Translation of "parking area" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Area - translation :

площадь

Parking - translation :

стоянка

Parking area - translation :

парковка

Keywords : область зона местность местности зону парковка парковочный парковку парковочных парковочные

Examples (External sources, not reviewed)

Parking	Стоянка автомобилей
No parking.	Не парковаться.
Parking prohibited!	Стоянка запрещена.
Parking is prohibited here.	Здесь запрещено парковаться.
They allow parking here.	Они разрешают здесь парковку.
Parking isn't allowed here.	Здесь нельзя парковаться.
We easily found parking.	Мы легко нашли парковку.
Handicapped parking is available.	Доступна парковка для людей с ограниченными возможностями.
I had trouble parking.	Мне было нелегко припарковаться.
I had trouble parking.	У меня были проблемы с парковкой.
I had trouble parking.	Я с трудом припарковался.
Recently, the situation reached its logical conclusion when they decided to put part of a parking area on the market.	Недавно ситуация достигла своего логического завершения, когда часть автостоянки решили отдать под рынок.
Video of the eruption was captured by cameras installed in the parking lot of an observation area overlooking the volcano.	Видео этого извержения были сняты на камеры, установленные на стоянке, с которой открывался вид на вулкан.
At the same time, officials assure that multi level parking areas will occupy from a third to half of the area.	При этом чиновники уверяют, что многоярусные парковки зай мут от трети до половины площади.
Is there a parking lot?	Здесь есть автостоянка?
Parking is not allowed here.	Здесь нельзя парковаться.
Where are the parking metres?	Где паркометры?
The parking lot is empty.	Парковка пустая.
The parking lot is empty.	На парковке пусто.
Tom is parking the car.	Том паркует машину.
Tom is parking the car.	Том паркуется.
I lost my parking ticket.	Я потерял парковочный талон.
But in the prefect's office they took pity on vendors and let them onto the intercepting parking area of the transport hub.	А в префектуре торговцев пожалели и пустили на перехватывающую парковку пересадочного узла.
Worried about parking in flooded buildings?	Боитесь парковаться в затопленных зданиях?
Below is some unique motorbike parking	Ниже приведен уникальный способ парковки мотоциклов
Can you validate this parking ticket?	Вы можете отметить этот парковочный талон?
The parking lot is nearly empty.	На парковке почти пусто.
The parking lot is almost empty.	Парковка почти пустая.
The parking lot is almost empty.	На парковке почти пусто.
The parking lot was almost empty.	На парковке было почти пусто.
Tom cut through the parking lot.	Том срезал через парковку.
Tom turned into a parking lot.	Том повернул на стоянку.
All the parking lots were full.	Все места на парковке были заняты.
Tom waited in the parking lot.	Том ждал на парковке.
A parking for bicycles in central Amsterdam.	Велосипедная парковка в центре Амстердама.
The parking lot is free of charge.	Парковка бесплатная.
It's impossible to find parking around here.	Сыскать парковку в округе невозможно.
The parking lot attendant confirmed your alibi.	Парковщик подтвердил твоё алиби.
Tom couldn't find an empty parking space.	Том не мог найти свободного места для парковки.
Tom isn't very good at parallel parking.	Тому не очень хорошо удаётся параллельная парковка.
Tom is very good at parallel parking.	У Тома хорошо получается параллельная парковка.
We have a parking lot for the customers.	У нас есть парковка для клиентов.
They fined him 5,000 yen for illegal parking.	Они оштрафовал его на 5000 иен за неправильную парковку.
Your grandfather has a parking violation. It's way overdue.	Твой дед нарушил правила парковки. И просрочка огромная.
You don't need reverse. You don't need parallel parking.	Задний ход не нужен. Парковка упрощается.

Показать эту страницу на русском языке