Translation of "pedestrian traffic" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The bus driver didn't see the pedestrian.
Водитель автобуса не видел пешехода.
A pedestrian zone was opened near Tretyakov Gallery
В районе Третьяковской галереи открыли пешеходную зону
A new pedestrian zone has emerged in Moscow.
В Москве появилась новая пешеходная зона.
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
Полицейский глядел на подозрительного пешехода.
Fons Trompenaars, author of Did the Pedestrian Die?
Фонс Тромпенаарс (Fons Trompenaars), автор книги Пешеход умер?
Traffic lights are used to regulate traffic.
Светофоры используются для регулирования дорожного движения.
So this is the big pedestrian zone in Linz.
Вот это большая пешеходная зона в Линце,
Pedestrian shot with an air rifle from a balcony
В пешехода выстрелили с балкона из духового ружья
A pedestrian introduction to renormalization and the renormalization group.
Shirkov D. V. The Bogoliubov Renormalization Group.
Taming Traffic
Укрощение трафика
Bad traffic.
Движение на дорогах плохое.
Cairo Traffic.
Дорожная пробка в Каире.
Tom was struck by a car on the pedestrian crossing.
Тома сбила машина на пешеходном переходе.
A pedestrian needs to cross the street at a crosswalk.
Пешеход должен переходить улицу по пешеходному переходу.
against oncoming traffic!
против встречного движения!
Road traffic Simulator
Симулятор дорожного движения
Network traffic analyzer
Анализ сетевого трафика
Traffic was light.
На дороге было свободно.
What heavy traffic!
Какое сильное движение!
Immediately make way for the central pedestrian way of Basanavičiaus Gatvė.
Сразу отправляйтесь на центральную пешеходную улицу Басанавичиаус.
The city's traffic department has also resisted limits on automobile traffic.
Однако журналист из новостного агенства Синьхуа обнаружил, что строительные работы до сих пор проводятся, а Департамент дорожного движения отказывается сокращать количество транспорта на дорогах.
Previously, Tverskoy Passage, Stoleshnikov Lane and Kuznetsky Most Street became fully pedestrian.
Ранее полностью пешеходными стали Тверской проезд, Столешников переулок и улица Кузнецкий Мост.
Consider a traffic analogy.
Рассмотрим аналогию на примере дорожного движения. Одним способом предупреждения автомобильной катастрофы является требование вождения одинакового автомобиля для всех, езды на одинаковой скорости, двигаясь в одном и том же направлении.
Consider a traffic analogy.
Рассмотрим аналогию на примере дорожного движения.
Sorry. Traffic was heavy.
Извини. Был большой затор.
Traffic accidents happen daily.
Дорожные аварии происходят ежедневно.
There's no traffic jam.
Пробки нет.
The traffic was terrible.
Были ужасные пробки.
The traffic was terrible.
На дорогах были ужасные пробки.
I was stuck in traffic.
Застрял в трафике.
Dick had a traffic accident.
У Дика произошла автомобильная авария.
Dick had a traffic accident.
Дик попал в ДТП.
Traffic is heavy around here.
Здесь плотное дорожное движение.
A traffic accident happened there.
Там произошло ДТП.
A traffic accident happened there.
Там произошла авария.
I was caught in traffic.
Я застрял в пробке.
I was caught in traffic.
Я застряла в пробке.
The traffic light turned green.
На светофоре зажёгся зелёный.
I was stuck in traffic.
Я застрял в пробке.
I got stuck in traffic.
Я застрял в пробке.
He had a traffic accident.
Он попал в аварию.
We got stuck in traffic.
Мы застряли в пробке.
That car is blocking traffic.
Этот автомобиль задерживает всё движение.
I was stuck in traffic.
Я застряла в пробке.
Tom is stuck in traffic.
Том застрял в пробке.

 

Related searches : Pedestrian Precinct - Pedestrian Access - Pedestrian Area - Pedestrian Safety - Pedestrian Flow - Pedestrian Protection - Pedestrian Bridge - Pedestrian Door - Pedestrian Walkway - Pedestrian Light - Pedestrian Pathway - Pedestrian Stacker - Pedestrian Frequency