Translation of "plane crash" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Crash - translation :

авария

Plane - translation :

самолет

Plane crash - translation :

крушение самолета

Keywords : крушении крушение переночевать автокатастрофе крушения самолет самолете самолёте самолёт Самолёт

Examples (External sources, not reviewed)

Did the plane crash?	Самолёт разбился?
Micronesia plane crash Air Niugini now says one man missing after lagoon plane crash	Авиакатастрофа в Микронезии Эйр Ньюджини сейчас сообщает об одном пропавшем мужчине после падения самолета в лагуне
He survived the plane crash.	Он выжил в авиакатастрофе.
Tom survived the plane crash.	Том выжил в авиакатастрофе.
She died in a plane crash.	Она погибла в авиакатастрофе.
No one survived the plane crash.	Никто не выжил в авиакатастрофе.
No one survived the plane crash.	Никто не выжил при крушении самолёта.
The plane crash took 200 lives.	Авиакатастрофа унесла 200 жизней.
Tom died in a plane crash.	Том погиб в авиакатастрофе.
I was in a plane crash.	Я был в авиакатастрофе.
I was in a plane crash.	Я была в авиакатастрофе.
I was in a plane crash.	Я попал в авиакатастрофу.
I was in a plane crash.	Я попала в авиакатастрофу.
That was a tragic plane crash.	Это была трагическая авиакатастрофа.
He died in a plane crash.	Он погиб в авиакатастрофе.
Tom was killed in a plane crash.	Том погиб в авиакатастрофе.
Tom died two years ago in a plane crash.	Том погиб два года назад в авиакатастрофе.
Tom died in a plane crash three months ago.	Том погиб в авиакатастрофе три месяца назад.
That moment, I realized, was more than just a plane crash.	В тот момент я понял это было нечто большее, нежели крушение самолетов.
She was an orphan who lost her parents in a plane crash.	Она была сиротой, потерявшей родителей в авиакатастрофе.
In contrast, the plane crash in Perm last year provided many opportunities for citizen reporting	В отличие от данного события, авиакатастрофа в прошлом году в Перми предоставила множество возможностей для сообщений граждан
Most people posted their updates on the plane crash in Perm using their home computers.	Большинство людей, писавших об авиакатастрофе в Перми, пользовались домашними компьютерами.
She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.	Она заплакала от радости, когда услышала, что ее сын выжил в авиакатастрофе.
Tom called the students back into the room to tell them about the plane crash.	Том позвонил студентам в комнату, чтобы рассказать им об авиакатастрофе.
The A321 plane crash was among the top events Russians searched for on Google in 2015.	Авиакатастрофа лайнера А 321 была на первом месте среди запросов россиян в Google в 2015 году.
Yuri Gagarin was killed in a plane crash before he could travel in space a second time.	Юрий Гагарин погиб в авиационной катастрофе, так и не успев полететь в космос во второй раз.
One of my closest friends, Okoloma, died in a plane crash because our fire trucks did not have water.	Один из моих ближайших друзей, Околома, умер в авиакатастрофе потому что у нас не хватало воды для пожарных машин.
But what happened to social media platforms that actively reported on the plane crash in Perm in September 2008?	Но что же случилось с социальными платформами, которые вроде бы активно сообщали об авиакатастрофе в Перми в сентябре 2008года?
The same forum was also a major source of information after a plane crash in Perm in September 2008 .	Тот же самый форум был основным источником информации после того как в сентябре 2008 года в Перми упал самолёт.
It was Lauzon's final film he died in a plane crash in 1997 while working on his next project.	Он погиб в авиакатастрофе в 1997 году во время работы над следующим проектом.
1874) February 3 Killed in the crash of a private plane The Big Bopper (J.P. Richardson), American rock singer (b.	3 февраля Бадди Холли, американский певец, автор песен и пионер рок н ролла (погиб в авиакатастрофе).
Eduardo Campos, 49, died today at 10 15 a.m. in a plane crash in the city of Santos, São Paulo.	13 августа в 10 15 по местному времени в авиакатастрофе в городе Сантос, штат Сан Паулу, погиб 49 летний Эдуардо Кампос.
There is an old joke about two men who are trapped by a lion in the jungle after a plane crash.	Есть старая шутка о том, как двое мужчин после крушения самолета натолкнулись в джунглях на льва.
Crash report	Отчёт о неполадке
Plane.	Самолёт.
Will China crash?	Ожидает ли эту страну крах?
We could crash.	Мы могли разбиться.
That is the strategy the military adopted in 1988, following the mysterious plane crash that killed former President (and General) Mohammed Zia ul Haq.	Вот стратегия, которую военные приняли в 1988 году после таинственной авиакатастрофы, в которой погиб бывший президент (и генерал) Мохаммед Зия уль Хак.
A purportedly new satellite image presenting unbeatable 'proof of Ukraine s fault in the Malaysia Airlines MH17 plane crash has garnered ridicule on the RuNet.	Якобы новый спутниковый снимок, представляющий неоспоримое доказательство вины Украины в крушении самолёта Malaysia Airlines MH17, привлёк насмешки Рунета.
Sadly, many of the year's top events were tragic ones the A321 plane crash and the terrorist attacks in Paris also made the list.	К сожалению, авиакатастрофа самолета А 321 и теракты в Париже также пополнили список.
Stacks of big race winners, including his famous 1996 'Magnificent Seven' at Ascot, but he also survived a plane crash and served a drugs ban.	Множество победителей больших скачек, включая его знаменитую Великолепную семерку в Аскоте в 1996 году, но он также он также пережил авиакатастрофу и пробыл в дисквалификации из за допинга.
These differences explain why social media reporting was prevalent in the case of the plane crash and almost absent in the situation with Nevsky Express.	Эти различия объясняют, почему было большое количество сообщений в социальных медиа в случае крушения самолета, и они практически отсутствовали в ситуации с Невским Экспрессом .
Anatomy of a Crash	Анатомия краха
Bush s Crash Test Economics	Экономика по Бушу испытание на прочность
Then the crash comes.	Затем наступает обвал.

Показать эту страницу на русском языке