Translation of "peer mentoring" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Facilitate the learning of Braille, alternative script, orientation and mobility skills, and facilitate peer support and mentoring | а) содействуют освоению азбуки Брайля, альтернативных шрифтов, навыков ориентации и мобильности и способствуют поддержке со стороны других инвалидов и наставничеству |
| Mentoring me. | Учил меня. |
| Who is mentoring her? | ДЖЕЙСОН Кто наставник её? САРА |
| development of mentoring mechanisms | создание механизмов наставничества |
| That's peer to peer. | Это и есть от одного пользователя другому . |
| (a) Facilitating the learning of Braille, alternative script, augmentative and alternative modes, means and formats of communication and orientation and mobility skills, and facilitating peer support and mentoring | а) содействуют освоению азбуки Брайля, альтернативных шрифтов, усиливающих и альтернативных методов, способов и форматов общения, а также навыков ориентации и мобильности и способствуют поддержке со стороны сверстников и наставничеству |
| Some people call this peer to peer. | Некоторые называют это от одного пользователя к другому . |
| Peer | Участник |
| Peer | Участник обмена |
| Think of it as peer to peer philanthropy. | Это децентрализованная филантропия, по принципу равный равному . |
| Think of it as peer to peer philanthropy. | Это децентрализованная филантропия, по принципу равный равному . |
| In practice, however, peer pressure has become peer collusion. | На практике, однако, давление равноправных членов друг на друга переросло в сговоры друг против друга. |
| So we're going into a peer to peer world. | Поэтому мы собираемся в равный равному мир. |
| Ad hoc peer to peer self configuring wireless networks. | Специализированные пиринговые беспроводные сети с автоматическим кофигурированием . |
| Peer review | Обзорные проверки |
| Peer Exchange | Обмен списками участников |
| Add peer | Добавить участника |
| Kick Peer | Отключить участника |
| Ban Peer | Заблокировать участника обмена |
| Kick Peer | Клиент |
| Ban Peer | Забаненные клиенты |
| Direct Connect (DC) is a peer to peer file sharing protocol. | Direct Connect это частично централизованная файлообменная (P2P) сеть. |
| (f) Peer review | f) Оценка коллегами |
| Use peer exchange | Использовать обмен списками участников |
| Additional Peer Sources | Дополнительные источники списков участников |
| Peer SSL Certificates | Равные сертификаты SSL |
| (Peer) review by .... | Рассмотрение (на основе равенства) проводит... |
| Peer intervention 11 . | Сверстники в 11 . |
| You cannot have peer to peer education in a forced labour camp. | Вы не можете иметь равных консультантов в принудительном трудовом лагере. |
| eMule is a free peer to peer file sharing application for Microsoft Windows. | eMule свободный клиент файлообменной сети ed2k для Microsoft Windows. |
| It is peer to peer, and wireless, using a Wi Fi Direct connection. | Стандарт обмена данными между устройствами базируется на технологии Wi Fi Direct. |
| Lending Club is currently also the world's largest peer to peer lending platform. | В настоящее время Lending Club является также крупнейшей платформой равноправного кредитования в мире. |
| Enable Dead Peer Detection | Включить обнаружение неработающих соединений |
| racoonctl Peer not responding | racoonctl Узел не доступен |
| Peer review process, Chairman | Председатель Группы по анализу финансовой деятельности |
| Mrs. U. Peer UNIDO | г жа У. Пеер |
| Masses of peer learning. | Массово используется обучение ровесниками. |
| In a battery, I strive to maximize electrical potential when mentoring, | От моего аккумулятора я старался добиться максимального электрического потенциала. |
| The strategy rests on peer pressure, naming and shaming governments that fail to make progress. In practice, however, peer pressure has become peer collusion. | На практике, однако, давление равноправных членов друг на друга переросло в сговоры друг против друга. |
| Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me. | Учил меня. Он приезжал и проводил со мной кучу времени, |
| Peer pressure now matters, too. | Давление со стороны других стран на данный момент также важно. |
| So real time peer review. | Далее, наблюдение за действиями пользователей в реальном времени. |
| Country the peer is in | Страна участники обмена |
| IP address of the peer | IP адрес участника |
| The peer refused to authenticate. | Узел отклонил аутентификацию. |
Related searches : Peer To Peer - Mentoring Skills - Mentoring Scheme - Reverse Mentoring - Mentoring System - Mentoring Session - Mentoring Experience - Academic Mentoring - Mentoring Activities - Mentoring Partnership - Cross Mentoring - Coaching Mentoring - Mentoring For
