk about abandoning the Stability Pact before the Pact even goes into effect. | Повсеместно по всей Европе идут разговоры об отмене Пакта о Стабильности еще до того, как Пакт вступил в силу. |
| However, Marianne made a pact with C.C. | И именно в этот момент его Гиасс вышел из под контроля. |
| FOR A PACT ON STABILITY IN EUROPE | ПАКТА О СТАБИЛЬНОСТИ В ЕВРОПЕ |
| So I suggest we make a pact. | Па, претпоставувам дека треба да направиме пакт. |
| We're no part of any suicide pact! | Мыто не самоубийцы! |
| Indeed, he took the lead in adding a growth pact to the stability pact that had been negotiated under Merkel s leadership. | Более того, он взял на себя инициативу в добавлении пакта роста к пакту стабильности , который был согласован под руководством Меркель. |
| Pact of the Organization of the Little Entente . | Pact of the Organization of the Little Entente . |
| The Pact of the League of Arab States, | Устав Лиги арабских государств, |
| concerning the National Pact of 18 March 1993 | от 18 марта 1993 года |
| 6. Consideration of the draft non aggression pact | 6. Изучение проекта Пакта о ненападении |
| When we were young, we made a pact, | Когда мы были молоды, то договорились. |
| The recent summit in Brussels opened the way to a fiscal union, including both a stability pact and critically important a liability pact. | Недавняя встреча в верхах в Брюсселе открыла путь к налогово бюджетному союзу, в том числе как к соглашению о стабильности, так и к имеющему решающее значение соглашению об обязательствах. |
| Foreign ministries translated that idea into the Stability Pact, but finance ministers refused to finance it, so the pact remained an empty shell. | Министры иностранных дел оформили эту идею в Пакт о стабильности, но министры финансов отказались его финансировать так что пакт остался оболочкой без реального наполнения. |
| But NATO is more than just a defense pact. | Но НАТО это нечто большее, чем просто пакт об обороне. |
| The time for a Pact for America has arrived. | Пришло время для Пакта ради Америки . |
| The Growth and Stability Pact would safeguard fiscal discipline. | Пакт о стабильности и экономическом росте гарантировал бы финансовую дисциплину. |
| This is a significance of the Roerich Pact today. | The Roerich Pact and Banner of Peace. |
| Strategic Geography NATO, the Warsaw Pact, and the Superpowers . | Strategic Geography NATO, the Warsaw Pact, and the Superpowers. |
| On Saturday the Secretary General proposed an accountability pact. | В субботу Генеральный секретарь предложил пакт об отчетности. |
| 3. Consideration of the draft non aggression pact between | 3. Изучение проекта пакта о ненападении между |
| Concluding Document of the Inaugural Conference for a Pact | Заключительный документ Учредительной конференции по разработке |
| 6. Initialling of the Non Aggression Pact between the | 6. Парафирование Пакта о ненападении между государствами членами |
| Your party has formed a pact with reactionary forces. | Вы коммунист. Ваша партия заключила союз с реакционными силами. |
| With a view to monitoring and assessing the implementation of the Pact, the Council for the Pact had been established on 7 April 2005. | Для мониторинга и оценки соблюдения этого Пакта 7 апреля 2005 года был образован Совет Пакта. |
Related searches : Suicide Pact - Shareholder Pact - Andean Pact - Stability Pact - Warsaw Pact - Responsibility Pact - Integrity Pact - Fiscal Pact - Solidarity Pact - Free Trade Pact - Non-aggression Pact - Global Jobs Pact - Sign A Pact - Struck A Pact
