Translation of "past few days" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Days - translation :

дней

Past - translation :

мимо

Past few days - translation :

Последние несколько дней

Keywords : дни времена течение Через Два Прошлое прошлое прошлым прошлого мимо

Examples (External sources, not reviewed)

These past few days have been crazy.	Последние несколько дней были безумием.
You've been annoying these past few days.	Ты раздражаешь последние несколько дней
You've been in Angoulème these past few days?	Ты был недавно в Анголюме?
The net is so slow these past few days.	В последние несколько дней интернет такой медленный.
My baby has lost weight over the past few days.	За последние несколько дней мой ребенок похудел.
Well, it's been lots of fun these past few days.	Последние несколько дней были такими интересными.
These past few days the weather has been very nice. Hmm.	Погода сейчас хорошая.
The best news agency of the past few days is Osman Pashayev.	лучшее информагентство в последние дни это Osman Pashayev
I called because I have had disturbing dreams for the past few days.	Я звоню только потому, что в последние дни мне снятся плохие сны.
Is it because I haven't been eating well for the past few days?	Это из за того, что я плохо питалась последние несколько дней?
And over the past few days, many of you have been asking me,	Последние несколько дней многие из вас спрашивали меня
Social media in Madagascar has become quite pineapple flavored over the past few days.	Социальные медиа в последние дни очень сильно стали попахивать ананасом.
Few days.	Несколько дней.
A few days.	Несколько дней.
Few days ago.	Несколько дней назад.
A few days?	Несколько дней? !
Good morning everyone. First of all, it's been fantastic being here over these past few days.	Доброе утро. Прежде всего, хочу сказать, как прекрасно было здесь находиться все эти дни.
But a few days in days united.	Но через несколько дней в дни едины.
We believe that text was developed in a favourable manner during negotiations over the past few days.	Ее текст был разработан надлежащим образом в ходе переговоров, состоявшихся в эти последние дни.
As you've been safely hiding these past few days, why did you come out in the open?	Ты хорошо спрятался. Зачем ты объявился?
A few days later.	Несколько дней спустя.
A few days later.	Спустя несколько дней .
Only a few days?	Всего несколько дней?
In a few days.	Скоро всё это закончится?
Within a few days.	Через несколько дней.
A few more days.	Несколько дней. Передай соль.
Only a few days.	Совсем ненадолго.
A few days, yes.	На несколько дней, да.
In a few days...	Через несколько дней...
What's a few days?	Что дадут несколько дней?
The term Vinegar Mixture (勾兌醋) has become another hot search term in the past few days.	Словосочетание уксусная смесь (кит. 勾兌醋) за несколько дней вошло в список самых частых поисковых запросов.
Over the past few days, state controlled media have covered Wu's arrest with ample bias against his case.	В течение нескольких последних дней СМИ, контролируемые государством, освещали арест господина Ву весьма специфически.
Consultations have continued over the past few days with a view to achieving consensus on the draft resolution.	В течение последних нескольких дней продолжались консультации в целях достижения консенсуса по данному проекту резолюции.
Take a few days off.	Возьми несколько дней отгула.
Wait a few more days.	Подожди ещё несколько дней.
Wait a few more days.	Подождите ещё несколько дней.
Just for a few days.	Всего на несколько дней.
Just for a few days.	Всего лишь на несколько дней.
Oh, only a few days.	Всего несколько дней.
Just a few more days	Ещё несколько дней
All these last few days.	Все! Все эти последние дни.
These few days are ours.	Эти дни принадлежат нам.
Enough for a few days.	Хватит на пару дней.
The days after that flew past.	После этого дни пролетели быстро.
programme in the past few years	Комиссии за последние несколько лет

Показать эту страницу на русском языке