Translation of "partial data report" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation : Partial - translation : Partial data report - translation : Report - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Partial statistical data from the census carried out in Tajikistan in 20007 | Частичные статистические данные переписи населения |
Partial | Частичное |
Partial | Временами осадки |
Partial | Вершины |
Statistics and studies were insufficient and based on partial data, yet the available information was alarming. | Количество статистических данных и обследований недостаточно, причем они основываются на неполных данных, однако имеющаяся информация вызывает тревогу. |
Better approaches to dealing with partial non response, late returns, imputation from administrative data, etc, are examples. | Так, например, будут совершенствоваться методы решения проблемы неполного и несвоевременного представления данных, условных оценок на основе административных данных и т.д. |
Below is a summary and partial translation of key points in the Chinese report. | Ниже мы кратко изложим и частями переведём основные пункты этого доклада на китайском. |
Partial Fog | weather condition |
Partial Charge | Частичный заряд |
Partial arm. | Часть руки. |
Report of the Secretariat on data. | Доклад секретариата о данных |
Report of the Secretariat on data | Доклад секретариата о данных |
Data source Report from the Commission. | Источник Отчет Комиссии. |
EMEP MSC W Data Report, emission data reported to UNECE EMEP status | Доклад ЕМЕП МСЦ З по данным, данные о выбросах, представленные ЕЭК ООН ЕМЕП положение дел в 2005 году |
Source Data collected for the CEDAW Report. | Источник данные, специально собранные для доклада КЛДЖ. |
That report should include full performance data. | В этот доклад должна быть включена полная информация об исполнении. |
Textcompletion Partial Match | Автозавершение частичное совпадениеComment |
Environmental data report November 2002 December 2003, 2004 | Environmental data report November 2002 December 2003, 2004 |
1 Data from the national report is insufficient. | 1 Данные, содержащиеся в национальном докладе, являются недостаточными. |
Partial Fog in Vicinity | weather condition |
It's just partial derivatives. | Это всего лишь частные производные. |
It is particularly important that partial data or lack of precise data should not be an excuse for inaction, whether by decision makers and by the global community at large. | Особую важность имеет тот факт, что получение частичных данных или отсутствие точных данных не должно становиться оправданием бездействия, будь то со стороны тех, кто принимает решения, или же международного сообщества в целом. |
Statistical data would be included in the subsequent report. | Соответствующие статистические данные будут включены в следующий доклад. |
Review reported emission data and produce a synthesis and assessment report for data up to 2004. | с) рассмотрение представляемых данных о выбросах и подготовка доклада об обобщении и оценке данных в период до 2004 года. |
It's a partial differential equation. | Дифференциальное уравнение с частными производными. |
(a) Partial filming of windows | а) частичное нанесение пластиковой пленки на окна |
Delete partial files after cancel | Удалить незавершенные файлы после отмены |
Only partial billings were received. | Получены лишь неполные счета. |
Protocol Antarctic Treaty Partial Test | Договор о частичном запреще нии испы таний |
It's partial but it's helpful. | Он частичен, но он небесполезен. |
It's partial but it's helpful. | Он также частичен, но он небесполезен. |
I'm not partial to them. | Я могу это перенести. |
The participating States also agreed on the following time lines for the submission of data to the Centre 31 December 2004 partial submission 31 March 2005 full submission 1 May 2005 posting of report by the Centre. | Государства участники согласовали также следующие сроки для представления данных Центру 31 декабря 2004 года частичное представление данных 31 марта 2005 года полное представление данных 1 мая 2005 года распространение доклада Центра. |
Consideration of compliance issues arising out of the data report | Рассмотрение вопросов соблюдения, вытекающих из доклада о данных |
Consideration of compliance issues arising out of the data report | Рассмотрение вопросов соблюдения, вытекающих из доклада о данных |
Data from IAPSO procurement statistics (www.iapso.org), updated in most cases by data supplied to JIU for this report. | Статистические данные МУУЗ (www.iapso.org), которые в большинстве случаев были обновлены данными, представленными ОИГ для настоящего доклада. |
It was only a partial success. | Успех был лишь частичным. |
11 Limitation code (blockage, partial obstruction, ) | Код ограничения (движение блокировано, прохода затруднен, ) |
675 500 gauge bomb, polymust (partial) | 675 бомб калибра 500, начиненных полиипритом (частично) |
Management buy outs (partial or total) | Выкуп МСП менеджментом (частичный или полный) |
Partial limited introduction of Bologna structure | Болонская структура внедрена частично ограниченно |
She drew the Committee's attention to issues arising out of that report, specifically, non compliance with the requirement to report base year data and non compliance with the requirement to report baseline data. | Она обратила внимание Комитета на вытекающие из этого доклада вопросы, в частности, на несоблюдение требования о представлении данных за базовый год и несоблюдение требования в отношении представления базовых данных. |
The statistical data contained in the fifth periodic report were insufficient the delegation was requested to provide statistical data broken down by sex in the following report. | Статистические данные, содержащиеся в пятом периодическом отчете были признаны недостаточными, и председатель обратилась к делегации с просьбой представить статистические данные отдельно по мужчинам и по женщинам в следующем отчете. |
The following report supplements the registration data for the United States | Настоящий отчет дополняет регистрационные данные о запусках Соединенными |
The following report supplements the registration data for the United States | Приводимое ниже сообщение дополняет регистрационные данные о запусках Соединенными Штатами космических аппаратов за период |
Related searches : Partial Report - Partial Data - Partial Search Report - Report Data - Data Report - Partial Data Set - Data Quality Report - Raw Data Report - Report On Data - Manufacturer Data Report - Manufacturing Data Report - Self-report Data - Event Report Data