Translation of "policy goals" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For any foreign policy needs clear goals.
Путин хороший, а все остальные плохие.
For any foreign policy needs clear goals.
Т.к. для проведения любой внешней политики необходимы четкие цели.
The EU's foreign policy should be guided by the following goals
Внешняя политика ЕС должна преследовать следующие цели
Justice in taxation lies with the goals and implementation of government's overall economic policy, including tax policy.
Справедливость налогообложения заключается в целях и в осуществлении правительством общей экономической политики, включая налоговую политику.
The trick for Chinese policy is to reconcile Modi s ambitions with China s strategic goals.
Сложная задача для китайской политики примирить амбиции Моди со стратегическими целями Китая.
The US has used and is still using extremist organizations to promote its foreign policy goals.
США использовали и все еще используют экстремистские организации для продвижения своих целей во внешней политике.
The UN and other global frameworks may sometimes be best placed to address US foreign policy goals.
ООН и другие глобальные структуры иногда могут наилучшим образом служить достижению внешнеполитических целей США.
Even now, emerging leaders argue that China is moving too slowly on economic reform and foreign policy goals.
Даже теперь новые лидеры утверждают, что Китай развивается слишком медленно в отношении экономических реформ и внешней политики.
Since then, George W. Bush and Obama have echoed similar sentiments when speaking about their educational policy goals.
После этого Джордж Буш и Обама повторно выражали подобные чувства в речах, касавшихся целей образовательной политики.
Determine your goals.
Определи свои цели.
Determine your goals.
Определите свои цели.
Let us also not forget that Russia, too, has deployed cyber attacks in the service of foreign policy goals.
Давайте не забудем, что Россия тоже начала кибератаки в интересах внешнеполитических целей.
Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
вновь подтверждая согласованные на международном уровне цели развития, в том числе цели, сформулированные в Декларации тысячелетия,
Transfer of power to a EU body has generally been accompanied by a clear operational definition of the policy goals.
Передача власти органам ЕС всегда сопровождалась точным рабочим определением стратегических задач.
But, then again, perhaps a crisis is exactly the occasion to rethink the longer term goals of global economic policy.
Но, опять же, возможно кризис является именно тем случаем, когда нужно переосмыслить долгосрочные цели глобальной экономической политики.
The result is that the vision of the official Euro Mediterranean Policy (EMP) has lagged far behind its original goals.
В результате, официальная евро средиземноморская политика (ЕСМП) значительно отстаёт от своих первоначальных целей.
With this in mind, we look back at his promises and policy goals, and how they've played out in practice.
Имея это в виду, мы оглядываемся на его обещания и политические цели и то, как они воплотились в реальности.
Those goals are achievable.
Эти цели достижимы.
Tom scored four goals.
Том забил четыре гола.
We have many goals.
У нас много целей.
My goals are modest.
У меня скромные цели.
Tom scored three goals.
Том забил три гола.
Think about your goals.
Думай о своих целях.
Write your goals down.
Запишите свои цели.
We achieved our goals.
Мы достигли своих целей.
They're called Millennium Development Goals.
Они называются Цели развития тысячелетия .
We pursue our individual goals.
Мы преследуем наши личные цели.
These goals are within reach.
Данные цели можно достигнуть.
Did you accomplish your goals?
Ты достиг своих целей?
The Paraguayan scored three goals.
Парагваец забил три гола.
He finally achieved his goals.
Он наконец достиг своих целей.
She has achieved her goals.
Она достигла своих целей.
Learn to define your goals.
Учись определять свои цели.
I set myself realistic goals.
Я ставлю перед собой реальные цели.
Tom has achieved his goals.
Том достиг своих целей.
Tom has achieved his goals.
Том добился своих целей.
The Millennium Development Goals are the world s agreed goals to cut poverty, hunger, and disease.
Цели развития для нового тысячелетия это согласованные цели мирового сообщества, направленные на борьбу с бедностью, голодом и болезнями.
The US and its allies should conduct a robust policy, make a more significant investment in the secular opposition, and articulate clear goals.
США и их союзники должны проводить твердую политику, оказывать более существенную помощь светской оппозиции и озвучивать ясные цели.
When financial markets and the public fully understand monetary policy goals, strategies, and tactics, private sector inflation expectations will align with official forecasts.
Когда финансовые рынки и общество полностью поймут политические цели денежной политики, ее стратегию и тактику, инфляционные ожидания в частном секторе приблизятся официальным прогнозам.
(b) The high level dialogue should have a strong focus on policy issues, including the challenge of achieving the internationally agreed development goals
b) в рамках диалога на высоком уровне особое внимание должно уделяться вопросам политики, включая задачу достижения согласованных на международном уровне целей в области развития
Setting goals was the easy part.
Определение целей было легкой частью.
What should be its primary goals?
Какими должны быть главные цели и задачи новой комиссии?
The Lima conference had two goals.
Конференция в Лиме преследовала две цели.
I don't set myself unrealistic goals.
Я не ставлю перед собой нереальные цели.
Tom and Mary have similar goals.
У Тома и Мэри похожие цели.

 

Related searches : Public Policy Goals - Pursue Goals - Stretching Goals - Sustainability Goals - Organisational Goals - Sales Goals - Establish Goals - Revenue Goals - Accomplish Goals - Learning Goals - Shared Goals - Career Goals - Financial Goals - Specific Goals